英语学习者的语调特征：调域及基频下倾模式的跨语言分析

发布时间：2020-12-08 12:50

　　语调的习得是学习第二语言发音过程中的难点,并且一直没有得到深入系统的研究。本研究测量及分析了不同母语背景的英语学习者所产出的语调中的调域及基频下倾模式。现有研究指出,学习者在这两个声学维度的特征,并不能完全用母语迁移理论来解释。因此,本文希望回答两个问题:1)与英语母语者相比,不同母语背景的学习者会在调域及基频下倾这两个声学维度有哪些特征;2)这两个维度上发生的偏离能否用母语迁移来解释?本论文旨在通过声学分析揭示不同背景的二语习得者的英语语调与母语者的区别。本研究采用数据驱动的研究方法,采用自编Python脚本自动分析语料库中芬兰语、德语、汉语普通话母语者朗读的英语陈述句中的基频特征,并与学习者母语的语调及英语母语者的语调进行对比。朗读语料全部来自于开源的移动沟通环境双语数据库(EMIME Bilingual Database)。人类语言的语调对应的物理参数是基频,为了分析每一个句子中的语调变化,实验中先使用SWIPE算法自动提取基频曲线,然后对提取出来的基频曲线进行线性插值以及平滑处理。得到连续的基频曲线之后,可以通过计算得出调域以及基频下倾的数据。调域可量化为句子平均基频以及基频最... 

【文章来源】：北京外国语大学北京市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：89 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Acknowledgements
摘要
Abstract
1. Introduction
2. Literature Review
    2.1 An Overview of Intonation
    2.2 Studies on second language intonation
    2.3 Studies on f0 range
    2.4 Studies on f0 declination
    2.5. The current study
3. Method
    3.1. Speech corpora
    3.2. Pitch tracking
    3.3. FO measures
    3.4. Statistical analysis
4. Results
    4.1 F0 level
    4.2 F0 span
    4.3 F0 declination
5. Discussions
6. Conclusions
    6.1. Major findings
    6.2. Limitations
    6.3. Directions for future research
References
Appendix A. Speech Materials
    1. English Prompts
    2. Mandarin Prompts
    3. German Prompts
    4. Finnish Prompts
Appendix B. Additional linear mixed effects models
Appendix C. Sample spectrogram of speaker FF5's production
Appendix D. Source Codes for Data Extraction and Analysis



本文编号：2905112