与人体相关的传承语素构词及其在对外汉语词汇教学中的应用
本文关键词:与人体相关的传承语素构词及其在对外汉语词汇教学中的应用
更多相关文章: 传承语素 人体语素 构词能力 语素教学法 词典编纂
【摘要】:近年来,随着对外汉语语素教学法的盛行,学者们对语素的研究越来越深入,各种语素分类方法也层出不穷。本文运用杨晓黎先生提出的传承语素理论,从历时角度,以人体语素为考察范围,研究与人体相关的传承语素在现代汉语词语中的构词情况,将其与对外汉语词汇教学相联系,并对对外汉语词典的编纂情况进行了考察,提出了构想。 论文一共分为六个部分:第一部分为绪论。主要阐述了本文研究的目的与意义,本课题的国内外研究现状,研究对象的情况以及研究的方法与思路。 第二部分是对传承语素理论及其发展过程进行了相关介绍,明确了东汉作为划分传承语素与后起语素的时间标准。同时,这部分还介绍了人体语素的聚合性、能产性、多义性等特点,凸显了本文的研究意义。最后对自建的与人体相关的传承语素语料库进行了相关数据分析。 第三部分根据语素构词能力的强弱,对语料库中的语素进行划分,明确本部分重点讨论的是构词能力较强的与人体相关的传承语素,但对构词能力较弱的人体传承语素及其构词情况进行了具体描述。笔者选取了人体各部位构词能力最强的8个传承语素:头、面、口、领、体、心、手、足,对其进行了具体的构词能力分析,并在分析过程中对《现代汉语词典》(第5版)中部分语素义项的缺失做出了总结。最后对语料库中的同形语素和多音语素进行了考察。 第四部分将传承语素理论与对外汉语语素教学法相结合,论述了语素教学法在对外汉语词汇教学中的重要意义,传承语素研究对于语素教学法运用带来的帮助,介绍了与人体相关的传承语素在对外汉语词汇中的分布情况及其在对外汉语词汇教学中的重要性。 第五部分主要是对现有的较新且影响力较大的三部对外汉语词典进行了考察,对其特色之处和弊端进行了评述。同时,基于《现代汉语词典》(第5版)的考察研究,提出了关于对外汉语词典编纂的几点构想。 第六部分是结语,对文章的主要观点和结论进行了简单的总结,提出了一些在研究过程中的不足之处。
【关键词】:传承语素 人体语素 构词能力 语素教学法 词典编纂
【学位授予单位】:安徽大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H195.3
【目录】:
- 摘要3-5
- Abstract5-9
- 第一章 绪论9-14
- 1.1 研究的目的和意义9
- 1.2 研究现状9-13
- 1.2.1 语素分类研究现状9-11
- 1.2.2 人体语素和词语研究现状11-12
- 1.2.3 对外汉语语素教学法研究现状12-13
- 1.3 语料来源及研究方法13-14
- 1.3.1 语料来源13
- 1.3.2 研究方法13-14
- 第二章 传承语素及与人体相关的语素14-17
- 2.1 传承语素及其特点14-15
- 2.2 与人体相关的语素及其特点15-16
- 2.3 与人体相关的传承语素语料库概述16-17
- 第三章 与人体相关的传承语素在现代汉语中的构词分析17-48
- 3.1 现代汉语中构词能力较弱的与人体相关的传承语素17-19
- 3.2 现代汉语中有一定构词能力的与人体相关的传承语素19-45
- 3.2.1 与头部有关的传承语素19-23
- 3.2.2 与面部有关的传承语素23-26
- 3.2.3 与五官有关的传承语素26-31
- 3.2.4 与颈部有关的传承语素31-33
- 3.2.5 与躯体有关的传承语素33-36
- 3.2.6 与内脏有关的传承语素36-40
- 3.2.7 与上肢有关的传承语素40-44
- 3.2.8 与下肢有关的传承语素44-45
- 3.3 语料库中的同音语素和同形语素分析45-48
- 第四章 与人体相关的传承语素与对外汉语词汇教学48-53
- 4.1 对外汉语词汇教学中的语素教学法48-49
- 4.2 传承语素与语素教学法49-50
- 4.3 与人体相关的传承语素在对外汉语词汇中的分布情况50-51
- 4.4 与人体相关的传承语素在对外汉语词汇教学中的运用51-53
- 第五章 关于对外汉语词典编纂的现状及设想53-57
- 5.1 部分现有的对外汉语词典编纂情况53-55
- 5.2 关于对外汉语词典编纂的几点设想55-57
- 结语57-58
- 参考文献58-62
- 附录62-79
- 致谢79-80
- 攻读硕士学位期间公开发表的论文80
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨晓黎;;传承语素:汉语语素分析的新视角[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年02期
2 孙银新;现代汉语的原生词素[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2003年06期
3 侯玲文;“心”义文化探索[J];汉语学习;2001年03期
4 肖贤彬;对外汉语词汇教学中“语素法”的几个问题[J];汉语学习;2002年06期
5 杨晓黎;;汉语词汇发展语素化问题刍议[J];汉语学习;2008年01期
6 史锡尧;“口”、“嘴”语义语用分析[J];汉语学习;1994年01期
7 李树新;人体词语的认知模式与语义类推[J];汉字文化;2004年04期
8 常敬宇;汉语词汇的网络性与对外汉语词汇教学[J];暨南大学华文学院学报;2003年03期
9 钱润池;简论对外汉语词汇教学中的语素义教学[J];暨南大学华文学院学报;2004年02期
10 郭胜春;;常用合成词语素显义类型统计分析及其对教学的启示[J];暨南大学华文学院学报;2006年01期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年
2 黄碧蓉;人体词语语义研究[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 张茜;现代汉语人体词素研究[D];山东师范大学;2011年
2 朱学岚;人体词语的语义、语用考察[D];天津师范大学;2001年
3 周毕吉;现代汉语人体名词的多角度研究[D];华中师范大学;2006年
4 周启红;现代汉语“口、嘴”类名词词汇系统的所指及其历史研究[D];四川外语学院;2010年
,本文编号:839671
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/839671.html