不同文化中的身份寻求—解读《喜福会》中的母女关系

发布时间：2020-11-20 05:00

　　 通过对谭恩美的《喜福会》一书中母女故事的分析,本文试图研究华裔美国人对自身种族身份寻求的过程。 第一部分绪论主要介绍了亚裔美国文学,华裔美国文学以及华裔美国作家作品中所体现的身份寻求的历史和谭恩美的《喜福会》一书的地位和贡献。在移民美国之后,华裔美国人在东西方文化冲突中遗失了自己的种族身份。 第二、三部分(第一、二章)分析了中国文化和美国文化之间的冲突。本部分通过三个方面分析了这种冲突---两种语言之间的冲突;高语境文化和低语境文化之间的冲突;集体主义和个人主义之间的冲突。并且分析了《喜福会》一书中引起母女之间冲突的原因和她们之间的重新团结。 第四部分(第三章)以第一代美国华裔母亲及其女儿的故事为例,介绍了第一代和第二代华裔美国人身份寻求的历程。他们在东西文化的巨大差异中挣扎,迷失了自己的文化、种族身份。 在第五部分(结论)中,该论文系统分析了华裔美国人的真正身份,指出我们应该以一种新的独立于美国和中国之外的身份来看待华裔美国人。 由于华裔美国人身份经历的独特性,将会有更多的人去研究华裔美国人的身份寻求这一主题。
【学位单位】：河北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2011
【中图分类】：I712.074
【文章目录】：
ABSTRACT
摘要
Introduction
    A. Asian American Literature
    B. Chinese American Literature
    C. The Identity-seeking History of Chinese Americans
    D. Amy Tan and The Joy Luck Club
    E. Literature Review
    F. Theories
Chapter One Conflicts between Chinese Culture and American Culture
    A. The Conflict between Two Languages
    B. High-context Culture and Low-context Culture
    C. Collectivism and Individualism
Chapter Two Conflicts and Reconciliations between Mothers and Daughters
    A. The Cause of the Conflicts
    B. Reunification of Mothers and Daughters
Chapter Three Identity-Seeking
    A. The First Generation of Chinese Americans
        1. The Exclusion From the Mainstream of the American Society
        2. Profound Chinese Complex
        3. The “others”in Native American’s Eyes
    B The Second Generation of Chinese Immigrants
        1. Profound Influence of American Culture
        2. Intentional Denial of Chinese Elements
        3. The Powerful Impact of Chinese Culture
Conclusion
Notes
Bibliography
ACKNOWLEDGEMENTS

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 曹雯;;在优越感与自卑感中挣扎的华裔女性——《喜福会》中的女儿形象[J];黄石理工学院学报(人文社会科学版);2008年03期

2 翁德修;边缘人的呐喊─—美国华裔文学一瞥[J];五邑大学学报(社会科学版);1999年03期

本文编号：2890989