英语前缀di-和bi-构词的语义及词源对比分析
发布时间:2021-01-03 16:33
文章研究bi-和di-的构词,分别对bi-和di-与其他词素构成的派生词进行语义和词源分析。表示数的词缀,主要来自拉丁语和希腊语[1](韩秀珍,2002),bi-和di-两者在构词时多带有"二,双倍"的语义,与词根构成派生词。以bi-为前缀构成的派生词主要是形容词和名词,di-为前缀构成的派生词以名词为主,且bi-和di-连接的词根的词源也有很大的不同。
【文章来源】:大众文艺. 2020年20期
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、引言
二、bi-的构词
(一)bi-作本意“二,两倍”时,构词的一般情况
(二)bi-作本意 “二,两倍”时,构词中的歧义现象和语义相混现象
三、di-的构词
(一)di-来自希腊语,与bi-是同源词,有“two,twice等”的词义。在化学中,可与其他自由词素构成化合物名词,意为含有两个原子的。
(二)di-是dis-在一些浊辅音(l,m,r,v)前的变形,di-有分开、被撕碎的意思。
(三)di-是dia-在元音(o,u等)前的变形,源于希腊语,有“通过,在不同的方向,在……之间”的意思。
四、对比分析
五、总结
【参考文献】:
期刊论文
[1]英语词缀形态理据性阐释及其特点新证[J]. 周维杰,陈伟. 天津外国语大学学报. 2013(06)
[2]论语言的理据性及对英语词汇学习的启示[J]. 阮照美. 剑南文学(经典教苑). 2013(04)
[3]大学英语派生词缀教学法[J]. 曹晓君. 语文学刊(外语教育与教学). 2011(09)
[4]英语歧义现象与英语交际教学[J]. 刘丽欣,何军好. 东北大学学报(社会科学版). 2006(05)
[5]词的理据理论与词汇教学[J]. 黄远振. 山东外语教学. 2003(03)
[6]英语中表数前缀的来源、构词方法与语体适用性[J]. 韩秀珍. 湖南师范大学社会科学学报. 2002(05)
[7]论英语词缀[J]. 周维杰. 西安外国语学院学报. 2000(04)
本文编号:2955132
【文章来源】:大众文艺. 2020年20期
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、引言
二、bi-的构词
(一)bi-作本意“二,两倍”时,构词的一般情况
(二)bi-作本意 “二,两倍”时,构词中的歧义现象和语义相混现象
三、di-的构词
(一)di-来自希腊语,与bi-是同源词,有“two,twice等”的词义。在化学中,可与其他自由词素构成化合物名词,意为含有两个原子的。
(二)di-是dis-在一些浊辅音(l,m,r,v)前的变形,di-有分开、被撕碎的意思。
(三)di-是dia-在元音(o,u等)前的变形,源于希腊语,有“通过,在不同的方向,在……之间”的意思。
四、对比分析
五、总结
【参考文献】:
期刊论文
[1]英语词缀形态理据性阐释及其特点新证[J]. 周维杰,陈伟. 天津外国语大学学报. 2013(06)
[2]论语言的理据性及对英语词汇学习的启示[J]. 阮照美. 剑南文学(经典教苑). 2013(04)
[3]大学英语派生词缀教学法[J]. 曹晓君. 语文学刊(外语教育与教学). 2011(09)
[4]英语歧义现象与英语交际教学[J]. 刘丽欣,何军好. 东北大学学报(社会科学版). 2006(05)
[5]词的理据理论与词汇教学[J]. 黄远振. 山东外语教学. 2003(03)
[6]英语中表数前缀的来源、构词方法与语体适用性[J]. 韩秀珍. 湖南师范大学社会科学学报. 2002(05)
[7]论英语词缀[J]. 周维杰. 西安外国语学院学报. 2000(04)
本文编号:2955132
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/2955132.html