汉语中的借形词及其在对外汉语教学中存在的问题

发布时间：2017-06-22 19:07

  本文关键词：汉语中的借形词及其在对外汉语教学中存在的问题，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：在汉语中,一般来说,外来词是指在词义源自外族语中某词的前提下,语音形式上全部或部分借自相对应的该外族语词,并在不同程度上汉语化了的汉语词。本文主要讨论了汉语特有的外来词-日语借形词。借形词在中日语言中有着深厚的渊源,因此在对日本学生进行汉语教学时,借形词就会给教师的教授和学生的学习带来很多便利以及不少弊端。
【作者单位】： 渭南师范学院;
【关键词】： 外来词 借形词 对外汉语教学
【分类号】：H195
【正文快照】： 1汉语中的借形词在汉语中,一般来说,外来词是指在词义源自外族语中某词的前提下,语音形式上全部或部分借自相对应的该外族语词,并在不同程度上汉语化了的汉语词;严格地说,还应具备在汉语中使用较长时期的条件,才能作为真正意义上的外来词。我们通常所说的外来词,多为整体上的

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 华敏;塑造汉语言文字学学科新形象之我见[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年01期

2 杨晓黎;;传承语素:汉语语素分析的新视角[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年02期

3 张尧;浅析口头交际中的明示与语境效果的获得[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期

4 郑s

本文编号：472788