中国官方语言的演变对海外华文教育的影响

发布时间：2018-07-15 18:15

【摘要】：论文梳理了从晚清、民国、新中国政府等不同时期中国官方语言对海外华文教育的影响。认为晚清政府开启了管理海外华文教育的先河,使得中国官方语言改革的成果可以通过华文教育更有力地传播到海外。民国时期的国语教育主要是依靠国内语言政策和海外华文教育机构共同实现的。中华人民共和国成立后,政府取消了"双重国籍"政策。普通话、汉语拼音和简化字主要是由中国国际移民的迁移影响到海外华文教育的。随着中国国力的增强,汉语国际声望的提高,普通话、汉语拼音和简化字在海外的影响力得到进一步提升。在此过程中,民族共同语教育对华侨华人的民族认同发挥了重要作用。
[Abstract]:This paper reviews the influence of Chinese official languages on overseas Chinese education in different periods, such as the late Qing Dynasty, the Republic of China and the people's Government of New China. It is believed that the late Qing government initiated the management of overseas Chinese language education and made the achievements of Chinese official language reform more powerful in spreading overseas through Chinese language education. The mandarin education during the Republic of China mainly depended on the domestic language policy and overseas Chinese language education institutions. After the founding of the people's Republic of China, the government abolished the "dual nationality" policy. Mandarin, Pinyin and simplified characters are mainly influenced by the migration of Chinese immigrants. With the strengthening of China's national strength and the improvement of the international prestige of Chinese, the influence of Mandarin, Pinyin and simplified characters overseas has been further enhanced. In this process, common language education plays an important role in the ethnic identity of overseas Chinese.
【作者单位】： 北京华文学院;
【基金】：北京华文学院2014年度重点项目资助,项目批准号:HW-14-A01
【分类号】：G749;H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 林华东;走向21世纪的东南亚华文教育与教学[J];泉州师范学院学报;2000年05期

2 李荣华;泰国华文教育形势好[J];八桂侨刊;2001年03期

3 颜天惠;印尼华文教育的新发展[J];东南亚研究;2001年04期

4 温北炎;印尼华文教育的过去、现状和前景[J];暨南学报(哲学社会科学版);2001年04期

5 周聿峨;新加坡华文教育的机遇与困惑[J];暨南大学华文学院学报;2001年01期

6 黄艳梅;;论泰国华文教育[J];社科与经济信息;2002年05期

7 王功平;试论华文教育中的素质教育[J];学术研究;2002年09期

8 吴前进;冷战后东南亚国家华文教育恢复的前提和前景[J];国际观察;2002年05期

9 张晓华 ,肖静芳;大马华文教育一瞥[J];国际人才交流;2002年11期

10 温北炎;试析印尼华文教育的几个问题[J];暨南大学华文学院学报;2002年02期

相关会议论文 前6条

1 耿虎;;五缘、谱牒文化视野下的两岸华文教育[A];谱牒研究与五缘文化[C];2008年

2 张灯;;大华文教育视阈下的境内外学生互动教育思考[A];福建省高校思想政治教育研究会2009年年会优秀论文专辑（二）[C];2010年

3 周聿峨;廖小健;杨松;;华文教育与海外统战工作[A];港澳海外统战工作新探索[C];2008年

4 袁振华;曾洁;;加强普粤拼音优化教学研究,促进华文教育现代化[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

5 蓝小玲;;菲律宾华校华文教育的阶段与特点——兼谈华校闽南话与普通话教学的关系[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年

6 李嘉郁;;华文教育研究现状简析[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 黄耀东 黄兴忠;“永远支持华文教育”[N];广西日报;2005年

2 远猷;努力拓展华文教育新途径[N];人民日报;2007年

3 罗华荣;老挝华文教育别具一格[N];人民日报海外版;2006年

4 ;华文教育是向外传播中华文化的基础[N];人民政协报;2007年

5 郭万盛;海外华文教育：升温又升值[N];人民日报海外版;2007年

6 本报记者 杨子岩;发展华文教育正当时[N];人民日报海外版;2009年

7 杜榕　寒牍 (本报记者 杜榕);华文教育 方兴未艾的“留根工程”[N];人民日报;2010年

8 通讯员 路治华 临沧市侨联主席、侨办主任;创新华文教育凝聚侨“根”侨“魂”[N];云南经济日报;2010年

9 ;张伟超：华文教育功在当代利在千秋[N];人民政协报;2004年

10 记者 秦小艳;中国华文教育基金会获捐900万[N];深圳特区报;2010年

相关博士学位论文 前4条

1 彭俊;华文教育研究[D];上海师范大学;2004年

2 YEAP CHUN KEAT（叶俊杰）;马来西亚华文教学研究[D];中央民族大学;2012年

3 樊荣;语言推广与文化融合问题研究[D];东北师范大学;2012年

4 陈之权;新加坡教育分流下华文课程面对的问题与挑战及改革策略研究[D];华中师范大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 范启华;教育菲化案及其对菲律宾华文教育的影响[D];福建师范大学;2008年

2 骆秀红;二战后新加坡华文教育兴衰及原因分析[D];暨南大学;2009年

3 张斌;战后泰国华文教育之演变[D];厦门大学;2009年

4 李进敏;菲律宾多元文化背景下的华文教育研究[D];暨南大学;2011年

5 刘许;菲律宾华文教育支持者分析研究[D];暨南大学;2011年

6 张树利;战后美国华文教育研究[D];暨南大学;2005年

7 孙易红;沈慕羽与马来西亚华文教育[D];福建师范大学;2006年

8 袁源;冷战后加拿大华文教育研究[D];暨南大学;2006年

9 韩瑞凤;冷战后菲律宾与泰国华文教育比较研究[D];暨南大学;2006年

10 刘华斌;冷战后印尼华文教育发展研究[D];暨南大学;2006年

，

本文编号：2124969