英语简易读物与高中英语课程的结合

发布时间：2016-10-13 12:42

  本文关键词：试论英美文学教学的目的和意义，由笔耕文化传播整理发布。

《福建师范大学》 2008年

英语简易读物与高中英语课程的结合

吴玉玲  

【摘要】： 阅读对于外语学习者来说是一项基本技能,而文学是以语言为中介的一种艺术形式,是丰富有趣的阅读材料。文学作品给我们提供了原滋原味的语言范例,接触文学作品会增加学生更经常用英语进行广泛阅读的兴趣。在素质教育中,文学是中学外语教学的学习内容之一,《高中英语课程标准》把英语文学欣赏列为选修课程。课标在语言技能目标(八级)中规定,学习者能在教师的帮助下欣赏浅显的英语文学作品,语言技能目标(九级)中规定,学习者能阅读一般英文原著,抓住主要情节,了解主要人物。本研究试图把英语简易读物融入高中英语课程,论证其对学生的语言能力产生的积极作用。为了检验其可行性,作者在本校高二年段的两个平行班中进行了比较。研究采用描述性研究和实验性研究,实验结果采用定性分析和定量分析。 论文首先调查中学英语课堂文学教学现状,在现状分析和前期文学教学研究的基础上,进行了为期八个月的英语简易读物阅读实验。结果表明,英语简易读物和高中英语课程相结合不仅能够促进学生语言技能和文化意识,而且能够激发学生的阅读兴趣。本研究主要发现是:英语简易读物教学有助于提高学生听力、阅读和写作技能,有利于促进了学生积极阅读的态度和兴趣,提升了学生的跨文化意识。作者相信,英语简易读物和高中英语课程相结合是中学英语阅读教学的有效途径,本研究有一定的理论价值和实际意义。

【关键词】：
【学位授予单位】：福建师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：H319
【目录】：

Chinese Abstract2-3

Abstract3-4

Chinese Synopsis4-6

Synopsis6-13

Chapter One Introduction13-17

1.1 Significance of literature13-14

1.2 Requirements of New English Curriculum Standards14-15

1.3 The purpose of the present study15

1.4 Research methods and the framework of the thesis15-17

Chapter Two Theoretical background17-28

2.1 An overview of research abroad17-21

2.2 Researches on this topic at home21-23

2.3 Krashen's input hypothesis23-24

2.4 Literary works and extensive reading24-25

2.5 Researches on literature teaching25-28

Chapter Three A Survey of English reading classroom28-36

3.1 Participants28-29

3.2 Questionnaires and analysis29-36

3.2.1 Questionnaire One29-32

3.2.1.1 Items of Questionnaire One29-30

3.2.1.2 Data analysis of Questionnaire One30-32

3.2.2 Questionnaire Two32-36

3.2.2.1 Teacher factors32-34

3.2.2.2 Data analysis of Questionnaire Two34-36

Chapter Four A simplified literature reading program36-46

4.1 Objectives of the program36

4.2 Research design36-45

4.2.1 Subjects36-37

4.2.2 Criteria of selecting materials37-40

4.2.2.1. Appropriation37-38

4.2.2.2 Readability38

4.2.2.3 Variety38-39

4.2.2.4 Authenticity39-40

4.2.3 Materials40-41

4.2.4 Methods41-44

4.2.4.1 Treatment for experiment groups41

4.2.4.2 Organization of classroom activities41-43

4.2.4.3 Simplified literature reading outside class43

4.2.4.4 Treatment for the control groups43-44

4.2.5 Assessment in the program44-45

4.3 Instruments of the study45

4.4 Results45-46

Chapter Five Analysis and Discussion46-54

5.1 Analysis46-49

5.2 Discussion49-54

5.2.1 The effect on listening competence49-50

5.2.2 The effect on reading competence50-52

5.2.3 The effect on writing competence52-54

Chapter Six Conclusion54-58

6.1 Major findings54-56

6.2 Limitations56

6.3 Suggestions for further research56-58

References58-63

Appendix1 Book list of Penguin Readers63-65

Appendix2 Questionnaire of literature reading status of students65-67

Appendix3 Questionnaire of literature reading status of teachers67-70

Acknowledgements70

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【引证文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 朱丽丽;文学阅读后活动对高中生英语阅读兴趣与理解力的影响[D];首都师范大学;2011年

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡其林;文学教学课对英语语言能力培养的作用[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2001年05期

2 田鹰;语言教学法与文学教学[J];滨州师专学报;1998年01期

3 方英;;一项关于英语阅读教学改革的实证研究——文学简易读物的使用与作用[J];金华职业技术学院学报;2007年05期

4 王振明;简易英美文学作品与低年级英语阅读[J];内蒙古教育学院学报;1995年01期

5 吴飒;读者反应批评对英美文学教学的启示[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);2003年01期

6 谷彦君;文学阅读与文化语言素质培养[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2001年04期

