多元文化框架下的跨文化教学

发布时间：2017-08-19 10:23

  本文关键词：多元文化框架下的跨文化教学

  更多相关文章： 多元文化 跨文化教学 跨文化交际

【摘要】：跨文化教学是异质文化之间的互动。在多元文化框架下,跨文化教学是非常必要的。实施跨文化教学的策略为:对比式跨文化教学、融合式跨文化教学和兼并式跨文化教学。在跨文化教学中存在一些问题,解决这些问题的方式方法为:培养学生的跨文化意识,培养学生的民族文化意识,开发本土文化英语教材等。
【作者单位】： 江苏科技大学外国语学院
【关键词】： 多元文化 跨文化教学 跨文化交际
【基金】：江苏省教育厅高校哲学社会科学研究指导项目立项课题成果(06SJD740010)
【分类号】：G420
【正文快照】： 一、跨文化教学的必要性在中国,跨文化教育历史久远,特别是国家、民族文化层面的教育实践活动,可以追溯到周代学校的专授“四夷之学”。同治年间的同文馆有英文馆,类似于外语学院的英语系。但对跨文化教学的研究起步较晚,没有真正形成跨文化教学实践的自觉活动。跨文化碰撞现

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 姚玲;高等教育国际化进程中的跨文化管理[J];黑龙江高教研究;2005年09期

2 鲁子问;试论跨文化教育的实践思路[J];教育理论与实践;2002年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王春梅;;广告英语的修辞魅力[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年06期

2 王欢;基于建构主义的新型教学模式和教学改革的结合[J];鞍山师范学院学报;2005年01期

3 郭海英;;跨文化语境下的文化教学[J];安顺师范高等专科学校学报;2006年03期

4 钱敏;;对加强文化教学提高学生跨文化交际能力的几点思考[J];成都教育学院学报;2006年03期

5 黄亚慧;从《前赤壁赋》看汉语典故的英译[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年05期

6 杨洋;从《洛丽塔》到《一树梨花压海棠》——初谈英文电影片名的汉译[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2005年05期

7 高云柯;;中文旅游景点名称的英译[J];广告大观(标识版);2005年11期

8 李涤非;;中国文化、中国英语与文化教学[J];广州大学学报(社会科学版);2006年08期

9 刘玉梅;文化差异与外语交际能力的培养[J];淮北煤师院学报(哲学社会科学版);2001年05期

10 蓝红军;;文化杂合:文学翻译的第三条道路——兼评林语堂译《浮生六记》[J];江苏科技大学学报(社会科学版);2006年01期

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 李磊荣;论民族文化的可译性[D];上海外国语大学;2004年

2 李占喜;翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅[D];广东外语外贸大学;2005年

3 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

4 费玉英;小宝西游[D];上海外国语大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 童菁;英汉礼貌用语对比研究[D];华中师范大学;2003年

2 李会平;论中学英语教学中跨文化意识的培养[D];华中师范大学;2003年

3 崔薇;英汉科技语篇衔接手段对比及其在翻译中的运用[D];湖南大学;2003年

4 沈冲;跨文化交际中的过分适应研究[D];苏州大学;2002年

5 张彦群;跨文化交际中的语用失误及原因分析[D];陕西师范大学;2002年

6 曹霞;多元文化背景下的课程发展[D];广西师范大学;2003年

7 李燕;论新课程标准下跨文化意识的培养[D];华中师范大学;2004年

8 刘晓玲;初中英语文化教学探讨[D];西南师范大学;2004年

9 孙伟霞;多元文化背景中校本课程开发研究[D];西南师范大学;2004年

10 朱爱秀;对我国跨文化交际研究的重新认识[D];华东师范大学;2004年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 黎伟;跨文化企业管理初探[J];四川大学学报(哲学社会科学版);2001年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 董丽;;多元文化背景下教育文化功能的扩展[J];学理论;2011年23期

2 薛桂波;;多元文化背景下的德育生态观及其价值选择[J];电子科技大学学报(社科版);2011年04期

3 娄先革;;多元文化背景下西方价值观教育的发展轨迹及对我国价值观教育的启示[J];文教资料;2011年17期

4 皑雪;;课外探索新知识的活水源头[J];黄金时代;2010年04期

5 唐昌维;;90后学生思想心理特征及教育对策研究[J];科技创业月刊;2011年09期

6 俞冬梅;;当前学生性心理发展十大问题[J];读与写(教育教学刊);2011年04期

7 汪洪亮;;国族建构语境下国人对边疆地区多元文化及教育方略的认识——侧重20世纪30-40年代的西南地区[J];四川大学学报(哲学社会科学版);2011年04期

