戴维·洛奇在中国
发布时间:2021-11-03 00:54
戴维?洛奇是当代最杰出的英国作家之一,因在小说批评理论与小说创作方面的贡献而享誉中外。自1983年我国学者候维瑞第一次将其文学理论论文《现代主义、反现代主义、后现代主义》翻译出版后,至今国内已译介出版了戴维?洛奇7部长篇小说、1部短篇小说、2部论文集、1部小说专著以及若干学术论文,其译作在国内引起了较大反响。迄今为止,从可以查阅到的资料看,国内研究论文已达140多篇。我国学者从各种角度对洛奇进行研究、解析与阐述,但是缺乏对其文学理论和创作实践的综合性、系统性研究,尤其是缺乏对迄今以来国内戴维?洛奇研究总体情况的回顾与反思。因此,本文以国内研究现状为切入点,尽可能全面地参考中国大陆所有研究论文、著作及国外一些评论与论述,运用文献调查法和文献分析法等研究方法,结合洛奇理论著述及小说创作,更加全面地、系统地、细致地梳理国内研究领域的学者们的主要观点和研究成果。本文定性为文献梳理和创作解读结合式研究论文,期望能弥补洛奇研究的不足,为国内洛奇研究的深入发展和对其理论与创作的正确解读尽一份绵薄之力。本文共分为三章:第一章:戴维?洛奇在中国的译介及推广情况分析。包括洛奇作品的译介情况和国内研究简述,...
【文章来源】:辽宁师范大学辽宁省
【文章页数】:52 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
引言
1. 戴维·洛奇其人其作
2. 本文选题内容、研究范围及对象的界定
1. 戴维·洛奇在中国的译介与推广情况分析
1.1 戴维·洛奇的译介的发展概况
1.2 国内戴维·洛奇研究情况简述
1.3 国内戴维·洛奇的传播与发展原因简评
2. 国内戴维·洛奇小说批评理论研究现状分析
2.1 小说也是一门语言艺术——新批评主义新解
2.2 结构主义的巧妙应用
2.2.1 转喻与隐喻——现代写作的话语模式
2.2.2 钟摆理论——反现代派与现代派之间的取舍
2.2.3 不确定性与后现代主义的写作六原则
2.3 对话理论的现状与未来——巴赫金之后
2.4 小结
3. 国内戴维·洛奇小说研究现状分析
3.1 小说流派归属问题的研究
3.2 应用现当代文学理论分析洛奇小说文本的研究
3.3 主题研究
3.4 母题研究
3.5 比较研究
3.6 叙事学角度的研究
3.7 后现代主义语境中小说技巧的研究
结论
参考文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]后现代主义悲剧观中戏拟的《小世界》[J]. 杨莹莹. 安徽文学(下半月). 2009(10)
[2]二十年来我国戴维·洛奇研究综述[J]. 张艳蕊. 郑州大学学报(哲学社会科学版). 2009(05)
[3]洛奇小说《想……》中对话理论的应用[J]. 任丽丽. 文教资料. 2009(25)
[4]论戴维·洛奇对现代小说形式的戏仿及其意义[J]. 焦丽荣. 东岳论丛. 2009(07)
[5]探析《换位》的叙事策略[J]. 陶琼. 湖北函授大学学报. 2009(02)
[6]评大卫·洛奇《小世界》的互文性艺术[J]. 赵秀丽,杨艾璐. 辽宁行政学院学报. 2009(06)
[7]《天堂消息》的圣经——基督教原型[J]. 张艳蕊. 现代语文(文学研究版). 2009(06)
[8]《好工作》中叙述视角的“越界”现象分析[J]. 隋媛媛. 边疆经济与文化. 2009(05)
[9]“小说与意识”:戴维·洛奇小说批评理论的新贡献[J]. 欧荣. 国外理论动态. 2009(03)
[10]从《小世界》看戴维·洛奇的融合思想[J]. 张荣升,马爱华. 合肥工业大学学报(社会科学版). 2009(01)
博士论文
[1]戴维·洛奇作品中的“危机”母题研究[D]. 欧荣.上海外国语大学 2007
[2]中国翻译与翻译研究现状反思[D]. 汤(竹君).华东师范大学 2006
[3]结构与解构的悖论性对话[D]. 王菊丽.河南大学 2005
硕士论文
[1]多元因素的系统融合[D]. 陈漏希.苏州大学 2009
[2]《围城》与《小世界》中的现代学者形象之比较[D]. 贺晚青.上海外国语大学 2009
[3]《小世界》中的反讽[D]. 李婷.中国海洋大学 2009
[4]宗教仪式下“普世”性质的人文关怀[D]. 蔡艺颖.福建师范大学 2009
[5]《你能走多远?》的狂欢—对话时空体[D]. 张璐.中国海洋大学 2009
