印欧语言学背景下医用英语词汇同源对应关系举隅

发布时间：2021-08-01 01:34

　　印欧语系中,英语是日耳曼语族语言,希腊语和拉丁语则分属希腊语族和意大利克语族并合称古典语言。同为印欧语,英语和古典语言之间、古典语言本身之间,都存在着词汇同源对应现象,这种对应关系自然也反映在医用英语词汇方面,本文对此进行了相关探索,以期裨益于理论研究和教学实践。 

【文章来源】：合肥师范学院学报. 2020,38(04)

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
一、普通英语词汇和源自古典语言的医用英语词汇之间的同源对应关系
    (一)格林定律(Grimm’s Law)中的两条规则
        1.古典语言/k/和英语/h/的同源对应关系
        2.古典语言/p/和英语/f/的同源对应关系
    (二)普通英语词汇和其他源自古典语言的医用英语词汇的同源关系
二、源于古典语言的医用英语词汇之间的同源对应关系和比较
    (一)希腊、拉丁语之间的同源对应关系及其在医用英语词汇中的表现
        1.希腊语/h/和拉丁语/s/之间的同源对应关系
        2.希腊语/y/和拉丁语/u/或/o/之间的同源对应关系
        3.古希腊伊奥尼亚方言/ss/和阿提卡方言/tt/之间的同源对应关系
    (二)源于希腊、拉丁语的医用英语词汇之间的相似性
三、结语



本文编号：3314579