道家思想对19世纪前日本古代文学的影响

发布时间：2021-10-15 16:52

　　在东亚文化圈中,中华文化在相当长的历史范围内领先于东亚各国,因此具有很强的文化辐射力,在汉文化强烈辐射下的日本文化,在其发展过程中必不可免的受到中华文化的熏染。在中华文化中,以儒家和道家为两大文化精神底色。作为中国近邻的日本,在公元四世纪左右开始,便与中国有了文化交流,在学习和吸收中国文化的过程中,不仅受到中国儒家思想的影响,也受到了道家思想的影响。关于道家,鲁迅曾如此评说其在中国文化中的意义：“中国的根抵全在道家。”作为产生于中国的本土哲学思想,道家思想源流于老子,发展于庄子,继而成熟于玄学,在它前行发展的过程中也曾产生过诸多流派,但不论是哪一个流派,其各自思想特色和理论重心都是以老庄思想为正宗,从中吸取思想的养分,演绎出各流派的独特之处。正如学者钱穆所指出：“先秦道家,主要老庄两家。此两人,可谓是中国道家思想之鼻祖,亦为中国道家思想所宗主。后起道家著述,其思想体系,再不能越出庄老两书之范围,亦不能超过庄老两书之境界。”本文立足于老庄思想,发掘出老庄思想对于19世纪前日本古代文学的影响,力求以一个较为全面深入的视角考察中国古代思想与日本古代文学之间的联系,以及在此种影响之下形成的独特... 

【文章来源】：陕西师范大学陕西省 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：56 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
引言
第1章 道家典籍与思想在日本的流传
    1.1 大和时代(公元3世纪——公元7世纪)
    1.2 奈良时代(公元710年——公元794年)
    1.3 平安时代(公元794年——公元1192年)
    1.4 镰仓室町时代(公元1192年——公元1573年)
    1.5 江户时代(公元1603年——公元1867年)
第2章 日本古代文学中出现道家思想的因子
    2.1 道家思想与日本原始信仰的相通性
        2.1.1 原始崇拜的相似性
        2.1.2 原始思维的相似性
    2.2 道家思想与佛教译经的传入
    2.3 道家与日本佛禅的世俗化特征
第3章 道家思想与19世纪前日本代表性作家
    3.1 大伴旅人
    3.2 紫式部
    3.3 吉田兼好
    3.4 五山文学
    3.5 松尾芭蕉
第4章 道家思想与日本文学精神
    4.1 题材情境
        4.1.1 山水哲思
        4.1.2 神仙绘写
    4.2 诗学理论
        4.2.1 真实之情
        4.2.2 幽玄之境
    4.3 审美取向
        4.3.1 游离政治
        4.3.2 崇尚阴柔
结论
参考文献
致谢
攻读硕士学位期间科研成果


【参考文献】：
期刊论文
[1]日本汉诗及其汉魂[J]. 孟昭毅.  唐都学刊. 2003(02)
[2]日本早期"五山汉文学"渊源之探讨——以中国宋元代"禅文化"东传为中心[J]. 丸井宪.  北京大学学报(哲学社会科学版). 2003(01)
[3]日本五山禅僧汉诗研究[J]. 马歌东.  唐都学刊. 2003(01)
[4]日本古代汉文学[J]. 高文汉.  文史哲. 1992(05)
[5]日本来华五山僧侣与日本中世纪汉文学的繁荣[J]. 孙东临.  日本问题. 1987(06)



本文编号：3438308