俄罗斯主流媒体政治话语中政治隐喻的批评隐喻分析(2000-2016)
发布时间:2024-04-18 00:57
本文在政治语言学的视域下厘定政治话语概念,梳理政治隐喻的研究现状,运用批评隐喻分析的方法研究21世纪初俄罗斯主流媒体政治话语中政治隐喻的总体结构特征,以便更好地了解俄罗斯政治和政治文化。研究发现,俄罗斯主流媒体政治话语中大量使用日常隐喻、单一隐喻而非政权隐喻和扩展隐喻。在隐喻的语义模式分布中,人工制品(技术)隐喻占比最高,其次是拟人隐喻、战争和体育(竞技)隐喻。俄罗斯政治隐喻主要与四类政治主题有关,分别是经济金融类;国际关系、外交政策类;政党选举类;内政类。在俄罗斯政治隐喻中占主导地位的是反映保守主义价值观的隐喻。
【文章页数】:8 页
【文章目录】:
一、政治话语的界定
(一) 欧美学者观点
(二) 中国学者观点
(三) 俄罗斯学者观点
二、政治隐喻研究
(一) 欧美政治隐喻研究
(二) 中国政治隐喻研究
1. 作为政治话语的隐喻功能研究
2. 作为政治话语的概念隐喻研究
3. 政治文本翻译理论与实践中的概念隐喻研究
4. 多模态政治隐喻研究
5. 政治隐喻的概念语法隐喻研究
6. 政治隐喻的批评隐喻分析
(三) 俄罗斯政治隐喻研究
1. 政治隐喻的理论研究
2. 政治隐喻的多学科交叉研究
3. 政治隐喻的跨文化对比研究
4. 与重大政治事件相关的政治隐喻实证研究
5. 政治隐喻模式研究
三、批评隐喻视域下俄罗斯政治隐喻作为政治话语的结构特征
四、结语
本文编号:3957180
【文章页数】:8 页
【文章目录】:
一、政治话语的界定
(一) 欧美学者观点
(二) 中国学者观点
(三) 俄罗斯学者观点
二、政治隐喻研究
(一) 欧美政治隐喻研究
(二) 中国政治隐喻研究
1. 作为政治话语的隐喻功能研究
2. 作为政治话语的概念隐喻研究
3. 政治文本翻译理论与实践中的概念隐喻研究
4. 多模态政治隐喻研究
5. 政治隐喻的概念语法隐喻研究
6. 政治隐喻的批评隐喻分析
(三) 俄罗斯政治隐喻研究
1. 政治隐喻的理论研究
2. 政治隐喻的多学科交叉研究
3. 政治隐喻的跨文化对比研究
4. 与重大政治事件相关的政治隐喻实证研究
5. 政治隐喻模式研究
三、批评隐喻视域下俄罗斯政治隐喻作为政治话语的结构特征
四、结语
本文编号:3957180
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/3957180.html