从津阪东阳《夜航诗话》的唐宋诗评看中日文化之差异

发布时间：2019-11-05 02:40

【摘要】：日本江户时代汉诗人对于中国古代作家作品的鉴赏,往往与中国诗人的看法存在差异。从中可以寻绎出十分丰富的历史文化内涵。日本著名的儒学者津阪东阳《夜航诗话》中对于李商隐的政治讽刺诗,杜甫、苏轼、杨万里诗中的比喻以及崔n\"和亲"诗的评论背后,可以看出诸如"尊王"意识、肉食禁忌传统、神道教的"净秽"观以及对于同姓婚、近亲婚的普遍认同等日本文化因素。这些例证都表明,日本人评价中国古代作家作品,往往会受到其特有的思想观念的左右和影响,呈现出十分明显的本土化特征。

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 裴新平,潘祥辉;今本《南齐书》几例点读问题探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期

2 陆军;;古代羌藏盟誓习俗初探[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年04期

3 王柳芳;;《洛阳伽蓝记》中的女性形象论析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年01期

4 胡秋银;试论郭泰之不仕不隐[J];安徽大学学报;2002年01期

5 程宏亮;;论韩驹诗学观[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期

6 谈莉;;唐代乐府诗格律化倾向探析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年05期

7 阚绪良;《世说新语》词语札记[J];安徽广播电视大学学报;2002年04期

8 李晖;“爱民如子,尤恤茕独”——唐贤官才子灩信陵史实钩沉[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期

9 林虹;试论白居易的妇女观[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期

10 梅华;;平衡的打破与重建——韦应物性格的独特性分析[J];安徽广播电视大学学报;2006年03期

相关会议论文 前10条

1 聂顺新;;影子官寺:长安兴唐寺与唐玄宗开元官寺制度中的都城与地方[A];述往而通古今，知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年

2 郝延霖;;论西域文学(代序)[A];西域文学论集[C];1997年

3 姜建红;;《汉语大词典》释义以今律古现象札记二则[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

4 赵连赏;;明代蓟州镇总兵官服等级考识——以戚继光为例[A];明史研究论丛（第九辑）[C];2011年

5 邬国义;;关于墨海书馆一首诗的诠释[A];近代中国（第十六辑）[C];2006年

6 薄音湖;;关于察哈尔史的若干问题[A];蒙古史研究（第五辑）[C];1997年

7 莫苏;;释《尔雅·释器》“灭谓之点”[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

8 孙泓;;5—14世纪景教在东北亚地区的传播[A];中国与周边国家关系研究[C];2009年

9 刘玉峰;钊阳;;试论唐代两税法的制度缺陷和执行弊端[A];唐史论丛（第十七辑）[C];2014年

10 纳春英;;圆仁视野中晚唐长安平民男子的服饰——以《入唐求法巡礼行记》为中心的考察[A];唐史论丛（第十七辑）[C];2014年

相关博士学位论文 前10条

1 孙永娟;毛诗郑笺研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 邢培顺;曹植文学研究[D];山东师范大学;2010年

3 刘宝春;南朝东海徐氏家族文化与文学研究[D];山东师范大学;2010年

4 马银华;文化视野中的北宋齐鲁诗坛研究[D];山东师范大学;2010年

5 曹利云;宋元之际词坛格局及词人群体研究[D];南开大学;2010年

6 郭辉;明清小说中尼僧形象之文学与文化研究[D];南开大学;2010年

7 陈建新;李渔造物思想研究[D];武汉理工大学;2010年

8 潘苇杭;先秦两汉尧文化探源[D];福建师范大学;2010年

9 侯桂运;文言小说诗化特征研究[D];山东师范大学;2011年

10 姜燕;汉语口语美学研究[D];山东师范大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 王平;方干及其诗歌论稿[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 张建敏;《文赋》“应感之会”说[D];广西师范学院;2010年

3 方祥勇;中国古代象喻批评方法研究[D];广西师范学院;2010年

4 王秀梅;休闲食品包装的趣味性设计研究[D];哈尔滨工程大学;2010年

5 彭娟;蒋士铨诗歌新论[D];辽宁师范大学;2010年

6 金野;唐彦谦研究[D];辽宁师范大学;2010年

7 谭卓华;从桃花源到浣花溪——杜甫对陶渊明精神家园的守望[D];辽宁师范大学;2010年

8 苏健;李白诗歌意象的概念整合研究[D];长沙理工大学;2010年

9 彭艳芳;杜甫两湖诗研究[D];长沙理工大学;2010年

10 孙娟;曹植诗歌接受史研究[D];中国海洋大学;2010年

，

本文编号：2555959