韩素音自传五部曲中的文化身份

发布时间：2017-08-01 11:04

  本文关键词：韩素音自传五部曲中的文化身份

  更多相关文章： 韩素音 文化身份 欧亚混血儿 他者

【摘要】：英籍华裔女作家韩素音(1917—2012),一生致力于中国与西方世界的沟通与理解,被誉为“连接中国与西方的桥梁”。作为一名欧亚混血儿,韩素音的文化身份与其他常常出现在文化身份研究中的华裔作家有较大不同。韩素音在自己书写的五部自传中,详细讲述了她建构自身文化身份的过程。本论文将基于韩素音自传五部曲,一窥韩素音如何在复杂的文化环境中建构和维系自己的文化身份。本论文由四部分组成： 第一部分梳理了有关文化身份的概念。表明文化身份是不断建构的,而非静止不变的。在文化身份建构的过程中,“他者”有着不可忽视的作用。 第二部分探究了韩素音产生文化身份焦虑的原因。本章认为其原因有三：母爱缺失、东西方教育的矛盾冲突以及历史社会因素。 第三部分分析了韩素音文化身份建构中的“他者”。该部分首先总体回顾了韩素音建构文化身份的五个阶段,然后重点分析韩素音文化身份建构中的“他者”在其建构文化身份不同阶段的作用；最后探究了“他者”在韩素音文化身份建构中的意义。 第四部分分析了韩素音文化身份建构的策略,并探讨这些策略之间的内在联系以及与“他者”之间的关系。 在结语部分,着重强调了韩素音文化身份的特点,以及她所建构的文化身份给她带来的正反两方面的影响。
【关键词】：韩素音 文化身份 欧亚混血儿 他者
【学位授予单位】：云南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I561.075
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 绪论7-11
• (一) 韩素音的作品简介7-8
• (二) 研究价值8-9
• (三) 研究综述9-11
• 一 文化身份11-20
• (一) 什么是身份11-14
• (二) 文化身份14-17
• (三) 文化身份的建构17-20
• 二 “我是谁?”——韩素音文化身份的焦虑20-30
• (一) 欧亚混血儿韩素音的文化身份焦虑20-23
• (二) 韩素音对文化身份产生焦虑的原因23-30
• 三 韩素音文化身份建构中的“他者”30-45
• (一) 韩素音文化身份建构的五个阶段30-32
• (二) 韩素音文化身份建构中的“他者”32-43
• 1. “他者”——人的影响33-39
• 2. “他者”——外部环境39-43
• (三) “他者”在韩素音文化身份建构中的意义43-45
• 四 韩素音建构文化身份的策略45-54
• (一) 接纳并认同中国45-48
• 1. 对中国血统的接纳45-46
• 2. 对中国文化的认同46-48
• (二) 自传写作48-51
• 1. 写作自传的目的48-49
• 2. 写作自传的意义49-51
• (三) 文化身份建构的策略与“他者”51-54
• 结语54-56
• 参考文献56-59
• 致谢59

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 谭惠娟;忧中国之忧 乐中国之乐——读《韩素音自传》[J];外国文学;2000年06期

2 胡勇;;从《残树》看韩素音的自传体叙事艺术[J];解放军外国语学院学报;2010年05期

3 李文堂;全球化语境中的文化身份与文化冲突[J];江苏行政学院学报;2002年03期

4 全展;;跨文化的心灵对话——韩素音自传三部曲试析[J];荆楚理工学院学报;2013年05期

5 邓建华;彭肜;;身份认同中的种族、性别、民族国家话语——韩素音女性自传的跨文化解读[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2010年03期

6 方忠;;女性意识的张扬和文化意蕴的凸显——论韩素音《青山不老》的书写策略[J];扬州大学学报(人文社会科学版);2006年01期

7 任一鸣;跨越欧亚文化的边缘写作──韩素音及其自传系列《残树》等[J];中国比较文学;1999年03期

，

本文编号：603898