石黑一雄小说的对话诗学研究

发布时间：2020-05-31 00:56

【摘要】：石黑一雄(Kazuo Ishiguro)作为一名日裔英国作家,其创作多超越不同文化和国界的冲突,关注个体的普遍生存状态。学界对其作品的研究较多地集中在主题研究、身份研究和创作意图研究等方面,缺乏整体作品的诗学研究。因而,从作家的移民身份和小说文本出发,结合他本人明确的国际化创作取向,以石黑一雄的对话思想为切入点,展现其对话诗学的表达形式,从而发掘其背后的精神意义,成为理解石黑一雄小说世界的一条新路径。本论文包括以下六个部分:绪论简要介绍了石黑一雄的生平及创作,梳理国内外学界的研究现状,对石黑一雄作品目前的对话性研究作简要分析,其次对本文的研究方法和研究目的作出说明。第一章主要厘清石黑一雄对话思想的来源。作家的移民经历使其同时接受东西方文化的熏染,摆脱移民心态的家庭氛围促使石黑一雄对任何文化都保持距离,这也促使了石黑一雄对话视野的形成。同时石黑所汲取的东西方文学资源,尤其是契诃夫、陀思妥耶夫斯基和日本导演小津安二郎、黑泽明等人的影响,使他能够立足人的根本生存状态,平等对待不同的声音,在自身的国际化书写主张中生成明确的对话思想,构成完备的对话诗学。第二章主要探究石黑一雄对话诗学思想层面的内涵,石黑一雄在小说中探讨了东方与西方、传统与现代、科技与人伦这三组对话元素,以记忆为支点,勾勒出小人物在东西文化冲突下的身份重构,传统文明在现代社会中的传承与反思,以及人类在科技与人伦的巨大张力下对美好人性的坚守。第三章聚焦石黑一雄对话诗学在创作艺术层面上的表现。石黑在《我辈孤雏》《莫失莫忘》和《被掩埋的巨人》中分别使用了侦探小说、科幻小说和骑士传奇这三种通俗文学形式,不仅达成了文学样式上的互文,更实现了经典与通俗的对话,使小说艺术的疆域得到进一步拓展,而不同文学类型所承载的文学记忆也得到了延续。第四章深入探究石黑一雄对话诗学的精神意义。石黑一雄在其作品中借由对话的力量建构理想的人际关系,即“我—你”关系,此外,石黑还在小说中表现了个体所面临的有限处境,对此作者通过超越时空的对话唤起人们内心对爱的向往,以此消融人与人之间的隔膜,最后,石黑捕捉历史洪流中小人物的声音,以此抵制官方历史对人性的遗忘,补缀日常生活中陨落的爱意,以此抵抗个体对美好的遗忘,对话促使集体与个体走向和平的未来。结语总结以上的论述,再次围绕石黑一雄对话诗学的内涵,重申它在当今时代的现实意义。
【学位授予单位】：广西民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：I561.074

【参考文献】