义务教育体制 的翻译结果

  本文关键词：认知能力、教育与劳动力的市场绩效——论农村义务教育体制改革的意义，由笔耕文化传播整理发布。

 在分类学科中查询

所有学科

高等教育

义务教育体制

     The compulsory education system with the nine-year education schools as the main body has the advantages of efficiency and fairness.

     以九年一贯制学校为主体的义务教育体制具有效率和公平的优势。

短句来源

     Thoughts on the Construction of the Compulsory Education System with the Nine-year Education Schools as the Main Body——From the Perspective of Economic Study Based on Efficiency and Fairness

     以九年一贯制学校为主体的义务教育体制构建设想——一种基于效率与公平视角的经济学研究

短句来源

     The manage system gives the duty of managing issues and collecting fund to county level government,it hasn't solve the basic problem: the partition of city and country about rural compulsory education system.

     “以县为主”的农村义务教育管理体制,将管理事务与经费筹措的职责一同交给县级政府,这种体制从总体上看仍囿于现行体制框架之内,未能解决农村义务教育体制城乡分割这一根本性问题。

短句来源

     Second, to revise some of the items of some laws, i.e. to revise and abolish the laws against the farmers' interest, and to pass new laws to protect farmers' interests. At the same time, to improve the investment to support agriculture from the structural and supervision aspects. Meanwhile, to transform the financial system and compulsory education system of the government.

     最后本文对构建当代中国农民利益保障机制进行了探讨,首先要对支农政策进行完善和稳定,其次要对法律法规进行修订,包括修改、废止对保障农民利益不利的法律法规和根据保障农民利益的实际需要通过新的法律法规,同时还要对支农投入的力度、结构、监管方面进行改善,此外政府的财政体制、义务教育体制等也需要进行改革。

短句来源

     However,only the reform of the compulsory education system,the set up of modern education system and the creation of a fairly competitive environment are the permanent solutions.

     而进行义务教育体制的改革,建立现代学校制度和创设公平的竞争环境才是治本之策。

短句来源

更多       

     Cognitive Ability,Education and Performance on the Labor Market——Significance to Rural Compulsory Educational System

     认知能力、教育与劳动力的市场绩效——论农村义务教育体制改革的意义

短句来源

     However,the direct reasons for their educational problem are the deficiency of educational grants,the restriction of registered permanent residences,the lag of compulsory educational system,the differences of the educational quality.

     而造成进城务工农民子女教育问题的直接原因是教育经费不足、户籍制度制约、义务教育体制落后、教育质量差异。

短句来源

     2. Give play to the government function, accelerate the system reform of compulsory education, offer the guarantee on the system for the mobility children.

     2．发挥政府职能，加快义务教育体制改革，，为民工子女接受教育提供体制上的保障。

短句来源

     Then we should persist in the whole advancement with emphasizing breakthrough and make comprehensive reforms in such systems as the property right of farm land,the rural financing,the popularization of agricultural science and technology,villages and towns organizations,rural compulsory education and the financial control of county township,which will provide the system guarantee and the financial support for building new rural areas.

     下一步应坚持“整体推进”和“重点突破”相结合的原则,重点推进农地产权制度、民间融资机制、农业科技推广体制和乡镇机构、农村义务教育体制、县乡财政管理体制等项综合改革,为新农村建设提供体制保障、财力支持和动力源泉。

短句来源

     The article is,on the basis of analyzing the strong and weak points of the system in US and China,to compare the two different systems,and to use the polices and methods which are apt to China's situation for China's reformation in rural education investment system.

     在分析中美两国义务教育财政体制优缺点的基础上,比较其异同,借鉴美国义务教育投资体制中较为适合中国国情的方法和措施,以求能为中国农村义务教育体制改革提供一定的参考。

短句来源

     On the Dual Educational System and the Sustainable Development of Compulsory Education in China's Rural Areas

     城乡二元义务教育体制与乡镇负债——兼论农村义务教育的可持续发展

短句来源

     Reducing the Rate of Dropout in Rural Middle School and Reforming the System of Compulsory Education

     降低农村初中辍学率和义务教育体制的改革

短句来源

更多       

查询“义务教育体制”译词为用户自定义的双语例句
    我想查看译文中含有：的双语例句

为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。

  compulsory education system

Equally important, because we do have a compulsory education system, there are very few individuals who have never been to school.

Performance of the compulsory education system and the aspirations and skills levels of young people in Doncaster.

It is of great significance to carry out the reform of taxes and fee collection in rural area for the benefit of lightening farmers' burden, standardizing the income allocation among the state, local government and farmers, and the optimization of agricultural structure for a sustained, fast and sound development of agricultural economy.

进行农村税费制度改革 ,无论对于减轻农民负担 ,规范国家、地方政府与农民的收入分配关系 ,还是对于调整优化农业经济结构 ,促进农村经济持续、快速、健康发展都具有十分重要的作用和意义。我们必须确定改革思路 ,优化义务教育体制 ,精减机构 ,建立完善的税费制度

The higher education which implemen ts non -obligation education has ind ependent rights of running school according to laws and regulations.The purpose of systemreformof non -obligation education itself contains relationshi p adjustment between governments and schools.The system environment should be created favorably for independently running a school inside itself.Based on analysis of in-dependent rights of running a school,international competition should be met by accelerating legislation p rocess of independently...

The higher education which implemen ts non -obligation education has ind ependent rights of running school according to laws and regulations.The purpose of systemreformof non -obligation education itself contains relationshi p adjustment between governments and schools.The system environment should be created favorably for independently running a school inside itself.Based on analysis of in-dependent rights of running a school,international competition should be met by accelerating legislation p rocess of independently running a school,consolidating the role of a g overnment,attracting social force s to take part in and supervise and con summate policies and measures of self -restriction mechanism.

实施非义务教育的高等学校,依照法律规定拥有面向社会自主办学的权利。非义务教育体制改革的目标本身就包含对政府、学校之间关系的调整。同时,学校内部也要营造一个有利于自主办学的制度环境。规范非义务教育办学行为,积极应对教育的国际竞争,必须通过加快办学自主权的程序立法、突出政府的作用、吸引社会力量的参与和监督、强化学校的自我约束机制等政策措施。

In order to relief peasants' burden, improve their enthusiasm and protect rural productivity, our country has carried on the rural reform of taxation expenses. But these reform measures produce new problems in rural expenses of taxation reform at present while solving the old contradiction,such as heavy burden of rural expenses of taxation and imperfect system of rural compulsory education and so on. The article analyzes the main factor and puts forward some countermeasures.

为了减轻农民的负担,提高农民生产的积极性,保护农村生产力,我国进行了农村税费改革。在取得成绩的同时,我们也清醒地认识到现阶段农村税费改革中还存在不少问题急需解决,如农业税税负仍然偏重、农业税税收政策不合理、农村义务教育体制不完善等。本文就产生这些问题的原因作了分析,并提出了相应对策。

  本文关键词：认知能力、教育与劳动力的市场绩效——论农村义务教育体制改革的意义，由笔耕文化传播整理发布。