当前位置:主页 > 教育论文 > 初中教育论文 >

游戏教学法在英国中学汉语课堂的运用研究

发布时间:2018-03-21 06:39

  本文选题:英国 切入点:汉语课堂 出处:《重庆大学》2015年硕士论文 论文类型:学位论文


【摘要】:随着国家汉办对汉语国际教育事业的大力推广,对外汉语教学进入了一个全新的发展时代。对外汉语教学最初多是借鉴英语作为第二语言教学的一些方法,如:语法翻译法、听说法、自然法、情景法和任务教学法等。近几年,随着低龄学习者人数的不断攀升,对外汉语教师们开始尝试新的教学方法,以培养学生汉语学习兴趣。游戏教学法以其趣味性、互动性以及激励性等优点被越来越多的对外汉语教师采用。目前学术界对游戏教学法在对外汉语教学中的运用已有一定的研究,然而针对英国中学汉语课堂的研究却并不多见。本文拟就游戏教学法在英国中学汉语课堂的运用展开研究。本文第一章绪论部分对相关文献进行了回顾和梳理并介绍了本文的研究方法。第二章对游戏教学法的相关概念和理论基础做了论述。第三章论证了英国中学汉语课堂采用游戏教学法的必要性和可行性。第四章提出汉语教学游戏设计原则和运用策略。第五章是关于Hedingham School and Sixth Form汉语教学游戏案例及效果分析。本文基于笔者在英国Essex郡Hedingham School and Sixth Form的汉语教学实践。本文通过对英国中学汉语教师的问卷调查发现绝大部分汉语教师对汉语教学游戏持肯定态度,但在游戏设计及运用方面依然存在问题。借此笔者提出了汉语教学游戏设计原则以及运用策略。最后笔者通过具体游戏案例及效果对比分析证明在英国中学汉语课堂采用游戏教学法是切实可行的。笔者希望此研究能对其他以英国学生为教学对象的对外汉语教师提供教学参考,同时引起学界对英国汉语教学更多的关注。
[Abstract]:With the vigorous promotion of international Chinese education by the State Office of Chinese Affairs, TCFL has entered a new era of development. At first, TCFL mainly used English as a second language teaching method, such as grammar translation. Listening and speaking, natural law, situational and task-based teaching methods. In recent years, with the increasing number of young learners, teachers of Chinese as a foreign language have begun to try new teaching methods. To cultivate students' interest in learning Chinese. The advantages of interaction and encouragement have been adopted by more and more teachers of Chinese as a foreign language. At present, the use of game teaching method in teaching Chinese as a foreign language has been studied in academic circles. However, the research on English middle school Chinese classroom is rare. This paper intends to study the application of game teaching method in English middle school Chinese classroom. Chapter one, introduction, reviews and combs the relevant literature. This paper introduces the research methods of this paper. Chapter 2 discusses the related concepts and theoretical basis of the game teaching method. Chapter 3 demonstrates the necessity and feasibility of using the game teaching method in the English middle school Chinese classroom. Chapter 4th puts forward. Chapter 5th is about the case of Hedingham School and Sixth Form Chinese teaching game and its effect analysis. This paper is based on the author's Chinese teaching practice in Hedingham School and Sixth Form in Essex county, England. A questionnaire survey conducted by English middle school Chinese teachers found that the majority of Chinese teachers have a positive attitude towards Chinese teaching games. However, there are still some problems in game design and application. The author puts forward the principles and strategies of game design in Chinese teaching. Finally, the author proves that learning Chinese in middle school in Britain through specific game cases and comparative analysis of effect. The author hopes that this study can be used as a reference for other TCSL teachers who take British students as their teaching object. At the same time, academic circles pay more attention to English Chinese teaching.
【学位授予单位】:重庆大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:G633.3

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 邓浩 ,郑婕;汉语与汉民族的思维——汉语文化研究之二[J];新疆教育学院学报;1990年Z1期

