对外汉语词语易混淆组的类型及教学策略

发布时间：2017-06-21 21:05

  本文关键词：对外汉语词语易混淆组的类型及教学策略，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：对外汉语词汇教学中,学习者容易混淆的词语可以构成不同的易混淆组。易混淆组有不同的成因,并因此形成了不同的类型。针对不同类型易混淆组的特点,我们提出有针对性的教学策略。
【作者单位】： 渤海大学国际交流学院;
【关键词】： 易混淆词 易混淆组 类型 教学策略
【分类号】：H195
【正文快照】： 一、名正言顺———关于易混淆词、易混淆组(一)易混淆词易混淆词是“站在中介语立场上、着眼于目的语理解和使用中的词语混淆现象并根据词语混淆的普遍程度归纳出来的词语类聚。”与以往研究的同义词和近义词不同,易混淆词的名称来自于对外汉语教学实践。在对外汉语教学中,

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 甘翠华;;汉英成语修辞特点分析[J];安徽职业技术学院学报;2011年03期

2 赵蕾;;对词义性质的一些思考[J];安徽文学(下半月);2007年03期

3 卜师霞;《史记》中“看”义类单音动词的历史比较[J];北华大学学报(社会科学版);2004年02期

4 彭泽润;彭彬;;语素“-们(-men)”的词缀性质和正词法处理[J];北华大学学报(社会科学版);2007年05期

5 王亚婷;;小议词语的感情色彩义[J];北方文学(下半月);2011年08期

6 王敏;;现代汉语双音节反序词之间的关系浅析[J];北方文学(下半月);2011年10期

7 董衡;;“海”与“洋”词义引申对比分析[J];北方文学(下半月);2012年01期

8 林玲;;汉语网络新词的判定及造词方式[J];成都大学学报(社会科学版);2008年02期

9 谢慧蓉;;连续体中的“门”族词的双重性[J];成都大学学报(社会科学版);2011年05期

10 陶瑷丽;;构形成分不一定只是词的标志——以“们”为例[J];长江学术;2008年01期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 匡倩;;词语的表达色彩和释义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

2 韩淑红;吴远庆;;《现代汉语词典》一、五版的外来词语源对比考察[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年

3 唐旭日;陈小荷;;中文地名结构的定性与定量分析[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年

2 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年

3 袁善来;比工仡佬语词汇研究[D];中央民族大学;2011年

4 鲜红林;云南罗平布依语词汇研究[D];中央民族大学;2011年

5 宋琳;基于《汉语大词典》语料库的魏晋新词语研究[D];山东大学;2011年

6 曾令香;元代农书农业词汇研究[D];山东师范大学;2012年

7 张烨;支谶译经“构词法”及“造词法”研究[D];吉林大学;2012年

8 李铭娜;《吕氏春秋》动词研究[D];吉林大学;2012年

9 赵娟廷;汉韩公文语体对比研究[D];复旦大学;2003年

10 刘晓梅;当代汉语新词语研究[D];厦门大学;2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘晓敬;试论茅盾《子夜》的语言艺术[D];河北大学;2007年

2 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 刘婧一;元代笔记分词理论与实践[D];广西师范学院;2010年

4 田勃;新词语中的简缩词语[D];辽宁师范大学;2010年

5 杨博;现代汉语新词语多角度研究[D];辽宁师范大学;2010年

6 周睿;动宾式惯用语研究[D];湘潭大学;2010年

7 张雪丽;洪洞方言“X+人”式使感形容词研究[D];湘潭大学;2010年

8 孙花萍;对外汉语教学的惯用语研究[D];中国海洋大学;2010年

9 柴艳丽;复音同义词检索与分析系统的设计与研究[D];广西民族大学;2010年

10 刘洪伟;现代汉语词缀研究简论[D];青海师范大学;2010年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张品清;新版《新华词典》体育词汇举凡[J];湖北体育科技;2001年02期

