日语汉字词同词异体的古汉语用字关系

发布时间：2019-10-21 07:42

【摘要】：实际调查了现代日语汉字复音词存在的异体词形现象，指出其诸多古汉语用字情况并与汉语史上的使用情况作分析比较；说明其古汉语来源和在日语词汇中承袭使用的利弊；指出同形异义等词汇问题产生的原因和日语在词汇文字规范化方面存在的问题；用传统语言学的事实论证了汉语对日语的深刻影响
【作者单位】： 辽宁师范大学
【分类号】：H36,H36

【相似文献】

相关重要报纸文章 前1条

1 周邦友;谈谈商标的英译[N];光明日报;2002年

相关硕士学位论文 前1条

1 郭建娟;汉英异体词比较[D];中国海洋大学;2007年

，

本文编号：2551308