镜观物色,整体显形——初读方维规教授新著《20世纪德国文学思想论稿》

发布时间：2018-08-30 10:56

【摘要】：正面对深思缜密境界幽深的德意志文学和思想的历史,不论是写还是读,人们总难免感到怯场。但怯场本身就是难以抗拒的诱惑力在写作主体和接受主体身上的表现方式。语境博大、语句典雅、语义隐微,本身就是那些戴着睡帽而沉思天地人神的德国人所特有的生存方式。而论及20世纪德国文学、文论以及美学,如果没有一种独特的观照视野,合适的叙述框架,以及富有穿透力的问题意识,就无法克服那种难以拒绝的诱惑力所牵动的怯场感。
[Abstract]:In the face of the profound history of German literature and thought, whether it is written or read, people always feel stage fright. But stage fright itself is an irresistible temptation to express itself in the subject of writing and the subject of acceptance. The context is broad, the sentence is elegant, the meaning is subtle, is the German who wears the sleeping cap and meditates on the god of heaven and earth. When it comes to German literature, literary theory and aesthetics in the 20th century, it is impossible to overcome the sense of stage fright influenced by the irresistible temptation without a unique visual field, an appropriate narrative framework and a penetrating sense of problem.
【作者单位】： 北京第二外国语学院跨文化研究院;
【分类号】：I516.06

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张玉能;;德国文学思想的现代转型[J];江西社会科学;2007年09期

2 张玉能;;19世纪末到20世纪初：德国文学思想走向现代——马克思主义文学思想[J];青岛科技大学学报(社会科学版);2007年04期

3 施显松;;从德国图书奖解读德国文学的新风向[J];外国文学动态;2008年06期

4 郑义;;战后德国文学的发展是寻找语言的过程[J];科技信息(科学教研);2008年05期

5 余匡复;德国文学的四个高峰和三个特点[J];外国文学研究;1987年01期

6 张红艳;德国文学向何处去?[J];外国文学评论;1993年04期

7 顾史佳;;德国文学中的宫廷恋歌[J];短篇小说(原创版);2013年24期

8 欧阳海洁;20世纪德国的社会发展与异化文学的关系[J];德国研究;2001年04期

9 宋筱蓉;“五四”运动前德国文学在中国的译介[J];江淮论坛;2003年03期

10 张爱民;德国文学中的《庄子》因素[J];齐鲁学刊;2005年04期

相关重要报纸文章 前10条

1 李拓 编译;德国重视文学家及翻译家[N];中国图书商报;2010年

2 桂乾元;对德国文学的“全细真”研究[N];中华读书报;2013年

3 叶隽;中国文化里所具有的“世界精神”[N];中国图书商报;2007年

4 钟靖;第三届德国图书奖迎来新生代女作家[N];中国新闻出版报;2007年

5 叶隽;政治史与思想史路径中的德国文学[N];中国社会科学院院报;2006年

6 王滨滨;文学基金资助了谁？[N];文学报;2006年

7 海东;德国文学在中国的解读和误读[N];中国图书商报;2007年

8 宗信;德国文学在中国[N];文学报;2002年

9 商报记者 泽雁 筱筠 采访整理;知名人士眼中的德国文化[N];中国图书商报;2007年

10 林均;“德国文学教皇”梳理经典[N];文学报;2003年

相关硕士学位论文 前3条

1 苏娇;新一代的新声音[D];上海外国语大学;2013年

2 杨柳;感性的人道内涵[D];四川外语学院;2006年

3 卓莉莉;歌德和席勒的友谊以及他们在文学上的合作[D];上海外国语大学;2012年

，

本文编号：2212859