时间长廊中的莫迪亚诺——《地平线》译后记

发布时间：2017-12-23 01:12

  本文关键词：时间长廊中的莫迪亚诺——《地平线》译后记　出处：《东吴学术》2015年01期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： 莫迪亚诺 法国文学 诺贝尔奖 巴黎 六0年代 时间走廊 玄学色彩

【摘要】：《地平线》也许是莫迪亚诺的小说中玄学色彩最强的小说。它把他以前作品的全部内容压缩为一个哲学问题:生活该把时间及时间的流逝变成什么?在莫迪亚诺的这部小说中,仿佛有两位艺术家同时在进行写作。一边是透纳的黄昏画,另一边则是地铁线路图,因此展现了两种不同的氛围,也形成了莫迪亚诺相当迷人的文体风格。
【作者单位】： 复旦大学;中国法国文学研究会;
【分类号】：I565.074
【正文快照】： 谈起帕特里克·莫迪亚诺的小说,不免会甚至打入走私集团,最后看到父亲被捕,才知父想起“寻根”两字。他的处女作《星形广场》亲是个无“根”之人。获龚古尔奖的《暗店街》(一九六八),主人公是战后不久出生的犹太裔(一九七八),叙述者是患有遗忘症的私人侦探,法国青年拉斐尔·施

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 桑迪亚哥;;新版愤怒的小鸟[J];喜剧世界(下半月);2012年02期

2 ;《被解放的迪亚戈》[J];八小时以外;2012年11期

3 ;长不大[J];电影文学;2000年02期

4 ;画页[J];电影文学;2002年07期

5 ;国际艺讯[J];美术观察;2008年08期

6 小派;;娜迪亚的村庄——很多路的尽头都有一个村庄[J];文学少年(小学);2006年10期

7 Shally;迪亚当的“东方缘”[J];航空港;2004年05期

8 王艺涵;;调侃与致敬——从反讽语境下的《被解放的迪亚戈》说起[J];作家;2014年09期

9 吕同举;;卡迪亚没有走[J];东北之窗;2012年06期

10 冯欢;李樱;;无国界医生 迪亚拉 苦难面前,人无法掉过脸去[J];三月风;2012年12期

相关会议论文 前2条

1 杨冬;;莫迪亚诺小说中的“身份遗失”[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年

2 ;格瑞迪亚·格瑞西亚·阿拉扎,80岁 决定成功[A];首届中国老年人才论坛论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 杜文杰;迪亚兹赢得复出战胜利[N];中国体育报;2008年

2 本报记者 陈光;迪亚天天马德里独立上市[N];中国证券报;2011年

3 本报记者 颜菊阳;障碍重重“遭弃”迪亚天天如何走好中国路[N];中国商报;2011年

4 北京商报记者 李铎 周雪f3;迪亚天天遗留门店现接盘乱象[N];北京商报;2014年

5 曹丹红;莫迪亚诺：写作好像是一种驱魔行为[N];深圳特区报;2014年

6 姜海佳;莫迪亚诺的巴黎情结[N];文艺报;2014年

7 诗人 作家 文化批评家 徐江;莫迪亚诺：我写作，，因为这是我唯一会做的事[N];中国教育报;2014年

8 许民彤;莫迪亚诺的文学母题与人类精神表达[N];团结报;2014年

9 陈华文;莫迪亚诺编织出的一条“地平线”[N];光明日报;2014年

10 秋月白;属于另一代人的莫迪亚诺[N];深圳商报;2014年

相关硕士学位论文 前3条

1 张怡;莫迪亚诺最新小说中的真实元素探究[D];中山大学;2010年

2 张丽丽;论帕特里克·莫迪亚诺小说中的“海滩人”形象[D];暨南大学;2008年

3 裴佳;试论贝多芬的《迪亚贝利变奏曲》——兼谈早期键盘变奏曲的发展[D];上海音乐学院;2004年

本文编号：1321802