蒲松龄与上田秋成志怪小说之比较研究
本文关键词:蒲松龄与上田秋成志怪小说之比较研究
【摘要】:蒲松龄与上田秋成是中日志怪文学的代表作家,蒲松龄的《聊斋志异》是中国古代志怪小说的集大成者,有“空前绝后”之美誉;上田秋成的《雨月物语》在当时被誉为日本怪诞文学的最高杰作,被称作“日本的《聊斋志异》”,秋成晚年创作的《春雨物语》,将他一生的创作经验及人生见解融入志怪之中,思想性极高,上田秋成也成为江户时代读本小说第一人。二人所处的清朝与江户时代在时间轴上基本重叠,两个时代在经济、社会、文化等方面有着一定的相同或相似之处,在这种背景下生活的蒲松龄和上田秋成又有着个人经历上的某些重合,如此种种,造就了两位作家志怪小说上的相同或相似。但他们毕竟是两个个体,因此,差异的存在不可避免,通过对其代表作品的比较,有助于我们进一步厘清作家本身的不同,以及作品中反映出的当时中日经济、文化等社会意识方面的特点,进而关照当下,做到知己知彼,各取所长。此文以比较文学理论为基础,运用平行研究、影响研究方法,并辅以民俗学、叙事学等学科对其进行探索研究,试图厘清蒲松龄与上田秋成志怪小说的异同。全文从三个方面进行论述:第一部分,对志怪的含义进行界定,介绍两位作家志怪小说以及志怪小说的研究价值;第二部分,从作品的主题、人物形象及创作风格等主要方面进行对比,指出异同;第三部分,对二人志怪小说的异同进行原因分析。此文旨在通过对两人志怪小说的的异同比较,帮助读者了解中日的审美传统及民族心理,进而关照当下,思考现实。
【关键词】:蒲松龄 上田秋成 志怪小说 比较研究
【学位授予单位】:辽宁大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:I106.4-03
【目录】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-8
- 绪论8-11
- 1 志怪小说概述11-19
- 1.1 志怪小说界定11-12
- 1.2 蒲松龄的志怪小说12-14
- 1.3 上田秋成的志怪小说14-16
- 1.4 志怪小说的价值阐释16-19
- 2 蒲松龄与上田秋成志怪小说之比较19-45
- 2.1 同一主题的相同认识19-25
- 2.1.1 理智的金钱观19-21
- 2.1.2 癖嗜主题21-22
- 2.1.3 理性的宗教观22-25
- 2.2 同一主题的不同诠释25-30
- 2.2.1 追求婚恋自由25-28
- 2.2.2 战争的不义28-30
- 2.3 同类形象的相同塑造30-36
- 2.3.1 正面人物形象30-33
- 2.3.2 妒妇与悍妇形象33-35
- 2.3.3 神鬼形象35-36
- 2.4 同一群体的不同描摹36-39
- 2.4.1 动物为人形象36-38
- 2.4.2 同性恋形象38-39
- 2.5 浪漫与现实侧重各异39-45
- 2.5.1 侧重浪漫的蒲松龄40-42
- 2.5.2 侧重现实的上田秋成42-45
- 3 蒲松龄与上田秋成志怪小说异同之原因45-51
- 3.1 个人经历45-47
- 3.2 时代背景47-48
- 3.3 社会文化48-49
- 3.4 志怪传统49-51
- 结束语51-52
- 参考文献52-56
- 致谢56-58
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 勾艳军;;上田秋成小说观浅析[J];日本研究论集;2001年02期
2 徐磊;;上田秋成的反功利主义文学观——“寓言说”与“发愤徒言说”[J];广东外语外贸大学学报;2007年02期
3 李东军;上田秋成与《剪灯新话》[J];日本学论坛;1999年04期
4 孙艳华;;试论泉镜花对上田秋成的摄取与超越[J];学术交流;2010年02期
5 蓝泰凯;上田秋成和他的《雨月物语》[J];贵阳师专学报(社会科学版);1993年02期
6 李鹏飞;;日本近现代“变形”题材作品的承袭与创造——兼论其与中国古代“变形”题材小说的关联[J];云南大学学报(社会科学版);2011年04期
7 刘青梅;试论《剪灯新话》对《雨月物语》的影响及两者主题上的差异性——从上田秋成的小说观出发[J];四川外语学院学报;2004年04期
8 李金佳;;鸟道山[J];大家;2010年09期
9 ;[J];;年期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 曹京柱;;浅析上田秋成的儒教观——以《雨月物语》为中心[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 高洪霞;论上田秋成笔下的男子汉形象[D];吉林大学;2007年
2 曹京柱;上田秋成的家庭观[D];厦门大学;2014年
3 程玉环;从《春雨物语》看上田秋成的佛教观、町人伦理观及国学思想[D];天津师范大学;2011年
4 刘晓燕;蒲松龄与上田秋成志怪小说之比较研究[D];辽宁大学;2015年
5 张可胜;关于上田秋成《春雨物语》的创作意图[D];山东大学;2010年
6 宋琦;『雨月物姙』における儒教思想の研究[D];内蒙古大学;2013年
7 谢采云;从《世间妾形气》和《雨月物语》来看上田秋成的女性观[D];吉林大学;2015年
8 王曼;《爱卿传》和《夜归荒宅》的对比研究[D];吉林大学;2012年
9 李燕;《梦应鲤鱼》研究原典再考及对后世文学之影响[D];南开大学;2013年
,本文编号:1013098
本文链接:https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/1013098.html