2 胡永晖;;拯救汉语[J];中学语文;2008年15期

3 张会静;论汉译英中汉语文化因素的正确理解与表达[J];烟台教育学院学报;2003年01期

4 刘高辉;汉语文化与少数民族汉语教学[J];新疆广播电视大学学报;2003年03期

5 郑春燕;汉语的“神”“鬼”文化积淀[J];金华职业技术学院学报;2005年03期

6 曹春梅;;论古代西域汉语文化[J];社科纵横;2006年04期

7 宋晓霞;;论汉语的经济性[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2006年02期

8 高霞;;汉语在加拿大的传播及发展研究[J];楚雄师范学院学报;2010年11期

9 董晓萍;;跨文化的汉语文化交流:调研与对策[J];温州大学学报(社会科学版);2012年01期

10 杨蕊;;泰国汉语教育概述[J];现代交际;2012年01期

相关会议论文 前7条

1 陆刚;;汉语连珠四字结构与英语避虚就实的特点[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

2 赵明;;论汉语国际传播视域下汉语教学中的文化冲突问题[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年

3 解海江;章黎平;;汉语文化词典的设计与编纂[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

4 司继涛;;穿越文化,透视中英方位观之差异[A];第三届广西青年学术年会论文集(社会科学篇)[C];2004年

5 刘坤坤;曾东京;;从《汉语熟语英译词典》看汉英熟语词典的编纂[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

6 王洋;;汉语谐音探析[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

7 蒋立珠;蒋立真;;从翻译“哈特”还是“黑特”想到的[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年

相关重要报纸文章 前10条

1 谢迪南;为恢复汉语的优雅而呐喊[N];中国图书商报;2007年

2 本报评论员;让汉语更快地走向世界[N];人民日报;2005年

3 本报记者 谢迪南;汉语危机?[N];中国图书商报;2005年

4 周年洋;恢复汉语的自豪感[N];财经时报;2007年

5 惠铭生;从汉语成为“看客”想到希拉克的愤然离席[N];中国经济时报;2006年

6 本报记者 谢颖;为汉语张开文化之翼[N];人民政协报;2011年

7 深圳大学文学院教授 王晓华;以平等理念推动汉语的现代转型[N];北京日报;2013年

8 本报记者 俞瑾;谁动了我们的汉语[N];成都日报;2005年

9 五柳客;汉语还有多少美丽?[N];中国文化报;2005年

10 朱竞;汉语的魅力[N];吉林日报;2005年

相关博士学位论文 前10条

1 肖顺良;美国汉语传播研究[D];中央民族大学;2016年

2 吴海燕;商务汉语词汇研究[D];中央民族大学;2012年

3 刘艳;期望价值、学习目地和学习行为:汉语作为第二语言学习动机研究[D];南京大学;2012年

4 岳辉;朝鲜时代汉语官话教科书研究[D];吉林大学;2008年

5 阮氏丽娟;汉语方位词及其类型学特征[D];华东师范大学;2011年

6 丁米;泰国大学汉语课程教学改革研究[D];华东师范大学;2011年

7 刘毓民;汉语国际教育[D];华东师范大学;2012年

8 徐先蓬;汉语的熵及其在语言本体研究中的应用[D];山东大学;2013年

9 范爱贤;汉语言隐喻特质[D];山东大学;2005年

10 兰巧玲;俄汉语是非问句对比研究[D];黑龙江大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 李阳;布隆迪大学汉语教学情况调查及对策研究[D];渤海大学;2015年

2 张文达;延吉市朝鲜族初中低年段汉语记叙文习作教学现状调查与分析[D];延边大学;2015年

3 李雪;韩国全罗南道务安地区CPIK(在韩汉语项目)教学现状调查研究[D];渤海大学;2015年

4 杨峻;金边地区汉语教学情况调查[D];云南师范大学;2015年

5 侬玮;汉语作为外语听说自主学习研究[D];云南师范大学;2015年

6 巩凤梅;从《实用汉语课本》与《实用汉语教科书》看国别化汉语教材编撰[D];西南交通大学;2015年

7 丁正蕾;泰国中小学汉语课程设置调查研究[D];云南师范大学;2015年

8 覃秀萍;泰北中学生汉语夏令营情况调查研究[D];云南师范大学;2015年

9 董慧;论泰国高校教育制度对汉语教学策略的影响[D];兰州大学;2015年

10 王亦霏;汉语国际教育专业留学生《高级汉语》课程设置与课堂教学研究[D];兰州大学;2015年



本文编号:1642691

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/chuzhongjiaoyu/1642691.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户dbe1a***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com