[6]万花筒—论戴维·洛奇《小世界》的艺术特色[D]. 马海英.山东大学 2009
[7]试析戴维·洛奇“校园三部曲”的叙事艺术[D]. 郄丽娟.南昌大学 2008
[8]论戴维·洛奇“校园三部曲”中的不确定性[D]. 宫玉岩.暨南大学 2008
[9]体裁批评理论下的战后英国校园小说[D]. 王真真.鲁东大学 2008
[10]论戴维·洛奇“校园小说”三部曲的转喻与隐喻话语模式[D]. 张素珍.鲁东大学 2008
本文编号:3472715
【文章来源】:辽宁师范大学辽宁省
【文章页数】:52 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
引言
1. 戴维·洛奇其人其作
2. 本文选题内容、研究范围及对象的界定
1. 戴维·洛奇在中国的译介与推广情况分析
1.1 戴维·洛奇的译介的发展概况
1.2 国内戴维·洛奇研究情况简述
1.3 国内戴维·洛奇的传播与发展原因简评
2. 国内戴维·洛奇小说批评理论研究现状分析
2.1 小说也是一门语言艺术——新批评主义新解
2.2 结构主义的巧妙应用
2.2.1 转喻与隐喻——现代写作的话语模式
2.2.2 钟摆理论——反现代派与现代派之间的取舍
2.2.3 不确定性与后现代主义的写作六原则
2.3 对话理论的现状与未来——巴赫金之后
2.4 小结
3. 国内戴维·洛奇小说研究现状分析
3.1 小说流派归属问题的研究
3.2 应用现当代文学理论分析洛奇小说文本的研究
3.3 主题研究
3.4 母题研究
3.5 比较研究
3.6 叙事学角度的研究
3.7 后现代主义语境中小说技巧的研究
结论
参考文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]后现代主义悲剧观中戏拟的《小世界》[J]. 杨莹莹. 安徽文学(下半月). 2009(10)
[2]二十年来我国戴维·洛奇研究综述[J]. 张艳蕊. 郑州大学学报(哲学社会科学版). 2009(05)
[3]洛奇小说《想……》中对话理论的应用[J]. 任丽丽. 文教资料. 2009(25)
[4]论戴维·洛奇对现代小说形式的戏仿及其意义[J]. 焦丽荣. 东岳论丛. 2009(07)
[5]探析《换位》的叙事策略[J]. 陶琼. 湖北函授大学学报. 2009(02)
[6]评大卫·洛奇《小世界》的互文性艺术[J]. 赵秀丽,杨艾璐. 辽宁行政学院学报. 2009(06)
[7]《天堂消息》的圣经——基督教原型[J]. 张艳蕊. 现代语文(文学研究版). 2009(06)
[8]《好工作》中叙述视角的“越界”现象分析[J]. 隋媛媛. 边疆经济与文化. 2009(05)
[9]“小说与意识”:戴维·洛奇小说批评理论的新贡献[J]. 欧荣. 国外理论动态. 2009(03)
[10]从《小世界》看戴维·洛奇的融合思想[J]. 张荣升,马爱华. 合肥工业大学学报(社会科学版). 2009(01)
博士论文
[1]戴维·洛奇作品中的“危机”母题研究[D]. 欧荣.上海外国语大学 2007
[2]中国翻译与翻译研究现状反思[D]. 汤(竹君).华东师范大学 2006
[3]结构与解构的悖论性对话[D]. 王菊丽.河南大学 2005
硕士论文
[1]多元因素的系统融合[D]. 陈漏希.苏州大学 2009
[2]《围城》与《小世界》中的现代学者形象之比较[D]. 贺晚青.上海外国语大学 2009
[3]《小世界》中的反讽[D]. 李婷.中国海洋大学 2009
[4]宗教仪式下“普世”性质的人文关怀[D]. 蔡艺颖.福建师范大学 2009
[5]《你能走多远?》的狂欢—对话时空体[D]. 张璐.中国海洋大学 2009
[6]万花筒—论戴维·洛奇《小世界》的艺术特色[D]. 马海英.山东大学 2009
[7]试析戴维·洛奇“校园三部曲”的叙事艺术[D]. 郄丽娟.南昌大学 2008
[8]论戴维·洛奇“校园三部曲”中的不确定性[D]. 宫玉岩.暨南大学 2008
[9]体裁批评理论下的战后英国校园小说[D]. 王真真.鲁东大学 2008
[10]论戴维·洛奇“校园小说”三部曲的转喻与隐喻话语模式[D]. 张素珍.鲁东大学 2008
本文编号:3472715
本文链接:https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/3472715.html