现代俄语比较结构特点研究
本文关键词:现代俄语比较结构特点研究
【摘要】:俄语中比较结构的主要功能在于比喻和比拟。现代俄语比较结构,既包括具有鲜明俄罗斯民族特色的比较结构,也包括具有俄汉语言共性的比较结构。现代俄语比较结构使用中出现了新的特点,其产生有社会及心理原因。
【作者单位】: 天津外国语大学欧洲语言文化学院;南开大学汉语言文化学院;
【关键词】: 俄语 比较结构 语言共性
【基金】:教育部人文社会科学研究青年基金资助项目(12YJC740153)
【分类号】:H35
【正文快照】: 比较(сравнение)是一种基本的认知过程,是人们认识世界的方式。比较是拿一物与另一物在某个比较点上或某种维度上相比较,并得出二者的某种特征在量级意义上的相近或相异,以使人们更好地认识被比较的对象。作为语言学中的一个范畴,比较范畴在世界绝大多数语言中都存在
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 郭淑芬;;俄语带描写述谓的性质特征述体模型句及其学习顺序[J];中国俄语教学;2011年03期
2 史铁强;;比较短语的语义和结构探析[J];中国俄语教学;2014年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 史铁强;;比较短语的语义和结构探析[J];中国俄语教学;2014年02期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 郭淑芬;Всево лодова的句子模型观[J];外语学刊;2002年02期
2 郭淑芬;;俄语描写述谓的基本类型及其功能语体特点[J];中国俄语教学;2007年04期
3 郭淑芬;;俄语服饰特征述体模型句分析[J];中国俄语教学;2009年02期
4 郭淑芬;;俄语带描写述谓的性质特征述体模型句及其学习顺序[J];中国俄语教学;2011年03期
5 麻壮绮;俄汉语形象比喻的民族文化差异[J];中国俄语教学;1994年04期
6 杨希正;俄语中涉及动物的成语的结构、功能及含义[J];中国俄语教学;1995年02期
7 史铁强;俄汉语篇衔接对比[J];中国俄语教学;1997年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 段照炜;英语比较结构中的省略[J];黄河水利职业技术学院学报;2002年03期
2 孙灵侠;浅谈英语中的无标记比较结构[J];宿州师专学报;2002年03期
3 李毅;;英语中某些特殊形式的比较结构[J];科技信息;2008年34期
4 陈振云;;从Better City,Better life看英汉翻译中比较结构的不对等现象[J];鸡西大学学报;2009年01期
5 宋连香;;英语特殊比较结构的翻译[J];科教文汇(下旬刊);2009年08期
6 殷凤娟;;英汉比较结构的一致性与差异性探讨——基于凸显理论[J];南京审计学院学报;2009年04期
7 黄瑞;;英汉比较结构特征及其相似性和差异性探讨[J];辽宁经济管理干部学院(辽宁经济职业技术学院学报);2011年05期
8 王少甫;比较级与比较结构[J];怀化师专社会科学学报;1987年03期
9 张月祥;英语比较结构[J];外国语(上海外国语学院学报);1987年04期
10 徐锦凤;特殊比较结构的理解与翻译[J];上海科技翻译;1990年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 李毅;;英语中某些特殊形式的比较结构[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 谢筱莉;英汉语比较结构对比研究[D];湖南师范大学;2006年
2 郑丹;比较结构的句法研究[D];中南大学;2008年
3 刘霁莹;图形—背景视角下比较结构的汉译[D];兰州大学;2014年
4 刘蕾;英语AS…AS…同等比较结构的研究及其汉译[D];上海海事大学;2007年
5 蔡红霞;英语等级形容词及其绝对、相对语义[D];湖南师范大学;2001年
,本文编号:694555
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/694555.html