2 傅远碧;“动宾+的+中心语”中“中心语”的语义类型[J];自贡师范高等专科学校学报;2001年01期

3 黄艳梅;连叠说略[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2002年02期

4 安华林;汉语的简称[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);2002年02期

5 曾剑平;汉语缩略语及其翻译[J];中国科技翻译;2003年02期

6 王临惠;山西方言声调的类型(稿)[J];语文研究;2003年02期

7 戴庆厦;论语言对比[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

8 陈振文;写作策略性知识的教学策略[J];福建财会管理干部学院学报;2005年03期

9 曹乃玲;流行语中的语码混用及其修辞价值[J];修辞学习;2005年05期

10 曾德万;从语音角度试探歧义的分类[J];文教资料;2005年28期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘善涛;李敏;;基于信息库的新词词汇共性分析与教学策略研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

2 林明金;;双语词典的类型、评价原则与方法[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

3 王数财;;试以“三个平面”分析主谓谓语句的类型[A];中国企业运筹学[C];2006年

4 李顺琴;;汉语颜色词的教学策略[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

5 刘春玲;杨松柠;;浅谈网络数字语言的类型及特征[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年

6 陈文华;;论手语的基本要素——语形的内涵及相关类型[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（综合一专辑）[C];2006年

7 尚新;;从英汉语对比角度谈体的中立化理论构建[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

8 张能;高福聚;;古汉字中的建筑遗迹[A];第九届全国现代结构工程学术研讨会论文集[C];2009年

9 阮朝辉;;应用文教学策略简论[A];贵州写作学会2002年学术年会交流论文文集[C];2002年

10 刘淑莲;;财务管理双语教学理念、目标与教学实践探索[A];中国会计学会会计教育专业委员会2010年年会论文集[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 荷兰丹华文化教育中心教师 李戈平;关于汉语拼音的教学体会[N];人民日报海外版;2007年

2 柴葳;首个政府间合作海外汉语教师培训中心建立[N];中国教育报;2008年

3 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 林美淑;对韩汉语教学离合词研究[D];山东大学;2005年

2 李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年

3 邵军航;委婉语研究[D];上海外国语大学;2007年

4 张进军;中古入声字在湖南方言中的演变研究[D];湖南师范大学;2008年

5 杨俊芳;汉语方言形容词重叠研究[D];复旦大学;2008年

6 萧频;印尼学生汉语中介语易混淆词研究[D];北京语言大学;2008年

7 田阡子;东亚语言复合元音的类型及渊源[D];中国社会科学院研究生院;2009年

8 元莲仙;汉韩语言对比研究及在对韩汉语教学中的应用[D];南开大学;2010年

9 荣维东;写作课程范式研究[D];华东师范大学;2010年

10 朱志平;汉语双音词的属性测查与汉语第二语言教学[D];北京师范大学;2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 杨芬;现代汉语同素异序词研究与对外汉语教学[D];四川大学;2007年

2 李静;高等职业技术院校“应用写作”教学策略研究[D];西南大学;2008年

3 闫秀丽;对外汉语教学中的易混淆词研究[D];天津大学;2012年

4 吴青峰;涟源市古塘方言疑问句研究[D];湖南师范大学;2006年

5 沈君英;五年制高等职业技术教育语文个性化阅读教学研究[D];华东师范大学;2007年

6 盛群伟;服务型高职院校学生语文素养目标及教学策略研究[D];湖南师范大学;2008年

7 王旭红;我国高校双语教学现状及开发策略研究[D];湖南师范大学;2009年

8 井米兰;敦煌俗字与宋本《玉篇》文字比较研究[D];华东师范大学;2009年

9 宋莉莉;中日同素逆序词研究[D];辽宁师范大学;2009年

10 于菲;对外汉语词语教学中的色彩义难点分析及教学策略[D];吉林大学;2010年

  本文关键词：对外汉语词语易混淆组的类型及教学策略，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：469894