“一带一路”战略布局的跨文化阐释研究

发布时间：2018-05-07 08:35

本文选题：“一带一路” + 跨文化　；参考：《西华大学》2017年硕士论文

【摘要】：“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称,是习近平主席在出访中亚和东南亚时分别提出的。这是我国立足时代,顺应世界变局,和平崛起的一个全局性战略,也是包涵合作、共赢、和平、发展理念的全球性发展战略。“一带一路”战略的实施符合我国未来发展方向,符合国际社会利益,但战略布局的顺利实施需要全世界的积极参与,因此要让世界了解“一带一路”、认同“一带一路”,这就要求我们在倚仗国家间利益关系的同时做好“一带一路”战略布局的跨文化阐释工作。本文主要分为两大部分:绪论和正文。在绪论部分,主要阐述了选题背景和研究意义,分析了当前国内外关于“一带一路”研究的现状,并界定了相关核心概念,最后介绍了本文的研究方法和创新之处。正文部分从“一带一路”战略布局提出的背景出发,剖析了战略本身既是满足国内发展需求,又是符合“和平崛起大国”身份的,接着从“一带一路”战略布局自身属性和外界客观环境两方面论述“一带一路”战略布局跨文化阐释的必要性,并根据“一带一路”战略布局在跨文化阐释中所遭遇的语言能力、多元文化、宗教差异及自身跨文化阐释能力方面的困境作了逐一分析;最后根据存在的困境提出一些可行性的对策。本文不仅为“一带一路”战略布局的跨文化阐释带来启示,而且也为我国其他方针政策、价值理念和发展战略的跨文化阐释提供了有效的范式经验。
[Abstract]:Belt and Road is the abbreviation of "Silk Road Economic Belt" and "21st Century Maritime Silk Road", which was put forward by President Belt and Road during his visit to Central Asia and Southeast Asia respectively. This is an overall strategy for our country to base itself on the times, conform to the changes in the world, and rise peacefully. It is also a global development strategy that embraces the concept of cooperation, win-win, peace and development. The implementation of the "Belt and Road" strategy conforms to the future development direction of our country and the interests of the international community, but the smooth implementation of the strategic layout requires the active participation of the whole world. This requires us to do a good job of cross-cultural interpretation of Belt and Road's strategic layout while relying on the interest relationship between countries. This paper is divided into two parts: introduction and text. In the introduction part, it mainly expounds the background and significance of the selected topic, analyzes the current situation of the research on Belt and Road at home and abroad, defines the relevant core concepts, and finally introduces the research methods and innovations of this paper. Based on the background of Belt and Road's strategic layout, the paper analyzes that the strategy itself not only meets the domestic development needs, but also accords with the status of "peaceful rising power". Then it discusses the necessity of cross-cultural interpretation of the strategic layout of "Belt and Road" from two aspects: Belt and Road's own attribute and external objective environment. And according to "Belt and Road" strategic layout in cross-cultural interpretation encountered in the language ability, multiculturalism, religious differences and their own cross-cultural interpretation of the difficulties made one by one; Finally, according to the existing difficulties, some feasible countermeasures are put forward. This paper not only brings inspiration to the cross-cultural interpretation of Belt and Road's strategic layout, but also provides effective paradigm experience for the cross-cultural interpretation of other principles and policies, value concepts and development strategies in China.
【学位授予单位】：西华大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：F125

【参考文献】