论对外汉语教学中电影课程的设置
本文关键词:对外汉语视听教学及其教材的分析与探究,由笔耕文化传播整理发布。
《兰州大学》 2012年
看电影学汉语—论对外汉语教学中电影课程的设置
俞小霞
【摘要】:对外汉语教学的目的是培养学习者的语言应用能力,使学生能正确地使用汉语语音、语法、词汇来表达思想并进行沟通。为达到该目标,学生需要利用实际语料进行模仿活动,而原版中文电影可为学生提供刺激视觉和听觉的真实语言材料。 近年来在高等院校对外汉语教学中,越来越多的教育者和学习者开始借助电影作品媒介学习汉语。电影教学也以其内容直观生动、真实自然、信息容量大,为学习者提供多角度、立体化学习模式的特点逐渐在对外汉语教学中占据一席之地。 在当前的对外汉语教学实践中,不少教师已经自觉地以电影资料作为主要教材进行对外汉语教学。但到目前为止,有关电影课程的教学指南、教学大纲以及电影材料选定原则等一系列问题还没有解决,电影教学的课程体系还没有建立。本人在论文中对上述问题进行了初步的探讨,进而提出了利用电影作为主体的实用教学策略,以最大程度地发挥电影作品在语言教学中的作用。为了更直观地说明我的设计构想,本文设计了一节课的教案,针对中级水平的汉语专业大学生,将中国制作的电影《孔子》作为教材。
【关键词】:
【学位授予单位】:兰州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H195
【目录】:
下载全文 更多同类文献
CAJ全文下载
(如何获取全文? 欢迎:购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)
CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 陶昕;中高级对外汉语影视教材中影视作品选编问题研究[D];暨南大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 唐荔;汉语“视听说”课程教学初探[J];北京广播电视大学学报;1997年03期
2 赵睿;;汉语国际传播中电影材料的作用[J];电影评介;2010年13期
3 田班超;;看电影学汉语——海外汉语视听说教学新探[J];电影评介;2010年23期
4 王薇;;对外汉语教学中的电影课程设置初探[J];电影评介;2010年23期
5 单韵鸣;陈静雯;;电影欣赏在对外汉语教学中的作用——以《建国大业》为例[J];电影评介;2010年24期
6 张明芹;;运用中文原版电影片段优化对外汉语教学[J];电影评介;2011年13期
7 张国祚;;提升我国文化软实力的战略思考[J];红旗文稿;2011年08期
8 李金花;;影视片段在汉语专业听力教学的应用[J];和田师范专科学校学报;2009年04期
9 木羊;视听媒体在汉语作为外语教学“文化导入”中的优势和有效应用[J];北京第二外国语学院学报;1998年02期
10 宋淑敏;;试论外贸英语教学现状及对策[J];继续教育研究;2006年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 雷慧;基于影视作品的对外汉语课件设计[D];上海外国语大学;2010年
2 曹芝恩;在汉语教学中开设影视课程的研究与探索[D];山东师范大学;2011年
3 朱晓佳;以影视片段为主教材的汉语多媒体教材包的设计[D];北京语言大学;2006年
4 钟文艳;对外汉语视听教学及其教材的分析与探究[D];北京语言大学;2006年
5 侯春鹏;中青年外交的理论、实践与中国的战略应对[D];中国青年政治学院;2010年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 米庆华;;对藏族牧区小学校本课程开发的思考[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期
2 陈静;;民族地区高师英语教育专业课程设置刍议[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年01期
3 李海艳;;《现代教育管理专题》课程教学反思[J];安徽广播电视大学学报;2009年02期
4 褚帆;单毅;;透过地标建筑揭示文化本质[J];安徽建筑;2009年05期
5 刘艳琳;;高师教育学课程教学改革刍议[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年01期
6 豆海红;;赞可夫和布鲁纳的教育理念之比较[J];安康学院学报;2009年05期
7 葛永涛;;农民工培训:地方高校理应承担的社会责任[J];安阳工学院学报;2010年01期
8 苏海霞;;基础英语教学目标系统研究[J];安阳工学院学报;2011年03期
9 王如辰;刘丹;;大学语文课程的综合效益探析[J];白城师范学院学报;2006年05期
10 周川;沙涛;向峥嵘;陈庆伟;;高校自动化专业课程双语教学的探索与实践[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年S2期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 滕曦;;《Final Cut Pro入门与应用》实践教学课程浅谈[A];北京高教学会实验室工作研究会2009年学术研讨会论文集[C];2009年
2 林雪涛;;新课程改革背景下的青少年科普期刊编辑论[A];第七届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2011年
3 胡洪羽;彭蜀晋;;从3-6年级《科学》课程标准窥探课程改革取向[A];第五届全国科学教育专业与学科建设研讨会会议论文集[C];2009年
4 滕瀚;孙超;;当前农业高等院校人文素质教育的问题及其对策思考[A];中国农学会教育专业委员会四届三次学术年会会议论文集[C];2011年
5 张艳丽;余红芬;孙凤琼;;浅谈中专学校师生发生冲突的原因、影响及对策[A];科学发展与农村教育——云南省农业教育研究会2009年学术年会论文汇编[C];2009年
