评价理论视野下的英语学习新闻研究

发布时间：2020-08-27 10:32

【摘要】：阅读报纸新闻是人们获取信息的重要方式之一。新闻具有客观性、权威性、实时性,能够反映出当下社会中普遍存在的意识形态。英语教育一直是大众关注的热门话题,尤其是在2013年相关部门提出了英语的分数将在高考中降低后,英语学习的价值再次引起人们热烈的讨论。故而,剖析英语学习新闻具有一定的现实意义。评价理论是系统功能语言学的延伸,侧重于研究语言的人际功能,也是揭示语言背后所隐藏的态度的有效工具。从不同角度对各类新闻话语展开的研究较为丰富,但从评价理论视角对英语学习新闻展开的话语研究较少。本文将以评价理论为理论框架去分析从China Daily和Xinhua Net中筛选出的50篇有关英语学习的新闻,旨在讨论以下两个研究问题:(1)评价资源在这些英语学习新闻中如何分布?(2)评价资源的分布状况揭示中国人对英语学习有怎样的意识形态?本研究采用定量研究和定性研究的方法展开。研究分为二个步骤。第一步是对50篇新闻话语中评价资源进行显性分析。第二步是选取5篇新闻进行单独的隐性分析。显性分析研究发现,英语学习新闻语篇含有丰富的评价资源,各类资源共出现1460次。其中态度资源出现370次,占25.34%;介入资源出现806次,占55.21%;级差资源出现284次,占19.45%。态度资源中鉴赏资源占比最大,尤其是正面的资源,这说明大多数新闻报道对于英语学习重要性是肯定的。介入资源中大量话语扩展资源的使用保持了新闻语篇的客观性。级差资源中的语势资源占比最大,主要通过一些数字和情态动词的使用来加强语气和增强权威性。隐性分析研究揭示了英语学习中存在的普遍问题以及功利性的学习目的。本研究再次证实了评价理论在新闻话语分析中的合理性,本研究还有助于人们对英语学习有一个更深刻的认识。
【学位授予单位】：云南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：G633.41

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 马嫣;;从态度系统看美国主流媒体对中国经济形象的构建——一项基于语料库的批评话语研究[J];浙江师范大学学报(社会科学版);2015年03期

2 刘明;王世昌;;语料库辅助的汽车广告话语与社会变迁研究[J];西安外国语大学学报;2015年01期

3 刘兴兵;;Martin评价理论的国内文献综述[J];英语研究;2014年02期

4 布占廷;;基于评价理论的语言学书评标题研究[J];外语与外语教学;2013年04期

5 徐玉臣;;中国评价理论研究的回顾与展望[J];外语教学;2013年03期

6 王天华;;新闻语篇隐性评价意义的语篇发生研究[J];外语学刊;2012年01期

7 程微;;态度韵律的整体性研究[J];外语学刊;2010年03期

8 王振华;路洋;;“介入系统”嬗变[J];外语学刊;2010年03期

9 朱永生;;概念意义中的隐性评价[J];外语教学;2009年04期

10 胡壮麟;;语篇的评价研究[J];外语教学;2009年01期

相关硕士学位论文 前4条

1 赵闯;评价理论视角下“中国梦”新闻语篇中态度资源的积极话语分析[D];郑州大学;2016年

2 梁思华;运用评价理论分析“不忠实”的翻译现象[D];北京林业大学;2015年

3 程微;和谐的态度义韵研究[D];河南大学;2008年

4 杨立群;评价理论应用于商务英语阅读教学中的尝试性研究[D];重庆大学;2007年

本文编号：2805990