费尔克劳夫三维模型下对《纽约时报》关于中美贸易战新闻话语的批评性分析

发布时间：2021-11-20 05:34

　　出于对中国知识产权技术和创新政策的担忧,特朗普政府于2017年对这些政策发起了301调查。随后,美国对中国产品实施了三轮关税上调,中美贸易战的大幕由此揭开。而后,中国对美国产品提高了关税。双方决不让步的态度使得贸易战愈演愈烈,新闻媒体对贸易战的报道也层出不穷。新闻报道中的信息通常对读者具有引导作用,但是在政治经济制度和社会文化背景的影响下,新闻报道往往不能达到绝对的客观和公正。《纽约时报》是美国主流媒体之一,因此,将该媒体对贸易战的新闻语篇用于研究美国主流媒体对贸易战的态度具有极高代表性。本文以费尔克劳夫的三维分析模型作为理论框架,结合韩礼德的系统功能语法作为分析工具,从美国纽约时报网站中选取2018年至2019年有关中国在贸易战中采取关税反制措施的报道进行批评性分析。本研究试图回答以下研究问题:《纽约时报》对中美贸易战的新闻报道在词汇分类,及物性和情态方面有哪些形式上的语言特点?如何从互文性的角度解读《纽约时报》对中美贸易战的新闻报道?影响《纽约时报》中中美贸易战新闻的生成和解读的社会因素有哪些?本文以费尔克劳的三维模型为研究方法和框架,分为描述、解释和阐释三个阶段。在语篇描述阶段,... 

【文章来源】：广东外语外贸大学广东省

【文章页数】：104 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
ACKNOWLEDGEMENTS
ABSTRACT
摘要
Chapter One Introduction
    1.1 Research background
    1.2 Rationale
    1.3 Research questions
    1.4 Organization of the thesis
Chapter Two Literature Review
    2.1 Review of Critical Discourse Analysis
        2.1.1 Development of Critical Discourse Analysis
        2.1.2 Key concepts in the field of CDA
    2.2 Previous studies on news discourse
        2.2.1 Definition of news discourse
        2.2.2 Previous studies on news discourse using CDA
    2.3 Summary
Chapter Three Theoretical Framework
    3.1 An introduction to Fairclough’s Three-Dimensional Model
    3.2 Three stages of Critical Discourse Analysis
        3.2.1 Text analysis
        3.2.2 Processing analysis-intertextuality
        3.2.3 Social analysis
    3.3 Analytical framework for the present research
Chapter Four Research Procedures
    4.1 Methodology and data collection
    4.2 Specific procedures
Chapter Five Analysis and Discussion
    5.1 Description stage
        5.1.1 Classification
        5.1.2 Transitivity
        5.1.3 Modality
    5.2 Interpretation stage– intertextuality
        5.2.1 News source
        5.2.2 Modes of discourse representation
    5.3 Explanation stage
        5.3.1 Situational context
        5.3.2 Institutional context
        5.3.3 Societal context
    5.4 Summary
Chapter Six Conclusion
    6.1 Major findings
    6.2 Implications
    6.3 Limitations and suggestions for further research
References
Appendix


【参考文献】：
期刊论文
[1]新闻话语研究的概念、视角和议题[J]. 杨娜.  现代外语. 2016(05)
[2]新闻语篇的批评性话语分析[J]. 单胜江.  外语学刊. 2011(06)
[3]媒体语篇中的情态动词分析[J]. 刘立华.  天津外国语学院学报. 2008(05)
[4]批评语篇分析的社会和认知取向[J]. 辛斌.  外语研究. 2007(06)
[5]批评性语篇分析:发展概况及应用前景[J]. 李素玲.  山东外语教学. 2004(05)
[6]批评语言学与英语新闻语篇的批评性分析[J]. 辛斌.  外语教学. 2000(04)
[7]英语新闻语篇及物性的批评分析[J]. 姜洁,辜同清.  四川师范学院学报(哲学社会科学版). 2000(02)
[8]语言、权力与意识形态:批评语言学[J]. 辛斌.  现代外语. 1996(01)
[9]批评语言学述评[J]. 陈中竺.  外语教学与研究. 1995(01)



本文编号：3506673