8 徐钟;;新加坡学校德育的特色及其对我国的启示[J];山东省农业管理干部学院学报;2011年04期

9 姜峰;肖聪;;法国移民子女教育政策述评[J];外国教育研究;2011年05期

10 沙靖宇;;问题大学生的成因解读与对策分析[J];黑龙江教育学院学报;2011年07期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 秦行音;;多元文化下的教育政策发展及其意义:马来西亚[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（17）——外国教育政策与制度改革史研究[C];2009年

2 袁湛江;张弘培;桂维诚;;民办学校基于差异理念的和谐管理[A];中国首届心理咨询师大会暨心理危机干预研讨会论文集[C];2008年

3 陶西平;;关于素质教育的几个问题[A];第六届中国科学家教育家企业家论坛论文集[C];2007年

4 李协京;;日本国际理解教育的发展历程及相关政策[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（17）——外国教育政策与制度改革史研究[C];2009年

5 王颖;;外语外贸院校女大学生的心理认同[A];北京高校心理素质教育论文集[C];2009年

6 胡维芳;;新疆维、汉族大学生自我概念比较研究[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年

7 ;浅析全球化背景下的乡土教育[A];第二届首都高校教育学研究生学术论坛论文集[C];2011年

8 卢元锴;;尊重文化多样 策划学校特色[A];学校文化建设与策划[C];2010年

9 苏国华;刘军;;多元文化融合的课程文化[A];学校文化建设与策划[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 阮静 赵文;多元文化背景下的加拿大教育[N];中国民族报;2004年

2 杨晨光 唐景莉 沈祖芸;为英才提供健康多元文化氛围[N];中国教育报;2006年

3 ;新时期，，我们需要什么样的教师?[N];天津教育报;2011年

4 刘昊;孔子学院总部落户北京[N];北京日报;2007年

5 主笔 俞晓群;山谷间，飘来几只缤纷的彩蝶[N];辽宁日报;2007年

6 记者　 蓝运良 通讯员　 黄凌云;借石攻玉 制胜未来[N];中山日报;2006年

7 林海;伦敦商学院的气质[N];财经时报;2007年

8 金姝;透视赴港求学热[N];吉林日报;2007年

9 杨妤;学界呼吁建立教育公平监测制度[N];人民政协报;2007年

10 烟台信息工程学校校长 杨黎明;构建和谐学校之我见[N];光明日报;2007年

中国博士学位论文全文数据库 前7条

1 李建珍;西部多元文化地域的现代远程教育问题研究[D];西北师范大学;2008年

2 孟凡丽;多元文化背景中地方课程开发研究[D];西北师范大学;2003年

3 李庶泉;多元文化课程理论研究[D];西北师范大学;2004年

4 戴一中;台湾师资培育变革与当时社会背景之研究[D];苏州大学;2008年

5 翟艳芳;全球教育的理念与实践[D];华中科技大学;2010年

6 吴黛舒;多元文化背景下的中国“教育学研究”[D];华东师范大学;2004年

7 邱琳;英国学校价值教育研究[D];武汉大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王侠;西方多元文化教育理论的阐释[D];中央民族大学;2005年

2 王雪韵;多元文化背景下的文化认同与我国学校道德教育改革[D];山东师范大学;2008年

3 陈月明丹;多元文化教育视野下的校本课程研究[D];云南师范大学;2004年

4 孙文红;文化视野下美国公民教育的发展历程[D];山东师范大学;2009年

5 李义胜;当代教师的文化使命[D];安徽师范大学;2004年

6 孙伟霞;多元文化背景中校本课程开发研究[D];西南师范大学;2004年

7 洪文梅;当代日本国际理解教育的考察与思考[D];西北师范大学;2005年

8 蔡志华;农村教育知识城市化问题探讨[D];江西师范大学;2006年

9 柴华丽;从相对主义到核心价值观[D];南京师范大学;2008年

10 曹霞;多元文化背景下的课程发展[D];广西师范大学;2003年

本文编号：700180