浅谈单音节动词重叠的范围

　　我们知道，动词的使用频率非常高，我们说的每句话中基本上都要用到动词，它是用来形容和表示各种动作的词汇。动词的重叠是现代汉语中一种特有的语言现象，充分地表现了现代汉语的灵活性和多样性，它具有比较丰富的表达意义作用、语法功能和其特有的表现形式，很早以前就引起了语言学家们多方面的注意和各个角度的研究。学者们从多个角度出发对动词重叠进行深入研究，并且也取得了大量的研究成果。本文将以前人成果为基础，来深化对动词重叠功能的认识，并探求目前研究中还未研究全面及存在的一些问题。

　　谈到动词的重叠，我们首先要想到的一个问题是：

　　哪些动词可以重叠，哪些动词是不可以重叠的，即动词重叠有什么样的条件限制，目前比较一致的看法是：动词表示的动作是可以反复进行的，并且表示的动作是动作者主观上可以自主控制的。其中单音节动词重叠的比较多，而且大多数是主体能够控制的动作动词。

　　朱德熙先生认为，动词的重叠从其基本的意义上来讲主要是减少动量，并且不是简单地指动作反复进行的次数的多少，也并不是说动作的轻重。杨平先生则认为，动词重叠的基本意义是减少动量，其中有动作持续时间的长短，动作进行次数的多少，动作力量的轻重，还有其社会价值的高低等等。下面先从几个方面分析动词重叠的影响因素，再具体论述动词重叠的范围。

　　1．动词重叠的影响因素1．1动词本身的影响动词本身的性质对于动词是否可以重叠是有一定影响的，在时间性的动词里面，比如一些重大的、贬义的等这类词是很难能够重叠的。例如表示贬义的“批评”，我们就不可以把它重叠为批评批评。我们一般说批评别人，而不说批评批评他。表示褒义的“表扬”，我们则可以把它重叠为表扬表扬。我们可以说表扬小王，笔耕论文，也可以说表扬表扬小王。

　　行为主体的可控性对于是否可以重叠也有很大的影响。我们可以说看看电视，但不说看看电影。因为电影可以控制的能力很弱，也就是可控性不足，看电影不是说看就可以看的，要有一系列的过程，比如要先到电影院，然后排队买票，不是我们想看就可以看的。而电视则具有可控性，我们想看电视，用遥控打开电视就可以看了，从一定程度上来讲，和看电影相比是我们随时可以看、可以操作的。

　　1．2语言环境因素大部分动词的重叠都是有规律可遵循的，但是也有一些动词的重叠是没有规律可遵循的。有些动词我们是可以重叠使用的，但对于它可以重叠的原因却并不是十分明确，这是我们日常交流中产生的语言环境的影响，语言环境是指说话时人所处的状况和状态。语言是人类最重要的交际工具，在利用语言进行交际时，我们应努力适应环境，冲破环境的束缚和限制，积极主动地、因势利导地借助于语言环境并且利用好这个语言环境。另一方面，我们还有长期的习惯运用逐渐固化了动词重叠的范围。

　　从以上的分析中我们可以看出，动词的重叠是受多方面因素影响的，动词本身的影响和语言环境因素应该是其中比较重要的两个因素。当然，我们不否认动词重叠还会受到其他因素的影响，这是我们在以后的学习过程中需要进一步探讨的。2．动词重叠的范围自1924年黎锦熙先生首次提出“重叠法”的概念以来，动词重叠的研究已经走过了八十多年的历程。其中，吕叔湘最早提出了“加‘了’和加‘过’的动词大多数不能或难于重叠”。范方莲曾补充指出能愿动词、趋向动词、判断词不能重叠，并指出单音动词要比双音动词重叠得多。下面具体从单音节动词的可控性、搭配情况及在把字句中的重叠情况为例来探讨动词重叠的范围。

