聚焦书面修正反馈对英语专业学生二语写作中的将来虚拟语气准确度的影响

发布时间：2017-05-17 18:01

  本文关键词：聚焦书面修正反馈对英语专业学生二语写作中的将来虚拟语气准确度的影响，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：从20世纪90年代起,书面修正性反馈作为日常二语教学中的常用教学法,其效果成为二语习得领域一个备受争议的话题,至今对其效果的争议仍然存在(Truscott,1996,2004,2010;Ferris,1995,1999,2006;Shintani,2014)。此外,前人的聚焦书面反馈研究多以简单的目标结构为重心,以复杂的语法结构为目标结构的研究尚少。鉴于此,本研究以湘潭某大学一年级的英语专业学生为实验对象,结合实验和问卷调查两种方法,研究了以下问题:(1)聚焦书面修正性反馈方式(直接和间接)能有效提高学生使用将来虚拟语气的准确性吗?假如能的话,哪一种更有效?(2)学生更喜欢哪一种反馈方式?实验持续八周,分为一次前测、两次干预,一次及时测和一次延时测,五个阶段都为短文写作。最后进行问卷调查。首先,所有三个班的87名受试者填写了基本信息和参与了前测,然后根据前测结果,其中的68名受试继续参与接下来的实验。三个班被随机分为直接书面反馈组(22人)、间接书面反馈组(23人)和控制组(23人)。对直接书面反馈组标记出的目标语言结构错误并给予正确答案、对间接书面反馈组的只标记出目标语言结构错误但不给予正确答案,而对控制组的学生作文不给予任何形式的反馈。为更进一步探索作为取得书面修正性反馈效果主体学生对其态度和期望,本研究在实验结束之后进行了问卷调查。最后得出的数据用SPSS 16.0进行统计和分析,主要采用描述性重复测量方差分析(比较各组方差和标准差),配对样本t检验和独立样本t检验得出相应的结果。研究发现,首先,无论是直接还是间接的聚焦书面修正性反馈都能有效的提高目标结构写作的准确性,而不接受任何反馈的控制组则无明显变化。对比这两种反馈产生的效果,两种方式都能在及时测中提高写作准确性,但间接聚焦书面修正性反馈更能保持延时效果。其次,根据问卷结果,直接书面反馈和间接书面反馈都受到学生们的喜爱,但更多学生喜欢老师给予提示的间接书面修正性反馈。
【关键词】：聚焦书面反馈 直接书面修正性反馈 间接书面修正性反馈 将来虚拟语气
【学位授予单位】：湘潭大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H319.3
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-9
• Introduction9-13
• Chapter One Literature Review13-20
• 1.1 The Effectiveness of Written Corrective Feedback in General13-14
• 1.2 Different Written Corrective Feedback Strategies on Improved Accuracy14-18
• 1.3 The Effect of Feedback on Different Grammatical Structures18-20
• Chapter Two Theoretical Framework20-23
• 2.1 The Input hypothesis20-21
• 2.2 The Noticing Hypothesis21
• 2.3 The Output hypothesis21-23
• Chapter Three Research Methodology23-32
• 3.1 Research Questions23
• 3.2 Participants23
• 3.3 Target Structure23-24
• 3.4 Instruments24-25
• 3.4.1 Experiment24-25
• 3.4.2 Questionnaire25
• 3.5 Procedure25-28
• 3.5.1 Pretest25-26
• 3.5.2 Treatment26
• 3.5.3 Immediate Post-test26-27
• 3.5.4 Delayed Post-test27
• 3.5.5 Questionnaire27-28
• 3.6 Operationalization of Variables28
• 3.7 Data Analysis28-32
• 3.7.1 Accuracy Measurement29-30
• 3.7.2 Reliability30
• 3.7.3 Validity30-32
• Chapter Four Results and Discussions32-47
• 4.1 Result and Discussion of Experiment32-40
• 4.1.1 Pretest32-34
• 4.1.2 Immediate post-test34-37
• 4.1.3 Delayed post-test37-40
• 4.2 Result and Discussion of Questionnaire40-47
• Conclusion47-51
• Works Cited51-56
• Acknowledgement56-57
• Appendix A57-58
• Appendix B58-61
• Appendix C61-63
• Informative Abstract in Chinese63-65
• Résumé and Publications since Entering the Program65

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡兰英;英译汉常见的虚拟语气译误[J];广西大学梧州分校学报;2001年01期

2 霍青;浅谈虚拟语气的英汉翻译[J];甘肃冶金;2002年04期

3 宋臻臻;;谈虚拟语气中的两个问题[J];辽宁广播电视大学学报;2007年01期

4 侯昌明;;刍议虚拟语气的发展趋势[J];南昌高专学报;2010年01期

5 刘东晓;;虚拟语气的含蓄之美[J];承德民族师专学报;2011年03期

6 蔡皓;;虚拟语气新解[J];教育教学论坛;2013年44期

7 陈梦圆;;虚拟语气的用法浅议[J];文学教育(中);2013年11期

8 罗春凤;虚拟语气的特殊结构[J];河南电大;1996年Z1期

9 吴远恒;非典型条件句的虚拟语气分析[J];上海电力学院学报;1998年03期

10 陈龙,陈俊;几种特殊的虚拟语气[J];高等函授学报(哲学社会科学版);1999年04期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 赵丽;;浅谈虚拟语气[A];2013年10月现代教育教学探索学术交流会论文集[C];2013年

2 张红娟;;英语虚拟语气教学案例(高二语法)[A];河北省教师教育学会第二届中小学教师教学案例展论文集[C];2013年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 杨世智;“接轨”不是理由[N];甘肃日报;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王达;3P语法教学与输入加工教学在虚拟语气学习中的效应对比研究[D];河北师范大学;2015年

2 雍荣;情境教学法在高中虚拟语气条件句教学中的应用研究[D];渤海大学;2015年

3 范小艳;外显与内隐语法教学在高中虚拟语气中的整合教学[D];四川外国语大学;2015年

4 王佳音;英语虚拟语气的认知机制研究[D];四川外国语大学;2015年

5 唐伟玲;聚焦书面修正反馈对英语专业学生二语写作中的将来虚拟语气准确度的影响[D];湘潭大学;2015年

6 张跃伟;海事条约英语中的强制性虚拟语气的用法[D];大连海事大学;2001年

7 于航;虚拟语气系统词的动态功能研究[D];东北林业大学;2006年

8 柳杨;虚拟语气的主观性[D];西南大学;2008年

9 苟锐;一项关于转写活动对高中生习得虚拟语气影响的实证研究[D];四川外国语大学;2013年

10 崔璐璐;英语虚拟语气语义的认知分析[D];南京师范大学;2013年

  本文关键词：聚焦书面修正反馈对英语专业学生二语写作中的将来虚拟语气准确度的影响，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：374090