政产学研:语言服务人才培养新模式探究

发布时间：2017-07-07 18:05

  本文关键词：政产学研:语言服务人才培养新模式探究

  更多相关文章： 大数据时代 政产学研 翻译人才培养模式 评估体系

【摘要】：数据爆炸引发教和学的模式发生变化,教师从讲授者到学习辅助指导者、学生从被动到主动自主学习,学校从几乎封闭到面向社会开放,用人单位则从对高等教育不闻不问到直接参与,学校与用人单位的运行机制在发生变化,双方的联合办学成为必然。只依靠大学能否培养出合格的应用型翻译人才?如何与用人单位开展合作?校企联合培养的模式是什么?作者力图在文中围绕以上问题进行思考。
【作者单位】： 北京语言大学;
【关键词】： 大数据时代 政产学研 翻译人才培养模式 评估体系
【基金】：北京语言大学规划项目“翻译能力的动态发展与培养模式研究”成果之一,项目号:11gh04
【分类号】：H059-4;G642
【正文快照】： “汇聚学术与用人单位精英,共创新型伙伴关系”(Pooling Academic Excellence with Entrepreneurshipfor New Partnerships),这是国际翻译院校联盟(CIUTI)2014年年会的主题,学术与用人单位精英的伙伴关系成为业界关注的焦点。从这样的主题不难看出,翻译教育已经将建立学校与用

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 刘和平;;翻译能力发展的阶段性及其教学法研究[J];中国翻译;2011年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈伟;;翻译学习中的难点及策略刍议[J];群文天地;2011年18期

2 李芳琴;;功能翻译理论观照下的翻译专业本科口译教学模式探索[J];外国语文;2012年02期

3 焦良欣;;大学英语翻译教学的功能途径[J];山西农业大学学报(社会科学版);2011年08期

4 王娟;;英汉翻译教学中翻译能力的培养[J];铜陵职业技术学院学报;2012年02期

5 刘悦梅;;英语专业翻译课程的定位和教学研究[J];青春岁月;2012年18期

6 杨清波;杨银玲;;专有名词的汉译与译者的素养[J];上海翻译;2012年04期

7 陈小慰;;面向现实需求的翻译人才能力结构再思考[J];外语教学;2013年01期

8 王军;;释意理论视角下的联络口译能力研究[J];辽宁师专学报(社会科学版);2013年03期

9 祝道才;;英语专业学生翻译市场熟悉度的调查研究[J];宿州学院学报;2014年04期

10 王炎强;;口译生态系统下的译员交际能力[J];复旦外国语言文学论丛;2014年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 陈静;;从“口译能力”与“译员能力”的对比浅谈口译教学训练[A];福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集[C];2013年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 王湘玲;毕慧敏;;建构基于真实项目的过程教学模式——兼评《翻译能力培养研究》[J];上海翻译;2008年02期

2 罗选民;黄勤;张健;;大学翻译教学测试改革与翻译能力的培养[J];外语教学;2008年01期

3 文军;论以发展翻译能力为中心的课程模式[J];外语与外语教学;2004年08期

4 穆雷;;翻译批评与翻译标准——英汉/汉英翻译测试研究系列(三)[J];外语与外语教学;2006年04期

5 刘萍;王小川;;《翻译课程模式研究——以发展翻译能力为中心的方法》评介[J];外语与外语教学;2007年02期

6 苗菊;;翻译能力研究——构建翻译教学模式的基础[J];外语与外语教学;2007年04期

7 钟守满;雷雪莲;;以市场为导向,侧重翻译能力的培养[J];外语与外语教学;2009年02期

【相似文献】

中国重要会议论文全文数据库 前6条

1 刘钒;李光;;政产学研协同创新平台发展研究——以湖北省为例[A];第九届中国科技政策与管理学术年会论文集[C];2013年

2 张海清;王子军;;“政产学研”结合的高校学生评价机制研究——实习单位的评价与指标体系构建[A];第三届教学管理与课程建设学术会议论文集[C];2012年

3 王建华;;加强政产学研金协同创新 提升企业自主创新主体地位[A];第十四届中国科协年会第12分会场：政产学研用结合，，促进企业创新与特色产业园区发展研讨会论文集[C];2012年

4 杜兰英;陈鑫;;政产学研用协同创新机理与模式研究——以中小企业为例[A];政产学研用协同创新论坛论文集[C];2012年

5 巩永华;薛殿中;朱卫未;;政产学研协同创新主体利益博弈和激励策略研究[A];中国系统工程学会第十八届学术年会论文集——A02管理科学[C];2014年

6 孔祥浩;许赞;苏州;;政产学研协同创新“四轮驱动”结构与机制研究[A];政产学研用协同创新论坛论文集[C];2012年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 宜立邋实习生 陈广;十项措施力推与南大政产学研合作[N];无锡日报;2007年

2 本报记者 李栋;加强政产学研资协同创新[N];珠海特区报;2014年

3 记者　 王琦;加强政产学研合作 促进市院共同发展[N];杭州日报;2006年

4 王安岭 包松林 吴伟新;谋合作之道 铸创新之篇[N];无锡日报;2007年

5 记者 过国忠邋通讯员 吴伟新;无锡政产学研合作联盟步入新阶段[N];科技日报;2008年

6 小徐;政产学研合作出动力[N];宜兴日报;2008年

7 丛林;新区政产学研结盟掀高潮[N];无锡日报;2008年

8 王鼐邋徐波;政产学研的中国样本[N];科技日报;2008年

9 记者 焦莉莉;专家为政产学研合作献策[N];石家庄日报;2009年

10 刘成　陈晓春;政产学研合力促进发展方式转变[N];新华日报;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前6条

1 刘颖;政产学研结合推进区域协同创新的机制研究[D];华中师范大学;2013年

2 田家才;政产学研协同创新中的知识流研究[D];华中师范大学;2014年

3 刘凯;高校—地方研究院合作机制研究[D];复旦大学;2011年

4 张琳琳;科技链视角下农业政产学研协作模式创新研究[D];南京农业大学;2013年

5 薛景;“政产学研用”协同创新视角下内蒙古地区科技人才培养发展问题与对策研究[D];内蒙古大学;2014年

6 兰秋蓬;广西北部湾经济区协同创新及政府作用研究[D];广西大学;2014年

本文编号：531224