语义约束还是句法约束——汉语简单和复合反身代词的母语加工研究
本文选题:简单反身代词 + 复合反身代词 ; 参考:《心理科学》2017年03期
【摘要】:本研究使用两个自控步速阅读实验和两个问卷测试,探讨句法约束原则和先行词有生性语义特征对汉语母语者简单和复合反身代词指代消解的在线影响。研究发现,有生性语义信息能够调节反身代词指代消解的加工进程,当只有一个有生性先行词,两类反身代词都优先指向该有生名词;当有两个有生性先行词,简单反身代词倾向于近距离先行词,复合反身代词倾向于远距离先行词。该结论支持以特征约束为基础、句法和语义等因素竞争的内容可及性加工机制。
[Abstract]:In this study, two self-controlled pace reading experiments and two questionnaire tests were conducted to explore the online effects of syntactic constraints and the semantic characteristics of antecedents on the anaphora resolution of Chinese native speakers. It has been found that the semantic information of natural nature can regulate the process of anaphora resolution of reflexive pronouns. When there is only one natural antecedent, the two reflexive pronouns are preferentially directed to the living nouns, and when there are two natural antecedents, Simple reflexive pronouns tend to be short-distance antecedents and compound reflexive pronouns tend to be long-distance antecedents. This conclusion supports the content accessibility processing mechanism based on feature constraints and competition between syntactic and semantic factors.
【作者单位】: 上海交通大学外国语学院跨语言处理与语言认知基地;
【基金】:上海交通大学文科科研创新计划(项目号13QN08)的资助
【分类号】:B842.5
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 李琼;;利用“句法规则”自动识别非分句[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2010年12期
2 陈中;现代俄语句法发展纵横谈[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1990年06期
3 秦洪武;翻译中的句法异化与归化[J];外语教学与研究;2000年05期
4 杨晖;;言语实践中的句法认知[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2007年04期
5 白洁;;李子云副教授新著《汉语句法规则》一书出版[J];安徽教育学院学报(社会科学版);1991年04期
6 周强,黄昌宁;汉语句法规则的自动构造方法研究[J];中文信息学报;1998年03期
7 李琼;李志;;基于句法信息的书读前后非分句语言片段识别[J];重庆邮电大学学报(社会科学版);2010年02期
8 周筱娟;;“更+X单”的句法韵律结构[J];咸宁学院学报;2010年10期
9 刘清;;论句法顺应对英汉口译的指导作用[J];吉林省教育学院学报(中旬);2013年02期
10 孟伟;;表述与交流——兼及作家、文本和读者[J];飞天;1998年06期
相关会议论文 前3条
1 龚少英;彭聃龄;;句法复杂性对句法意识发展的影响[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
2 韩宗义;白学军;;句法加工的P600/SPS研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
3 徐海;;词例对动词句法转换现象的处理[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
相关硕士学位论文 前6条
1 王正丽;基于句法规则的彝汉双语调序模型研究[D];贵州大学;2016年
2 张丽莎;3-6岁汉语儿童句法意识发展特点及其对早期阅读的影响[D];陕西师范大学;2016年
3 王月;高中生英语写作句法错误母语负迁移现象的研究[D];辽宁师范大学;2016年
4 杨竹;中国学生在学习英语过程中的指代句法心理冲突[D];四川大学;2003年
5 张建华;基于LDA和词性句法规则的用户评论情感分析研究[D];广西大学;2014年
6 杨洋;微博新词的情感倾向性判断研究[D];北京邮电大学;2015年
,本文编号:1918168
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/xinlixingwei/1918168.html