日语的视点及视点关联句式研究
发布时间:2017-06-27 17:25
本文关键词:日语的视点及视点关联句式研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:视点是与语言表达相关的重要概念之一。在日语中,视点的概念包括两方面:(一)作者观察事物时所处的客观位置;(二)作者看待事物的主观立场。尤其是(二)的情况,日语的视点不仅受到来自于表达习惯的制约还受到作者主观的影响具有其独特性。这种独特性可以通过一些句式的具体表达形式来体现。授受句、被动句和移动句是日语的常用重要句式。本研究通过例句和图示探讨了这三种句式在具体表达形式上与视点的内在关联。在此基础上,对学习者在这三种句式的实际运用中出现的常见误用从日语视点的角度进行了分析。从提高学习者日语表达能力的立场出发,本研究强调指出今后在日语教学中导入视点概念的必要性。
【作者单位】:
【关键词】: 视点 视点制约 视点的一贯性 表达性误用 授受句 被动句 移动句
【基金】:西南交通大学外国语学院科学研究基金资助课题(编号:2007W03)
【分类号】:H36
【正文快照】: ~~日语的视点及视点关联句式研究@谢文仪$西南交通大学外国语学院 @马永平$西南民族大学外国语学院视点是与语言表达相关的重要概念之一。在日语中,视点的概念包括两方面:(一)作者观察事物时所处的客观位置;(二)作者看待事物的主观立场。尤其是(二)的情况,日语的视点不仅受
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 谢文仪;马永平;;日语的视点及视点关联句式研究[J];西南民族大学学报(人文社科版);2008年S1期
本文关键词:日语的视点及视点关联句式研究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:490669
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/490669.html