国家社科项目炼题符号学路径解探

发布时间：2021-06-15 14:12

　　题目是社科项目申报的窗口,符号学的语形、语义、语用三角为社科项目炼题提供了充分的理据。文章基于国家社科获批项目炼题的关键词数据分析,以同一初始标题两次符号学路径提炼分获部级与国家级项目为典型实例,证明初始标题多次形义互证可深化选题,实现标题术语化;再辅以语用关照,可提升标题的深度与广度。 

【文章来源】：外语电化教学. 2018,(05)北大核心CSSCI

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
1 引言
2 形义互证炼题术语化
    2.1 2018年立项高频术语的数据统计
    2.2 初始标题形义互证查缺
    2.3 研究对象形义互证术语化
3 语用观照炼题显价值
    3.1 语用标记数据解析
    3.2 纯语用视角炼题
    3.3 语用下形义互证炼题
4 获批国家社科项目符号学炼题精析
    4.1 确立研究范围
    4.2 形义互证术语化精炼
    4.3 语用精雕细刻结构
5 结论


【参考文献】：
期刊论文
[1]国内语言景观研究的进展与前瞻[J]. 章柏成.  当代外语研究. 2015(12)
[2]论语言生态与语言国策[J]. 冯广艺.  中南民族大学学报(人文社会科学版). 2013(03)
[3]公示语及其汉英翻译原则研究[J]. 皮德敏.  外语学刊. 2010(02)
[4]公示语的功能特点与汉英翻译研究[J]. 吕和发.  术语标准化与信息技术. 2005(02)
[5]从符号学看语言符号学[J]. 王铭玉.  解放军外国语学院学报. 2004(01)



本文编号：3231203