7 翟燕语;英语阅读与文化背景知识[J];绥化师专学报;2003年01期

8 罗健;试论文体学在英美文学教学中的应用[J];苏州大学学报;2000年04期

9 舒伟;对高校英语专业文学课教学改革的思考[J];外语与外语教学;2001年02期

10 刘润清;漫长的学习道路[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年04期

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 张英;影响英语专业大学生文学阅读主要因素的调查研究[D];曲阜师范大学;2004年

2 隋莉英;英语青少年文学读物对培养学生积极情感的作用[D];首都师范大学;2005年

3 王曼玲;文学作品阅读与大学生英语写作能力关系的实证研究[D];西北师范大学;2006年

4 吴国艳;对英语学习中阅读材料真实性的研究[D];福建师范大学;2006年

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 赵志玲;;试论英美文学教学的目的和意义[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期

2 童兆升;方英姿;;英美文学教学与学生审美能力培养[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年04期

3 张红芳;;英美文学课堂中英语专业学生思辨能力的培养[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年01期

4 王胜艳;;浅析文学对培养英语语言能力的作用[J];安徽文学(下半月);2010年12期

5 宁云中;;高级英语教学中的文学效应[J];长春理工大学学报(高教版);2009年09期

6 曾亚平;;简易读物对大学生英语学习的意义及应用[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2009年02期

7 孟育凤;;英美文学课程教学改革的思考与实践[J];长春大学学报;2007年12期

8 谢琼;;从后现代派小说看文学课教学[J];太原城市职业技术学院学报;2007年02期

9 钟丽佳;;独立学院英语专业阅读课程建设的思考与建议——阅读课程调查问卷引发的思考[J];滁州学院学报;2009年03期

10 史耕山;张尚莲;;中国英语教学本土化的三个视角[J];疯狂英语(教师版);2008年01期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 杨静;基于频率作用的大学英语词汇教学模式研究[D];上海外国语大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 朱丽丽;文学阅读后活动对高中生英语阅读兴趣与理解力的影响[D];首都师范大学;2011年

2 朱慧;高级对外汉语教材中的文学作品选编研究[D];华东师范大学;2011年

3 刘芳;关于文学作品阅读对高中生英语学习动机的影响的研究[D];内蒙古师范大学;2011年

4 黄莲莲;真实性材料在大学英语阅读教学中的有效性研究[D];赣南师范学院;2010年

5 徐莉;文学作品选读在高中英语课堂教学中的实践研究[D];苏州大学;2011年

6 纪丽;中高级对外汉语教材中文学作品研究[D];黑龙江大学;2011年

7 王亚琼;简本英文小说的阅读在高中英语写作教学中的应用[D];华中师范大学;2004年

8 张英;影响英语专业大学生文学阅读主要因素的调查研究[D];曲阜师范大学;2004年

9 吴鸿志;[D];电子科技大学;2005年

10 马隽;新课程标准下普通高中英语文学选修课的开发和实施[D];华东师范大学;2006年

【同被引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡其林;文学教学课对英语语言能力培养的作用[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2001年05期

2 田鹰;语言教学法与文学教学[J];滨州师专学报;1998年01期

3 方英;;一项关于英语阅读教学改革的实证研究——文学简易读物的使用与作用[J];金华职业技术学院学报;2007年05期

4 王振明;简易英美文学作品与低年级英语阅读[J];内蒙古教育学院学报;1995年01期

5 吴飒;读者反应批评对英美文学教学的启示[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);2003年01期

6 谷彦君;文学阅读与文化语言素质培养[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2001年04期

7 褚江波;读者反应理论在以文学为背景的英语教学中的应用(英文)[J];思茅师范高等专科学校学报;2002年04期

8 罗健;试论文体学在英美文学教学中的应用[J];苏州大学学报;2000年04期

9 刘润清;漫长的学习道路[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年04期

10 刘炳善;英语学习:回忆与感想[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年05期

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 黄嵘;中学英语课堂的文学教学[D];华中师范大学;2003年

2 王曼玲;文学作品阅读与大学生英语写作能力关系的实证研究[D];西北师范大学;2006年

3 邓艳军;提高学习者英语文学阅读课程学习参与性教学策略的行动研究[D];湖南师范大学;2007年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘安洪,余泽标;试论英语文学作品的教学[J];重庆师专学报;2001年04期

2 许青;文学作品阅读理解的境界与基础[J];高等函授学报(哲学社会科学版);1997年04期

3 倪岚;;对英语专业二年级学生写作词汇的研究[J];国外外语教学;2000年02期

4 郭书彩;;外语课堂合作学习中的情感与认知因素[J];国外外语教学;2002年02期

5 邵继荣;;任务类型和任务条件对EFL写作的影响[J];国外外语教学;2003年02期

6 吴婧;;大学生英语论说文语篇结构特征调查——篇章主题句和段落主题句的使用[J];国外外语教学;2003年02期

7 苏秋萍;论教学材料的真实性问题[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2002年S2期

8 董俊峰;论英语阅读教学中的文化问题[J];贵州师范大学学报(社会科学版);1994年04期

9 胡雪飞;浅谈高校英语专业英美文学课的教学[J];湖北大学成人教育学院学报;2002年03期

10 黄永安,韩秀珍;英语变异的类型与作用[J];湖南师范大学社会科学学报;1998年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 刘丹丹;中国英语学习者的阅读策略研究[D];苏州大学;2001年

