对外汉语教学中饮食文化教学研究与设计

发布时间：2024-06-27 21:21

　　中国饮食文化不仅是中国优秀传统文化的重要组成部分,而且在中国传统文化中占有独特的地位,对汉语词汇以及汉语表达均产生了深厚的影响。本文以对外汉语教学中饮食文化教学为研究对象,研究的内容包括中国饮食文化的特点。依据前人的观点,中国饮食文化的特点表现在:医食同源、养生观念深厚,饮食取材广泛、烹调方式多样,地域特色明显,与节日、人生仪礼联系密切。汉语语音谐音、词汇类群、俗语,很多交际用语都与中国饮食文化有着密切联系。饮食文化在对外汉语教材课文、注释,练习,课后阅读等各部分均有介绍。由此我们分析了饮食文化在对外汉语语言要素教学中的运用,即饮食文化在对外汉语语音、词汇、汉字教学中的运用。基于对中国饮食文化表现特点的考察、结合饮食文化在对外汉语教材各部分中的呈现方式以及饮食文化的语言要素教学实践,有针对性地提出了对外汉语教学饮食文化教学建议,一是对外汉语教学中饮食文化教学的基本方法,主要有中外饮食文化对比、多媒体辅助教学、体演文化教学、场景讨论法及专题讲座法等,二是对外汉语教师在饮食文化教学中需要注意的问题,主要包括提高对外汉语教师的饮食相关文化的掌握能力、树立跨文化交际的观念、避免民族中心主义和文...

【文章页数】：58 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    1 选题缘起及意义
    2 研究成果综述
    3 研究方法
第一章 对外汉语教学中饮食文化概述
    1 中国饮食文化的特点
        1.1 医食同源、养生观念深厚
        1.2 饮食取材广泛、烹调方法多样
        1.3 饮食地域特色明显
        1.4 与节日、人生仪礼联系密切
    2 饮食文化与汉语的密切关系
        2.1 与谐音有关的饮食文化
        2.2 与饮食文化相关的词汇类群
        2.3 与交际用语和俗语有关的饮食文化
第二章 饮食文化在对外汉语教学中的体现及运用
    1 饮食文化在对外汉语教材中的体现
        1.1 在教材课文中体现饮食文化
        1.2 在课文注释中讲解饮食文化
        1.3 在课后阅读中补充饮食文化
        1.4 在课后练习中导入饮食文化
    2 饮食文化在对外汉语语言要素教学中的运用
        2.1 饮食文化在对外汉语词汇教学中的运用
        2.2 饮食文化在对外汉语语法教学中的运用
        2.3 饮食文化在对外汉语汉字教学中的运用
    3 饮食文化在文化交流中的运用
第三章 对外汉语教学中饮食文化教学的建议
    1 对外汉语教学中饮食文化教学的基本方法
        1.1 中外饮食文化对比
        1.2 多媒体技术辅助教学
        1.3 体演文化教学
        1.4 场景讨论法
        1.5 专题讲座法
    2 对外汉语教学中饮食文化教学需要注意的问题
        2.1 提高对外汉语教师的饮食相关文化的掌握能力
        2.2 树立跨文化交际的观念
        2.3 避免民族中心主义和文化优越感
        2.4 注意学生生理接受情况
        2.5 注意饮食文化的时代性
第四章 饮食文化教学案例《入乡随俗》教学设计
    1 教学准备
        1.1 教学对象分析
        1.2 教学内容分析
        1.3 教学目标分析
    2 《入乡随俗》教学设计
        2.1 教学设计构思
        2.2 教学过程
结语
附录
参考文献
致谢



本文编号：3995946