俄语词汇理据性探讨

发布时间：2017-04-10 17:26

  本文关键词：俄语词汇理据性探讨，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：理据性研究是当今国内外语言学的一个新的科学方向,已成为许多语言学科研究的对象。 理据学产生于20世纪70年代初,但关于它的一些重要概念早在几百年前就出现了:公元前5世纪古希腊哲学家柏拉图揭开了“名称”和“形式”的面纱,19世纪帕杰布尼提出了“内部形式”这一概念,在同一世纪,索绪尔提出了词汇的“理据性”和“非理据性”的概念,形成了它的两个特征,即“任意性”和“理据性”,还有词汇的理据性关系。词的内部形式、理据性、理据性关系在理据学中起着重要的作用。 最近几年,通过一些语言学家的不懈研究,“理据性”、“词的内部形式”、“理据性关系”在理据学中占有重要的地位,而理据性关系进入到词汇范畴,与其他一些词汇现象密不可分,因此成为词汇学新的研究对象。 在俄罗斯,И.С.Улуханов、Е.А.Земская、Е.С.Куарякова、А.Л.Семенас、А.А.Хаматова以及《80年语法》的作者们都曾对俄语词汇的理据性进行过研究。《80年语法》的作者们提出了一系列术语:构词理据,理据词,非理据词等等。在中国,英语和汉语界对理据性研究成果颇丰,而对俄语词汇的理据性研究还很少,因此有很大的探究空间。 本文共分为五个部分: 前言确定选题的迫切性,确定研究对象,阐明本文的研究目的、研究方法并指出本文的研究新意及对理论及实践的指导意义。 第一章提出理据性概念,分析它的研究意义和必要性,并对此分类,强调本论文要研究的范围。 第二章回顾了理据性研究的历史,分别阐述了国内和国外学术界理据性的研究状况。 第三章介绍了符号概念和多种语义模式,并且研究了音义之间的关系。 第四章总结了语音理据性,主要是分析拟声词,并深入探究其中蕴含的理据。 第五章分析了结构理据性,是从构词角度来说的。主要研究了构词理据性的规则和分类。 第六章是从隐喻角度来分析语义构词中的理据。 结论做出总结,再次强调论文所旨以及重要性。
【关键词】：理据性 语义 拟声词 构词 隐喻
【学位授予单位】：燕山大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要5-7
• Списоктаблиц7-13
• Введение13-17
• ГлаваⅠ. Исследованиетемы''мотивация''17-24
• 1.1. Понятиямотивации17-18
• 1.2. Необходимостьизучениямотивации18-19
• 1.3. Значениеизучениямотивации19-20
• 1.4. Классификациявидовмотивации20-24
• ГлаваⅡ. Историяизучениямотивации24-29
• 2.1 Историяизучениямотивациизарубежом24-28
• 2.2 ИсторияизучениямотивациивКитае28-29
• ГлаваⅢ.Теориямотивированностисвязиформыизначенияслов29-51
• 3.1 Определениезнакакакязыковойединицы29-31
• 3.2 Моделизнакакакязыковойединицы31-42
• 3.2.1 Семантический''двуугольник'31-32
• 3.2.2 СемантическийТреугольник32-37
• 3.2.3 Семантический''многоугольник''37-42
• 3.2.4 Проблемыопределений42
• 3.3 Обсужденияотношениямеждуформойизначением42-51
• 3.3.1 ТочказрениянапроблемуСократа43
• 3.3.2 ТочказрениянапроблемуФердинандадеСоссюра43-47
• 3.3.3 ТочказрениянапроблемуЧ.С.Пирса47-49
• 3.3.4 Общепринятаяточказрениясегодня49-51
• ГлаваⅣ. Фонетическаямотивация51-59
• 4.1 Особенностьзвукоподражательногослова51-52
• 4.2 Мотивациязвукоподражательногослова52-56
• 4.3 Функциязвукоподражательногослова56-59
• 4.3.1 Грамматическаяфункция56-57
• 4.3.2 Стилистическаяфункция57-59
• ГлаваⅤ. Структурнаямотивация59-70
• 5.1 Правиламотивациивсловообразовании59-61
• 5.2 Классификациимотивациивсловообразовании61-65
• 5.2.1 Пословообразовательномуформанту61-62
• 5.2.2 Пословообразовательнымтипам62-65
• 5.3 Способымотивациивсловообразовании65-68
• 5.3.1 Несмешанныеспособымотивациивсловообразовании65-67
• 5.3.2 Смешанныеспособымотивациивсловообразовании67-68
• 5.4 Функциямотивациивсловообразовании68-70
• ГлаваⅥ. Семантическаямотивация70-83
• 6.1 Семантическаямотивация---метафора70-71
• 6.2 Видыметафоры71-72
• 6.3 Функциясемантическоймотивации72-79
• 6.3.1 Образнаяфункция73-74
• 6.3.2 Номинативнаяфункция74-76
• 6.3.3 Когнитивнаяфункция76-78
• 6.3.4 Генерализирующаяфункция78-79
• 6.4 Употреблениеметафорическоймотивации79-83
• Заключение83-85
• Списоклитературы85-89
• Благодарность89-90
• 作者简介90

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 林书武;《隐喻与象似性》简介[J];国外语言学;1995年03期

2 严辰松;语言理据探究[J];解放军外国语学院学报;2000年06期

3 于海江;符号的任意性与词的理据[J];解放军外语学院学报;1994年05期

4 李茜;;俄语构词模式浅析[J];世纪桥;2008年06期

5 李玉兰;;英俄构词法对比[J];世纪桥;2009年11期

6 马壮寰;任意性:语言的根本属性[J];外语研究;2002年04期

7 胡庆启;现代俄语构词法发展趋势[J];外语学刊;1984年01期

8 杜文礼;语言的象似性探微[J];四川外语学院学报;1996年01期

9 鲁苓;语言符号:任意性还是象似性——“语言符号象似说”的几个问题[J];山东外语教学;2001年02期

10 胡壮麟;语法隐喻[J];外语教学与研究;1996年04期

  本文关键词：俄语词汇理据性探讨，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：297193