浅谈古诗词中修辞格的对外汉语教学

发布时间：2020-02-02 19:41

【摘要】：中国古典诗词以其独特的审美魅力受到汉语学习者的喜爱。但是,由于其悠远的意境和深刻的文化内涵,外国人学习起来存在很大困难,尤其是古诗词中修辞格的大量使用,更增加了学习和理解的难度。通过分析相关对外汉语教材所选的古诗词中涉及的修辞格,并在此基础上提出了关于古诗词修辞格对外汉语教学的几点建议,旨在加强学生对中国古诗词的理解和掌握,使其更好地领悟中国传统文化的魅力。

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 金路;;浅谈对外汉语修辞教学内容[J];复旦教育;1992年01期

2 田Y齔s;;古诗文的“互文”魅力浅析[J];成才之路;2009年31期

3 涂文晖;论对外汉语高级阶段古代文学教学的特殊性[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2002年04期

4 马明艳;对外汉语教学修辞的特性[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2005年03期

5 肖莉;修辞在对外汉语教学中的地位与作用[J];修辞学习;2004年05期

6 陈光磊;;对外汉语的语用修辞教学[J];修辞学习;2006年02期

7 秦惠兰;;也谈对外汉语教学中的修辞教学[J];现代语文;2006年09期

8 易维;;试论以交际为中心的对外汉语修辞学[J];现代语文(语言研究版);2010年09期

9 秦惠兰;;对外汉语修辞研究现状述评[J];浙江树人大学学报(人文社会科学版);2008年01期

10 李艳;;在文化传播中拓展语言传播 以语言传播深化文化传播[J];语言文字应用;2014年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王聪聪;;对二语习得中转类辞格教学的探讨[J];安徽文学(下半月);2009年06期

2 宋婵娟;;对外汉语修辞教学策略[J];安徽文学(下半月);2009年11期

3 栗宏;;文化语言学研究探微——从汉字称谓看汉文化的发展[J];安徽文学(下半月);2010年02期

4 蒋菲;;对外汉语高级阶段口语教学思路探索[J];安徽文学(下半月);2011年05期

5 方亮;;简析广告语中双关修辞的应用[J];安康学院学报;2008年02期

6 宋然然;;象似性的修辞效果浅议[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年05期

7 杨立琴;汉语称谓的文化透视[J];保定师范专科学校学报;2003年01期

8 钱莉绚;英语的“形合”与汉语的“意合”之比较[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2005年02期

9 陈炯;中国文化修辞学研究之现状及展望[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2002年02期

10 陈炯;二十世纪汉语修辞研究评述[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2003年01期

相关会议论文 前4条

1 洪桂治;;浅谈汉字教材与对外汉字教学[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

2 韩荔华;;论大学修辞学教学改革[A];修辞学论文集第12集[C];2009年

3 秦惠兰;;对外汉语修辞研究现状与思考[A];修辞学论文集第12集[C];2009年

4 施麟麒;徐国珍;;对外汉语修辞教学研究概述[A];修辞学论文集第12集[C];2009年

相关博士学位论文 前10条

1 肖书文;中日当代修辞学比较研究[D];华中师范大学;2011年

2 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年

3 章石芳;族群文化认同视野下菲律宾华族移民母语教育发展及方略研究[D];福建师范大学;2011年

4 俞成云;中国古代四大传说在东北亚的传播和影响研究[D];中央民族大学;2004年

5 周芸;新时期文学跨体式语言的语体学研究[D];复旦大学;2004年

6 李磊荣;论民族文化的可译性[D];上海外国语大学;2004年

7 张勇;维吾尔谚语研究[D];新疆大学;2005年

8 马晓红;陈望道对中国语法修辞研究的历史贡献[D];复旦大学;2005年

9 林大津;跨文化言语交际：互动语用修辞观[D];福建师范大学;2006年

10 傅昌萍;模糊化思维与翻译[D];上海外国语大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 陆晓燕;修辞学视阈下英汉声韵和押韵比较研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 安敬涛;“目的论”视角下的大学校训翻译研究[D];湘潭大学;2010年

3 孙花萍;对外汉语教学的惯用语研究[D];中国海洋大学;2010年

4 马晓晨;元话语理论的应用研究[D];青海师范大学;2010年

5 马福梅;“黄”与语素“黄”参构的词语：语义分析和修辞阐释[D];福建师范大学;2010年

6 林承亮;汉语颜色词“白”的修辞阐释[D];福建师范大学;2010年

7 李森;基于非汉字文化圈的汉语谦语教学研究[D];沈阳师范大学;2011年

8 钱汝琦;对外汉语中高级阶段古诗词教学初探[D];浙江大学;2010年

9 刘媛媛;艺术语体与科技语体比喻差异研究[D];暨南大学;2011年

10 叶姝;魏晋南北朝志怪小说神、怪、人名研究[D];暨南大学;2011年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 谢建平,朱洁;文化色彩与英汉成语比喻修辞研究[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2001年02期

2 彭小川;关于对外汉语语篇教学的新思考[J];汉语学习;2004年02期

3 丁丽蓉;;语言与文化关系视角下的大学英语教学[J];现代教育科学;2010年09期

4 黎运汉;修辞与文化背景[J];暨南学报(哲学社会科学版);2001年04期

5 侯友兰;对外汉语教学中修辞教学与修辞能力的培养——第二届对外汉语修辞教学国际学术研讨会综述[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2005年03期

6 马明艳;对外汉语教学修辞的特性[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2005年03期

7 冯晓鸿;浅谈初级对外汉语教学中的修辞导入[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2005年03期

8 陆稼祥;评除汝东《对外汉语修辞学》[J];修辞学习;2001年04期

9 杨德峰;试论修辞教学在对外汉语教学中的地位[J];修辞学习;2001年06期

10 肖莉;修辞在对外汉语教学中的地位与作用[J];修辞学习;2004年05期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 邢成云,林秀丽;古诗词嫁接数理化合璧生辉[J];教学与管理;2005年16期

2 赵淑霞;;与尔同解万古愁——浅谈古诗词中的愁[J];安徽文学(下半月);2006年11期

3 刘双平;;古诗词阅读的三种思路[J];文学教育(下);2007年04期

4 高玉;;古诗词“今译”作为“翻译”的质疑[J];社会科学研究;2009年01期

5 李崇月;曾U，

本文编号：2575776