区别与认同：二代移民素珍身份的困惑和重塑

发布时间：2020-06-20 07:15

【摘要】：素珍,是加拿大华裔作家方曼俏《龙记咖啡馆的子夜》中的主人公。本文主要通过文本细读的方法,在后殖民主义理论背景下,讨论语言选择和文化因素对第二代华裔素珍的族裔身份、文化身份以及身份认同三方面的影响,并从这三方面带来的影响入手,试图说明素珍在熟练掌握目的语英语而母语汉语不停退化的情况下,她的身份是如何一步一步发生裂缝,继而动摇,直到原本身份完全发生变化,使得素珍在自主他者化和被动他者化上产生自己的新身份。本文分为以下几个部分:第一章侧重分析随着素珍目的语的熟练,在向加拿大白人主体身份趋同的情况下,是如何有意识或无意识、主动或被动地进行他者化,并使得原来固定的身份发生变化。在这种既想向主体身份趋同又无法摆脱自己他者身份的夹缝中,素珍的族裔身份是如何开始动摇的。同时,还分析了素珍在族裔文化中发现族裔身份的差异,以及这种差异所导致族裔身份的混杂状态。第二章主要分析素珍在中西两种完全不同的文化夹缝中,遭受到的冲突和失败,由此引发的对自己文化身份对抗的原因。结合文本,侧重分析了素珍的文化身份是如何由对抗走向融合的过程。第三章通过对素珍因为语言选择,结合导致她族裔身份摇摆与文化身份裂缝两方面的总结上,将素珍的身份认同放在北美华文学身份研究的背景下,挖掘素珍身份认同包含的内容与可能性,并指出她的现在状态。并结合文本,思考现有混杂的身份认同状态下,素珍又是采取了何种文化策略在双重文化的夹缝中规避矛盾和风险,寻找身份认同的平衡。
【学位授予单位】：广西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：I711.074

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 张劲松;;文化身份的内涵与要素[J];天津社会科学;2015年05期

2 缪菁;张进;;论华人文学中身份焦虑之成因[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2015年02期

3 李晖;;穿越族裔的屏障——加拿大华裔文学发展趋势研究[J];当代文坛;2015年02期

4 池雷鸣;;“加拿大新移民华文小说”的界定、研究现状及局限[J];世界华文文学论坛;2014年03期

5 吴华;;“流动”的凝视——加拿大华文书写中的身份建构[J];中国文化研究;2014年03期

6 李晖;;笔尖在枫叶国舞蹈——华裔加拿大文学的起源及发展[J];华文文学;2014年03期

7 马欣;王文;;艰难的身份认同:经济全球化视域中的海外华人写作——以北美华人作家为例[J];文艺理论与批评;2014年02期

8 俞烨;;重构华裔新生代的文化认同研究[J];湖南省社会主义学院学报;2013年06期

9 王丽蓉;万桂莲;;华裔离散儿童文学作品中的文化拼合探析——以余兆昌儿童文学作品为例[J];安徽文学(下半月);2013年11期

10 吴华;;“陌生化的痛苦”:加拿大华裔女性作家笔下的情感纠葛[J];华文文学;2012年06期

相关博士学位论文 前1条

1 王亚丽;边缘书写与文化认同[D];陕西师范大学;2012年

相关硕士学位论文 前1条

1 李莎;北美华人新移民文学中的“失语者”形象书写[D];西南民族大学;2017年

本文编号：2722067