林语堂《吾国与吾民》国家形象塑造与对外文化传播策略

发布时间：2021-01-19 12:17

　　二十世纪三十年代出版的林语堂《吾国与吾民》是向外国人传播中国形象的重要文本。林语堂认为中国人重视家族,祠堂文化盛行,导致公共精神的缺乏。但是传统的家族制度有助于责任心的培养,尤其是回报父母养育之恩,对于纠正西方重视个人利益导致的弊端有一定借鉴意义。他赞成韩非子的法治政府,认为儒家的治国思想导致人治政府的弊端。林语堂对中国人的形象有较为全面的分析,他认为中国人最大的特点是和平、知足和乐观。这种性格特点也是中国喜欢追求安稳的原因。中国人长时间接受儒家教育,儒家的中庸思想间接地让中国人性格趋于圆熟。中国人在处理事情上所表现出的严谨、平和的心态,这和西方人的年轻活力形成了鲜明的对比。中国人会表现出一种超出年龄的老练与成熟。中国人三大恶劣且重要的德性:“忍耐、无可无不可、老滑俏皮”对人有一定的的麻痹作用,但是同样也衍生出和平、知足、幽默等美德。林语堂反对女子独身,主张男女要和谐地补充彼此,才能获得真正的幸福。他提倡女人要生儿育女,尽家庭义务,同时也强调女性有必要参加公共事务。林语堂作为一个传播者,具有以下几个优势:首先,他既不脱离自己的人民,又与之保持一定的距离;其次,林语堂是直接用英语撰写这本... 

【文章来源】：山西大学山西省

【文章页数】：54 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
ABSTRACT
引言
    林语堂《吾国与吾民》的国内研究现状
第一章 《吾国与吾民》的成书背景
    1.1 林语堂的思想与《吾国与吾民》
    1.2 《吾国与吾民》成书背景
第二章 《吾国与吾民》中国家形象的塑造
    2.1 关于“国家形象”及其维度
    2.2 《吾国与吾民》中的中国形象
        2.2.1 中国的社会生活
        2.2.2 中国的家族制度
        2.2.3 中国的政府形象
    2.3 《吾国与吾民》中的中国人形象
        2.3.1 中国人的性格
        2.3.2 《吾国与吾民》中的女性形象
    2.4 小结
第三章 《吾国与吾民》中的国家形象与对外文化传播的策略
    3.1 《吾国与吾民》中国家形象对外传播策略
        3.1.1 传播优势
        3.1.2 传播技巧
    3.2 林语堂《吾国与吾民》中国家形象对对外传播的启示
    3.3 对外汉语教学实践与中国形象的传播
        3.3.1 在对外汉语教学中中国形象的传播
        3.3.2 对外汉语教师视角下的中国形象传播策略
        3.3.3 中国形象在对外传播中的实践
结语
参考文献
致谢
个人简况及联系方式



本文编号：2986973