评价理论视域下新闻话语的态度分析——以新型冠状病毒肺炎相关英语新闻报道为例
发布时间:2021-02-09 11:12
研究以美国白宫官网和世界卫生组织官网对新型冠状病毒肺炎的英语新闻报道为研究语料,基于Martin的评价理论,从其子系统态度系统对语料进行话语分析,探寻语料中态度语言资源的分布规律,诠释新闻报道背后隐藏的态度。研究发现:白宫网和世卫网均是鉴赏类语言资源最多;白宫网情感类语言资源在态度语言资源占比较比世卫网高;世卫网评判类语言资源在态度语言资源占比较比白宫网高;白宫网的语言资源阐述了对疫情防控的消极态度,世卫网的语言资源诠释了对疫情防控的积极态度。
【文章来源】:长春理工大学学报(社会科学版). 2020,33(06)
【文章页数】:6 页
【文章目录】:
一、前言
二、理论概述
三、新闻话语的态度分析
(一)语料概况
(二)语料的话语态度分析
1. 情感系统
2. 评判系统
3. 鉴赏系统
四、对比总结
【参考文献】:
期刊论文
[1]新型冠状病毒肺炎的薄层高分辨率计算机断层扫描征象[J]. 郑颖彦,马昕,王慧英,王东东,耿道颖,尹波. 上海医学. 2020(05)
[2]新型冠状病毒医院感染防控常见困惑探讨[J]. 李六亿,吴安华. 中国感染控制杂志. 2020(02)
[3]循证医学视角下的新型冠状病毒(2019-nCoV)感染的肺炎诊疗方案比较[J]. 蒋倩,郎锦义,郭鹏,江庆华,肖洪涛,冯梅. 华西药学杂志. 2020(01)
[4]首批抗击新型冠状病毒感染肺炎的临床一线支援护士的心理状况调査[J]. 徐明川,张悦. 护理研究. 2020(03)
[5]评价理论、态度系统与语篇翻译[J]. 司显柱,庞玉厚. 中国外语. 2018(01)
本文编号:3025545
【文章来源】:长春理工大学学报(社会科学版). 2020,33(06)
【文章页数】:6 页
【文章目录】:
一、前言
二、理论概述
三、新闻话语的态度分析
(一)语料概况
(二)语料的话语态度分析
1. 情感系统
2. 评判系统
3. 鉴赏系统
四、对比总结
【参考文献】:
期刊论文
[1]新型冠状病毒肺炎的薄层高分辨率计算机断层扫描征象[J]. 郑颖彦,马昕,王慧英,王东东,耿道颖,尹波. 上海医学. 2020(05)
[2]新型冠状病毒医院感染防控常见困惑探讨[J]. 李六亿,吴安华. 中国感染控制杂志. 2020(02)
[3]循证医学视角下的新型冠状病毒(2019-nCoV)感染的肺炎诊疗方案比较[J]. 蒋倩,郎锦义,郭鹏,江庆华,肖洪涛,冯梅. 华西药学杂志. 2020(01)
[4]首批抗击新型冠状病毒感染肺炎的临床一线支援护士的心理状况调査[J]. 徐明川,张悦. 护理研究. 2020(03)
[5]评价理论、态度系统与语篇翻译[J]. 司显柱,庞玉厚. 中国外语. 2018(01)
本文编号:3025545
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3025545.html