对外汉语教学中的语气助词教学
本文关键词:对外汉语教学中的语气助词教学,,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:语气助词教学是对外汉语教学及研究中发展比较缓慢的一员,由于语气助词本身“意义空灵、弹性大”,不易体会和掌握,在实际教学中,留学生往往采取回避的策略,这使得对外汉语语气助词教学方面的研究材料相对较少,研究成果不够丰富,最重要的是不能在教学方面得到满意的收效。 本文基于对外汉语语气助词的教学现状,以《汉语教程(修订本)》(共6册)中的典型语气助词为考察对象,从语用的角度入手分析它们之间的细微差别,辅以调查问卷收集留学生在习得语气助词时产生的偏误,并对其加以分析,从而针对教学目标、教学内容编排及教师能动性等教学相关因素展开思考,提出一些意见和建议。
【关键词】:对外汉语 语气助词教学 偏误分析 教学建议
【学位授予单位】:黑龙江大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2011
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要3-4
- Abstract4-8
- 第一章 绪论8-14
- 第一节 研究背景介绍8-9
- 一、选题确定的缘由8
- 二、研究的范围、任务和方法8-9
- 第二节 研究意义9-12
- 一、理论意义9-10
- 二、实践意义10-12
- 第三节 相关研究综述12-14
- 第二章 对外汉语教学中汉语语气助词的教学现状及相关思考14-26
- 第一节 语气助词在对外汉语各阶段教学中的教学目标14-16
- 一、初级阶段语气助词的教学目标14-15
- 二、中级阶段语气助词的教学目标15-16
- 三、高级阶段语气助词的教学目标16
- 第二节 基于《汉语教程》(修订本)的语气助词教学内容分布16-23
- 一、《汉语教程》(修)第一册(上)中的语气助词16-17
- 二、《汉语教程》(修)第一册(下)中的语气助词17-18
- 三、《汉语教程》(修)第二册(上)中的语气助词18-20
- 四、《汉语教程》(修)第二册(下)中的语气助词20-21
- 五、《汉语教程》(修)第三册(上)中的语气助词21-22
- 六、《汉语教程》(修)第三册(下)中的语气助词22-23
- 第三节 语气助词分布对留学生学习的影响23-24
- 第四节 本章小结24-26
- 第三章 留学生对典型语气助词的使用情况调查分析26-56
- 第一节 外国留学生语气助词习得状况调查26-27
- 一、调查目的26
- 二、调查对象26
- 三、调查问卷相关说明26-27
- 四、调查问卷的设计标准27
- 第二节 调查数据分析27-45
- 一、客观选择题的调查数据分析27-42
- 二、主观回答题的调查结果42-45
- 第三节 基于问卷及学生作业的语气助词的偏误分析45-51
- 一、关于“呢”的偏误46-47
- 二、关于“吧”的偏误47-48
- 三、关于“啊”的偏误48
- 四、关于“吗”的偏误48-49
- 五、关于“了”的偏误49-50
- 六、其他偏误50-51
- 第四节 留学生使用语气助词偏误的原因51-55
- 一、外部因素52-54
- 二、内部因素54-55
- 第五节 本章小结55-56
- 第四章 对对外汉语语气助词教学的教学建议56-62
- 第一节 关于教材56-58
- 一、难易编排适度56
- 二、增加用例数量56-57
- 三、设置有层次、有步骤的练习57
- 四、增加可背诵的材料57
- 五、功能练习需顾及语用57-58
- 第二节 关于教师58-59
- 一、教师应“胸有成书”58
- 二、掌控课教学节奏,提高课堂效率58
- 三、教师的教学语言58-59
- 第三节 关于教学59-62
- 一、增加训练的形式59-60
- 二、培养留学生自学的能力60-61
- 三、培养学生的意念意识,突出语气的人际关系意义61-62
- 结语62-63
- 参考文献63-66
- 附录 调查问卷及答案66-70
- 致谢70
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐晶凝;语气助词“吧”的情态解释[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2003年04期
2 李静;留学生正反疑问句中语气词“吗”的使用偏误[J];广西社会科学;2005年04期
3 夏红娟;;对外汉语教学中语气词“嘛”的教学策略[J];吉林省教育学院学报(学科版);2008年05期
4 赵春利;谈对外汉语语气教学[J];暨南大学华文学院学报;2003年01期
5 齐沪扬;情态语气范畴中语气词的功能分析[J];南京师范大学文学院学报;2002年03期
6 赵果;;初级阶段美国留学生“吗”字是非问的习得[J];世界汉语教学;2003年01期
7 周士宏;申莉;;“呢_2”的功能、用法及在对外汉语教学中的应对策略[J];世界汉语教学;2006年02期
8 赵卫;白晓红;;对外汉语教学中语气词“吧”的教学策略[J];天津大学学报(社会科学版);2006年06期
9 胡明扬;;陈述语调和疑问语调的“吧”字句[J];语文建设;1993年05期
10 易查方;;语气词“嘛”的表情功能分析[J];现代语文(语言研究版);2007年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 付霞;对韩国学生典型语气助词“吗、呢、吧、啊”习得情况的考察研究[D];北京语言大学;2006年
2 谢平;以英语为母语的留学生汉语语气助词的偏误分析[D];华东师范大学;2007年
3 张海荣;汉语语气词及其对外汉语教学初探[D];上海外国语大学;2007年
4 李凌颖;对外汉语教材中语气词“吧”的研究与教学[D];广西大学;2008年
5 华晴岚;对外汉语常用语气助词的教学与研究[D];苏州大学;2009年
本文关键词:对外汉语教学中的语气助词教学,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:449560
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/449560.html