6 门葆红;西勤;王同合;牛德力;龚有亮;;地籍测量与管理课程的设计与教学实施探讨[A];2009全国测绘科技信息交流会暨首届测绘博客征文颁奖论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 史大胜;美国儿童早期阅读教学研究[D];东北师范大学;2010年
2 郑爽;我国教师教育者开展自我研究的初步探索[D];首都师范大学;2011年
3 刘会贵;基础教育名师职业幸福的文化场域研究[D];西南大学;2011年
4 皮军功;幼儿生活教学论[D];西南大学;2011年
5 郭海霞;论身体资本与身体教育[D];北京体育大学;2011年
6 冯旭洋;论教育“主体”[D];华东师范大学;2011年
7 王大磊;共和国中小学教师专业发展的政策研究[D];华东师范大学;2011年
8 段建斌;人的存在与发展:思想政治教育的本体维度研究[D];江西师范大学;2011年
9 陈君;封闭、开放与综合[D];河北大学;2011年
10 张金英;城乡教育一体化的动力机制及战略研究[D];天津大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘小芳;我国研究生教育制度变迁中的制度低效问题研究[D];华中农业大学;2010年
2 吴迪;试论情境型试卷——高考语文试卷的实用性研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 雷慧;基于影视作品的对外汉语课件设计[D];上海外国语大学;2010年
4 张发军;农村学业不良初中生学业成败归因现状及特点研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 孙启友;产学结合提升艺术设计职业院校核心竞争力研究[D];中国海洋大学;2009年
6 代芳芳;大学班级管理研究[D];江西师范大学;2010年
7 黄漫远;明中后期儒学平民化进程中书院教师角色研究[D];江西师范大学;2010年
8 祝爽;我国蹦床运动员人才资源分布及成因分析[D];苏州大学;2010年
9 杨似君;职高电子专业学生数学学习现状及对策[D];苏州大学;2010年
10 祝群;本真理念下普通高中课堂教学管理策略的研究[D];苏州大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 袁烨;;浅谈对外汉语教学的学科理论基础[J];安徽文学(下半月);2011年12期
2 李婧妍;;小议对外汉语教材的编写原则[J];安徽文学(下半月);2012年01期
3 唐荔;汉语“视听说”课程教学初探[J];北京广播电视大学学报;1997年03期
4 魏爽;;浅谈对外汉语教学中音乐与影视的应用[J];才智;2012年04期
5 田班超;;看电影学汉语——海外汉语视听说教学新探[J];电影评介;2010年23期
6 单韵鸣;陈静雯;;对外汉语教学中影视欣赏的选材问题——从《建国大业》和《家有儿女》两部影视作品谈起[J];电影评介;2011年04期
7 罗庆铭;视听说课的教材与课堂教学[J];汉语学习;1996年06期
8 肖路;对外汉语影视课中教师的主体作用[J];暨南大学华文学院学报;2003年03期
9 叶少敏,程彩兰;视听说课与外语影视教学[J];黑龙江农垦师专学报;2001年03期
10 冯惟钢;;视听说教学及其教材的编写[J];世界汉语教学;1995年04期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 朴哲浩;影视作品翻译研究[D];上海外国语大学;2007年
2 袁智忠;新时期影视作品道德价值取向及其对青少年的影响研究[D];西南大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 雷慧;基于影视作品的对外汉语课件设计[D];上海外国语大学;2010年
2 张艳春;21世纪初汉语视听说教材研究[D];陕西师范大学;2011年
3 金伊恩;动画片《大耳朵图图》作为对外汉语视听说教材的价值研究及教学设计[D];山东大学;2011年
4 李惠渊;对外汉语影视教学研究[D];东北师范大学;2011年
5 梁丽强;影视作品中故事片的纪录化创作研究[D];山东师范大学;2012年
6 张南;对外汉语视听说教材研究[D];吉林大学;2009年
7 许人冰;当代影视作品对受众人生观的影响及对策研究[D];西南大学;2012年
8 孟祥晖;对外汉语视听说教材语言项目的选编研究[D];吉林大学;2012年
9 杨雪茜;影视欣赏在对外汉语教学中的应用[D];河南大学;2012年
10 张典;对外汉语教学中利用影视作品传播中华文化初探[D];广西大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张月琴;英语《视听说》教学的理论基础及其实践[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年05期
2 潘霁亮;大学英语第二课堂建设的探索[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年01期
3 张会军;;坚持特色与创新发展 关于电影教育的思考[J];北京电影学院学报;2006年05期
4 朱毅峰;;媒介化社会背景下大学影视教育初探[J];北京电影学院学报;2009年04期
5 唐纳德·J·泽坡拉;潘若简;李二仕;刘艺;;国际影视教育发展的趋势与挑战——国际影视院校联合会主席唐纳德·J·泽坡拉访谈[J];北京电影学院学报;2010年04期
6 李祖超;丁曦;;我国高校电影教育的现状调研与对策思考[J];北京电影学院学报;2011年01期
7 ;当“孔夫子”遭遇“西方”——当前汉语国际推广的现状、问题及思考[J];北京大学研究生学志;2010年03期
8 郭伟伟;新中国电影教育事业的发展历程[J];北京党史;2003年02期
9 朱志平;对新世纪汉语(第二语言)教材的思考——从加拿大中学汉语教材编写所想到的[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年06期
