汉语主、宾关系从句加工难度及其核心名词生命性效应

发布时间：2018-07-17 08:28

【摘要】：采用眼动追踪实验技术,考查了核心名词生命性取向对汉语主、宾关系从句加工难度调节效应。结果显示:(1)核心名词生命性格局对汉语主、宾关系从句的加工难度有着显著调节作用,具体表现为:当主、从句中的核心名词为"生命性-非生命性"格局时,在主句核心名词、核心动词位置,宾语关系从句加工较为容易;当主、从句中的核心名词为"非生命性-生命性"格局时,在上述位置,两种关系从句加工难度差异不显著;(2)汉语主、宾关系从句加工中核心名词生命性效应主要发生在语义信息提取、论元关系建构阶段,体现出汉语语言的特异性。上述结果支持了题元切适性理论。
[Abstract]:The effects of life orientation of core nouns on the processing difficulty of subject and object clauses in Chinese were studied by using eye movement tracking technique. The results show that: (1) the core noun "Life character Bureau" plays a significant role in regulating the difficulty of processing the clauses of the subject and object relation in Chinese, which is shown as follows: when the core nouns in the clauses are "Life-inanimate" pattern, It is easier to process the core noun, the position of the core verb and the object relative clause in the main sentence, when the core noun in the clause is "inanimate-life" pattern, in the above position, There is no significant difference in the processing difficulty between the two relative clauses. (2) the life effect of core nouns in the processing of the principal and object clauses mainly occurs in the stage of semantic information extraction and the construction of meta-relations, which reflects the specificity of the Chinese language. The above results support the theory of tangent suitability.
【作者单位】： 曲阜师范大学教育科学学院;北京师范大学心理学院;
【基金】：国家社科基金青年项目(13CYY026)的资助
【分类号】：B842

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 何师迅;;关系从句深层意义的探讨[J];科学大众;2006年07期

2 吕杰;;对中国学生英语关系从句加工行为的探讨[J];河北北方学院学报;2006年06期

3 唐正大;;与关系从句有关的三条语序类型原则[J];中国语文;2006年05期

4 吕杰;肖云南;;关系从句加工难度分析[J];湖南大学学报(社会科学版);2007年02期

5 李艳玲;李荣宝;;英汉关系从句加工策略的比较[J];湖北广播电视大学学报;2007年11期

6 戴运财;胡慧玲;章晓雯;;从学习者英语关系从句的习得看关系从句习得的理论假设[J];解放军外国语学院学报;2008年05期

7 王健;;中国学生英语关系从句习得的实证研究[J];西安外国语大学学报;2009年04期

8 何继军;;《祖堂集》“底”字关系从句初探[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2010年03期

9 史雯娜;金晶;周慧梅;;中国学生习得英语非限定性关系从句的实证研究[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年10期

10 刘伊娜;;英汉关系从句的含义及翻译[J];重庆与世界;2010年13期

相关会议论文 前1条

1 丁_g藻;;汉英关系从句不对称中的共性[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

相关博士学位论文 前4条

1 陈丹丹;汉语史上关系从句的类型学考察[D];中国社会科学院研究生院;2009年

2 孙晓霞;主语关系从句加工优先共性的研究：汉语神经电生理学的证据[D];东北师范大学;2011年

3 金晓玲;中国大学生英语关系从句使用不足及错误探究[D];上海外国语大学;2007年

4 刘涛;汉语句法移位的神经语言学研究[D];南京师范大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 蒋秀玲;对中国学生英语关系从句习得的实证研究[D];中南大学;2007年

2 郭秀茹;中国大学生英语关系从句习得研究[D];首都师范大学;2009年

3 任凌峰;汉语关系从句加工过程的实验研究[D];北京语言大学;2008年

4 徐迟;中国中学生英、汉语关系从句学习与习得研究[D];华中师范大学;2011年

5 王宾香;对英汉自由关系从句和对比关系从句的统一分析[D];广东外语外贸大学;2005年

6 张立昌;中国学生英语关系从句习得研究[D];曲阜师范大学;2006年

7 宋贞花;口语对话关系从句的统计分析[D];中国社会科学院研究生院;2003年

8 史雯娜;中国学生对英语关系从句的习得研究[D];上海外国语大学;2007年

9 丁_g藻;前置和后置关系从句的语法化对比研究[D];南昌大学;2007年

10 魏群;类型学视角下英语关系从句的二语习得研究[D];青岛大学;2012年

，

本文编号：2129801