　　2．1单音节动词的可控性动词的可控性是非常重要的一个方面。可控性是指动作主体可以自主控制的能力强，可控性是弹性的，没有强制性的要求。我们不经常说开开会，但可以说谈谈心。谈心可长可短，开会不能可长可短，是受一定时间限制，不是像谈心那样随时都可以结束的。开会是由一些人由于某些情况需要做出一些决断而开的会，是需要在有限的时间内得出结果的，所以有一定的控制性。

　　而谈心是漫无目的的，并无强制性需要得出一定的结果。我们常说馏馏馒头，但不常说蒸蒸馒头，在两个单音节动词重叠的原因对比当中，我们可能会感觉出馏馒头应该是馏一会儿就可以了，因为前提情况是馒头本身是熟的，馒头热了就可以吃了。但蒸是要持续一会儿的，蒸的前提是馒头还是生的，所以需要一定的时间，是有持继性的。由此可以看出为什么一个可以重叠，一个是不可以重叠的。

　　主观可控性强的很容易重叠，不可控制的则不是那么容易重叠。我们一般也不说碰了碰，比如“不小心碰了碰”，但是可以说抖了抖，比如“一阵风吹来，火苗也跟着抖了抖，灭了。”这里也涉及到可控性的问题，碰是行为主体可以自主可控的。但抖是火苗不可以自控的。

　　2．2单音节动词的搭配情况因为搭配词语的不同，也会产生动词重叠与否的不同选择。我们可以说尝尝饭，但是却不可以说尝尝一碗饭，具体是什么原因导致这种情况，还需要做进一步的探究。搭配的强制性要求也是很多的，搭配环境里面也有一些突破语法组合里面的限制的一些重叠。例如“他还很年轻，稍微病病就好了。”这里说话者是替言语主体着想代替行为主体，让行为主体有意识地进行控制，让它具有一定的可控性。从另一方面来看，它也是一种委婉的说法。还比如“你把生孩子说得那么轻松，你生生试试。”这里的“生生”重叠的意思是有意识的尝试。从另一角度来看，又有反驳的意味。又比如“你说死不可怕?那你给我死死。”这里“死死”的意思有大事化小事，坏事变好事的说法。在正常情况下，病、生、死这些单音节动词我们很少使用重叠，但是在这些特殊的语言环境中，它们是可以成立的，并且表达了一般的重叠所无法表达的特定意思。

　　2．3把字句中的动词重叠及其限制条件在“把+名词+单音节动词重叠”结构中，动词重叠也是有其限制的。日常交际中我们可以说“把马遛遛”，但不能说“把马骑骑”。可以说“把衣服洗洗”，但很少说“把衣服买买”。可以说“把报纸念念”，但不能说“把报纸借借”。有人认为遛马、洗衣服、念报纸等动作满足“动因明确”的条件，目的性比较明确，带有目的性及必然结果。也就是说满足“带有必然结果的条件”才能用于上述句式。买衣服、借报纸、骑马等词语表达的动因明确，但是不一定带有必然的结果。骑、买、借等词是短暂性动词，遛、洗、念等词含有持续性。在具体交际场景中我们可以说把肉切切、把肉买买，但不能一概而论，像口语中我们也经常说“过年了，去菜市场把肉买买”。在具体的语言环境中，符合我们口语习惯的是可以说的，单独说却不能成立。在我们日常的交际中，像这样的例子比比皆是，单纯的从语法角度来看可能是不成立的，但是它适用于特殊的语言环境。这样的词语和用法也是值得我们多加关注的。

　　3．结论动词的重叠是汉语中特有的一种语言现象，并且具有丰富的语义。动词重叠有时有尝试义，有时有轻松、悠闲的意味，有时表示委婉的语气。本文在动词重叠影响因素的基础上初步分析了动词重叠的范围。语言学家对这一特殊的汉语现象也进行了深入的研究，也取得了许多研究成果。但深究起来，该领域中还存在一些尚未解决的问题，还有待于我们进一步去挖掘和探索，使动词重叠这一语法现象更加明朗，更具有实践操作性。