概念作为话语:国际传播中的引进与输出
本文关键词：概念作为话语:国际传播中的引进与输出 出处：《新闻大学》2017年02期 论文类型：期刊论文
【摘要】：话语无处不在。概念也是话语——以理论抽象方式表达思想的话语。概念作为话语,可以是引进的,也可以是自创的。本文集中探讨了概念引进和输出中的话语问题,认为:在对外传播中,引进概念需要理解既定的涵义,在此基础上,进行话语的创新和意义的改造;概念输出,需要解决谁来创造概念和怎样传播概念等一系列问题;新创概念本身需要有竞争性,需要有相对于其他选择的优胜性,也要有实践的可行性,才能在全球概念竞争及话语斗争的场域争取主动权。
[Abstract]:Discourse is everywhere. The concept is also displacement-discourse expressed in the abstract way of theory. As a discourse, concept can be introduced. This paper focuses on the discourse problems in the concept introduction and output, and holds that in the external communication, the concept of introduction needs to understand the established meaning, and on this basis. Innovation of discourse and transformation of meaning; Concept output needs to solve a series of problems such as who creates the concept and how to spread it. In order to gain initiative in the field of global conceptual competition and discourse struggle, the new concept itself needs to be competitive, competitive in comparison with other choices, and feasible in practice.
【作者单位】： 清华大学新闻与传播学院;
【基金】：国家社科基金重大项目“中华文化的海外传播创新研究”的(阶段性)研究成果(项目批准号:14ZDA056)
【分类号】：G206
【正文快照】： 随着人类对“话语”现象的认知不断深入,学者们已经认识到:话语无处不在。符号是表现的话语;叙事是讲故事的话语;而作为论辩及思想的主要工具,概念所发挥的话语作用尚未得到充分的探讨和深入的研究。概念也是话语。意思是说,概念的使用也是一种话语方式。作为话语的概念可以是
【参考文献】
相关期刊论文 前3条
1 郭镇之;;国际传播要巧用力[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2016年01期
2 安然;;浅说孔子学院的现在与未来[J];对外传播;2014年12期
3 李宏图;周保巍;孙云龙;张智;谈丽;;概念史笔谈[J];史学理论研究;2012年01期
【共引文献】
相关期刊论文 前4条
1 郭镇之;杨颖;;概念作为话语:国际传播中的引进与输出[J];新闻大学;2017年02期
2 王晓慧;刘桂海;;何谓“体育精神”——一种框架性的解答[J];吉林体育学院学报;2016年04期
3 王冠群;;概念史:近代中国自由思想研究的新路径[J];学习与探索;2014年12期
4 栗荣;;概念史研究的学术进程[J];中共福建省委党校学报;2012年08期
【相似文献】
相关会议论文 前2条
1 胡妍;;论话语理解的语义联想策略[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
2 章新传;严明晖;;话语正解研究[A];江西省语言学会2009年年会论文集[C];2009年
相关重要报纸文章 前1条
1 北京大学 陈汝东;话语学研究现状与趋势[N];社会科学报;2008年
相关博士学位论文 前1条
1 张少云;话语误解动态研究[D];上海外国语大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 贺丽璇;中国EFL学习者英语话语理解中可供性提取的ERPs研究[D];四川外国语大学;2015年
2 刘入莹;中国EFL学习者英汉话语理解中可供性提取的对比研究[D];四川外国语大学;2015年
3 邱s，
本文编号：1400326
本文链接：https://www.wllwen.com/xinwenchuanbolunwen/1400326.html