2 房慧;真实语言材料的使用对跨文化交际能力培养的作用[D];西北工业大学;2004年

3 彭锦秀;高中英语泛读教学对学习者阅读动机的影响[D];首都师范大学;2004年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 习羽;;区分“交际的”、“交际性”教学途径[J];国外外语教学;1984年04期

2 魏格尔;比尔维施;张宁;;神经心理学和语言学:共同研究的课题[J];国外社会科学文摘;1988年06期

3 荷华德·加德纳 ,郑晓鸿;新的多重智力观[J];心理发展与教育;1989年03期

4 Bernard Spolsky;张逸岗;庄恩忠;;交际能力,语言水平及其它[J];国外外语教学;1991年01期

5 陈卫东;中国留英学生英语语言能力的分析[J];外语教学与研究;1993年01期

6 李宝琨;培养语言能力,发展交际能力[J];大学英语;1994年06期

7 谢碧英;提高语言能力掌握应试技巧──职业大学英语“四级达标”教学初探[J];佛山科学技术学院学报(社会科学版);1996年S1期

8 白贵霖;大学公共英语教学改革防止走入新误区——浅谈语言能力的训练[J];雁北师范学院学报;1996年02期

9 范献龙;研究生英语教学应有的放矢地狠抓学生语言能力的提高[J];有色金属高教研究;1996年02期

10 陈仕清;中学英语教学刍议[J];长沙电力学院学报(社会科学版);1997年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 朱瑾;伍新春;;通过分享阅读促进汉语幼儿语言发展的实验研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年

2 田英;;大学英语教学中的翻译教学[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年

3 蒋立珠;;对“儿童学哲学”的思考[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年

4 李娟兰;;放飞学生的想象[A];中国民办教育家优秀论文集[C];2006年

5 郑一立;;浅谈英语分级测试中完形填空题型的动词选项问题[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

6 胡清华;;浅议《牛津高中英语》Project板块的教学设想[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

7 刘颖晴;;跨文化交际中的语用迁移与语用失误以及对外语教学的启示[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

8 周健;陈萍;;试论汉语语感教学与教材创新[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

9 邵文杰;;通过“港口国检查”(PSC)的经验[A];2008船舶安全管理论文集[C];2008年

10 赵毓琴;李竞业;;文化底蕴与语言能力[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 越石;[N];21世纪经济报道;2006年

2 安塞县楼坪小学 姬彩云;[N];延安日报;2011年

3 武夷山;[N];学习时报;2007年

4 记者 曹丽君;[N];新华每日电讯;2004年

5 邓廷青 山西省大同市城区十校;[N];科学导报;2009年

6 杨志欣 黑龙江大学俄语学院;[N];中国社会科学报;2010年

7 刘鹏;[N];新华每日电讯;2006年

8 英国《独立报》/张贵余 译;[N];北京科技报;2010年

9 泰州市少年宫 朱慧;[N];江苏教育报;2011年

10 武瑾;[N];人民日报海外版;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 张旭;汉语幼儿心理理论与语言的关系[D];华东师范大学;2005年

2 张静;从学习者个体差异看人格特质、语言学习策略和英语语言能力的关系[D];上海外国语大学;2010年

3 邬美丽;在京少数民族大学生语言使用及语言态度调查[D];中央民族大学;2007年

4 徐以中;语音听觉反馈对言语发声的影响[D];浙江大学;2007年

5 刘颖;汉语儿童早期语言发展个案研究[D];山东大学;2009年

6 刘雪莹;初中语文学习能力测试研究[D];北京语言大学;2009年

7 姜君丽;中国外语教学方式探讨[D];上海外国语大学;2004年

8 张廷香;基于语料库的3-6岁汉语儿童词汇研究[D];山东大学;2010年

9 孙序;交替传译信息处理过程中语言能力与口译能力的关系研究[D];上海外国语大学;2010年

10 苏伟;本科阶段口译能力发展途径研究[D];上海外国语大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 杨倩;非英语专业学生语用能力的调查与研究[D];山东师范大学;2006年

2 刘淑慧;智障学生语言障碍类型调查及训练对策研究[D];山东师范大学;2008年

3 于洋;4-5岁幼儿的时间标记心理理论任务的研究[D];西南大学;2008年

4 苏琬婷;小教大专英语专业的跨文化教学[D];广西师范大学;2008年

5 彭荔;论朗读对高中生英语能力的影响[D];福建师范大学;2008年

6 李精;大学生交际策略的使用与口语交际能力的关系[D];辽宁师范大学;2008年

7 孙宏;大学英语互动教学研究[D];东北师范大学;2006年

8 赵昆仑;一项对学生在听力和阅读测试中应试策略使用的个案研究[D];北京邮电大学;2007年

9 韩洪臣;交际法教学在高中英语语法教学中的应用研究[D];山东师范大学;2007年

10 张清静;论交际教学法下的高中英语语法教学[D];湖南师范大学;2006年

  本文关键词：试论英美文学教学的目的和意义，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：139189