10 李彦春;视听说课中不容忽视的交际文化[J];北京师范大学学报(社会科学版);1998年06期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 本报驻美国记者 温宪 马小宁 管克江 驻俄罗斯记者 张光政 驻加拿大记者 李文政 驻墨西哥记者 王新萍 驻西班牙记者 张金江 驻比利时记者 李永群 驻印度记者 廖政军 王磊 驻泰国记者 孙广勇 驻越南记者 刘刚 驻蒙古国记者 霍文 驻尼日利亚记者 殷淼 驻南非记者 裴广江 驻联合国记者 吴云 本报记者 雷达;[N];人民日报;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 朱晓佳;以影视片段为主教材的汉语多媒体教材包的设计[D];北京语言大学;2006年
2 钟文艳;对外汉语视听教学及其教材的分析与探究[D];北京语言大学;2006年
3 翟明女;国内外汉语CAI研究状况及对比分析[D];北京语言大学;2006年
4 沈青英;影视辅助在初中英语教学中的作用[D];华东师范大学;2009年
5 杨毅;以《看电影 学汉语》为主要研究对象的影视视听说教材研究[D];陕西师范大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 胡方慧;;浅谈电影在英语视听说课堂上的应用[J];中国校外教育;2009年06期
2 杜渤;张静;张燕;;有效利用英文原版电影 努力提高英语教学水平[J];电影文学;2008年14期
3 葛秀华;姜雯;;看电影提高英语听力的理论与实践[J];宁波职业技术学院学报;2007年01期
4 萧树滋;;谈谈外语电影教学[J];外语电化教学;1979年02期
5 方红;刘春燕;;任务型课外英语电影教学的探索与实践[J];教育学术月刊;2008年06期
6 王梅;;论高校通识教育中电影教学的发展策略[J];消费导刊;2008年14期
7 都春艳;安卫峰;;大学英语电影教学的问题思考及对策[J];电影评介;2010年07期
8 黄丽虹;;电影教学:幸福课堂之变奏[J];新课程(综合版);2008年03期
9 杜渤;张静;张燕;;有效利用英文原版电影 努力提高英语教学水平[J];电影文学;2008年15期
10 王莉;;任务型英文电影选修课教学初探[J];电影文学;2009年11期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
2 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年
3 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年
4 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年
5 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
6 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年
7 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年
8 瞿麦生;;论语用学在对外汉语教学中的地位和作用[A];逻辑研究文集——中国逻辑学会第六次代表大会暨学术讨论会论文集[C];2000年
9 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
10 陆俭明;;增强学科意识,发展对外汉语教学[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 施光亨;[N];人民日报海外版;2002年
2 张普;[N];人民日报海外版;2002年
3 本报记者 王萍;[N];中国图书商报;2002年
4 吴文;[N];中国教育报;2007年
5 本报记者 红娟;[N];中华读书报;2006年
6 记者 苏军;[N];文汇报;2009年
7 吴双;[N];中国国门时报;2006年
8 张若莹;[N];人民日报海外版;2000年
9 凌德祥;[N];语言文字周报;2005年
10 实习生 苏瑞霞;[N];北京人才市场报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年
2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
3 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
5 张洁;对外汉语教师的知识结构与能力结构研究[D];北京语言大学;2007年
6 孟素;汉英成语对比及其跨文化对话之探讨[D];华中师范大学;2008年
7 张英俊;对越汉字教学法研究[D];华中师范大学;2008年
8 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年
9 奥其尔(Gongor Eldev-Ochir);蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年
10 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 俞小霞;看电影学汉语—论对外汉语教学中电影课程的设置[D];兰州大学;2012年
2 冉建凯;对外汉语教学中的中国文化传播[D];兰州大学;2012年
3 张妍;对外汉语教学中的同义词辨析[D];黑龙江大学;2012年
4 曹少丽;浅谈对外汉语教学中的文化教学[D];郑州大学;2012年
5 温桂松;对外汉语教学中的语感教学[D];黑龙江大学;2012年
6 方乘骋;对外汉语教学中的委婉语教学[D];华中师范大学;2012年
7 郝英英;视频资源在对外汉语教学中的应用分析与探索[D];吉林大学;2012年
8 贾岱;浅谈对外汉语教学中的文化教学[D];河南大学;2012年
9 常彬;浅谈对外汉语教学的汉语绕口令教学[D];华中师范大学;2012年
10 刘琴琴;对外汉语教学中的歧义现象研究[D];山东师范大学;2012年
本文关键词:对外汉语视听教学及其教材的分析与探究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:152927
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/152927.html