《世界最高明的谈判术》（第二章）的翻译报告

发布时间：2020-07-03 12:46

【摘要】：谈判是一个既古老又现代的概念。通过商务谈判双方取得各自的经济利益。谈判是一门科学和艺术,所以在商务谈判的过程中必须遵循一定的规则、拥有谈判技巧及其他能力。本文以《世界最高明的谈判术》第二章的汉译俄翻译文本为依托。原文文本属于政论语体。该论文从翻译的角度探究了原文文本中的语言特点,其中包括词汇和句法特点。对本章内容进行翻译和分析,并对翻译过程中运用频率较高的翻译方法进行总结。通过对译文的研究,探讨具体的翻译策略和翻译方法,在实施翻译过程中使用所学的翻译方法及技巧,最终达到提到自己翻译水平的目的。
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H35

【相似文献】