维吾尔文版《新疆农民报》发展研究

发布时间：2020-05-20 00:17

【摘要】：农民报把农业技术推广到农村，在建设现代化农村，提高广大农民的政治素质等方面发挥着重要的作用。通过把三贴近的基本要求和农民报的办报思想结合起来，可以更容易贴近农民实际，贴近农民生活，，贴近农民群众。三贴近基本要求在理论上提出贴近广大农民的思路，农民报通过报道实践来贴近农民实际，农民生活和农民群众。 重视农民，是解决“三农”问题的关键；实现农民致富，则是解决“三农”问题的基本目标。农民报在解决“三农问题”过程中起着重要作用。农民报是专门服务农民，为农民而说话的报纸。创刊单位通过报纸发布信息，通过报纸认识农民实际情况。创刊单位、农民报和农民之间存在着互动关系。 我国现阶段主要矛盾是人民群众日益增长的物质文化的需要同落后的社会生产力之间的矛盾。农民报在提高广大农民素质，推广农业新技术，指导正确舆论导向等方面发挥着巨大的作用。 《新疆农民报》是新疆维吾尔自治区党委宣传部主管、新疆日报社主办，专门面向基层少数民族居住区而出版发行的农村类报纸。《新疆农民报》的口号：服务农民，惠及农民。农民报的定位是服务农业、服务农村和服务广大农民群众。但是，面对日益变化的传媒世界，农民报一直摆脱不了弱势地位，在引领农村变化等方面存在很多问题，因而，很难满足农民的新需求和新愿望。通过这次研究来挖掘出《新疆农民报》经营方面存在的内外困境，为办好一家真正的农民报做出贡献。
【图文】：

图 3：汉文版与维吾尔文版的比较《新疆农民报》每周二出版之前所有版面的内容用汉文提前准备，然后用汉文印刷 1000 份，印刷完后汉文的《新疆农民报》交给上级部门观看审核（自治区宣传部和新疆日报领导等），审核阶段结束后把汉文版的报纸逐个翻译成其他四种语言（维吾尔语，哈萨克语，柯尔克孜语和蒙古语）。文字翻译工作完成后，照原汉文版的排版模式来进行排版，最后发送到印刷厂。三、《新疆农民报》组织机构设置《新疆农民报》没有独立的报社，它是在新疆日报社子报纸。现阶段来说，新疆农民报位于新疆日报社家属院里，新疆日报社广告部第五层是《新疆农民报》的工作室。。2012 年 2 月初，在深入调研和田地区创办的《大众周刊》基础上，于 2012 年 2月 27 日启动了《新疆日报 农民周刊》的试刊发行。通过三个月试刊到 2012 年
【学位授予单位】：新疆大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：G216.2

【参考文献】

相关期刊论文 前9条

1 李婧瑜;;办出农民欢迎的乡土味报纸[J];中国地市报人;2012年10期

2 刘英;李书杰;;让标题适合农民口味[J];采.写.编;2008年05期

3 田士威;;数字媒体给农民报带来新机遇[J];科技传播;2010年04期

4 曾兰平;李雯;张涛;;中国传媒产业经营模式[J];中国媒体发展研究报告;2005年00期

5 王辉;;农民报纸发展方略[J];青年记者;2007年10期

6 陈尚荣;;“分众化”消费——文艺“共享”空间的裂变[J];学术界;2007年04期

7 喻国明;大众媒介公信力理论初探(上)——兼论我国大众媒介公信力的现状与问题[J];新闻与写作;2005年01期

8 罗世宏;;当新闻变成广告:新闻置入性营销的形成及其影响[J];新闻与传播评论;2010年00期

9 孙松涛;;如何找回经济新闻广播流失的听众[J];中国广播;2009年07期

本文编号：2671706