法语国家国际组织和法国

发布时间：2020-05-27 07:15

【摘要】：法语国家国际组织（OIF）共有56个成员国以及19个以观察员身份参加的国家，国家几乎占到联合国成员国三分之一以上，其中共计有超过二亿的讲法语的人1。从语言角度而言，法语国家国际组织的法语写法是“Francophonie”,它与小写字母“f”开头的“francophonie”经常被混淆。前者指组织机构，后者意为“讲法语的国家或地区”或者“法语推广运动”。本文聚焦法语国家国际组织，也研究法国在其中的地位和作用。文章的前两章从比较直接的角度，来认识法国对组织的发展做出的贡献；但是，随着时间的推移，该组织选举了秘书长，在国际舞台上代表“法语国家和地区”发出统一声音，所以最后一章侧重法语国家组织近年来——以统一的组织为名——维护的价值观和面临的挑战，这是以较为间接的角度来侧面剖析法国在其中的角色。本文第一章阐释该组织初期形成阶段中法国所起的作用。该阶段的关键词正是小写的“francophonie”。文章追溯该词本源，旨在揭示法语国家组织的历史基础；同时，历史告诉我们，作为基督教的重要基地，法国曾经被无数国家所崇拜，它在大革命期间宣扬的精神似乎强化了一直存在的“救世主降临说”，法国的影响力也推动了法语在各国的发展。本章也希望通过分析语言的发展，更好地了解“francophonie”一词的第一个涵义：“讲法语的国家或地区”。因为正是法语，才把世界各国联系在一起。但是仅仅因为共同使用法语，并不可能建立法语国家国际组织，所以在第一章中，我们会了解到最早的法语推广运动，这也正是“francophonie”的另一个重要涵义。此外，我们注意到，历史的年轮不可避免地触及了法国在海外的殖民地，非洲大批国家的独立日后也决定性地推动了法语国际组织的建立。随着最初的迟疑，到决定举办第一次法语国家首脑峰会，法国的态度在不断变化，这也是第二章探讨的内容：法语国家国际组织是否成为了法国期冀强大的工具？为了解答这个问题，文章层层揭示法语国家组织的成立，从非政府组织的蓬勃发展到1970年建立法语国家文化和技术合作机构，再到1986年首次峰会的召开，我们希望从中能解读出法国的影响，客观地回答以上疑惑。该章内容也描述了法语国家国际组织的重大事件，也许看似与法国无关，但其中的变化或多或少都有法国的参与；尤其到了“文化例外”阶段，法国更是主导性地参与了联合国教科文组织相关决议的通过；当然，其他法语国家和地区也发挥了重要作用，并直接推动了法语国际组织开始站上世界舞台。毋庸置疑，，当今世界受到全球化影响，除了上文提到的文化受到威胁，法语本身也危机四伏。论文第三章开首聚焦法语的多样性和多语现象，以及他们的联系。为了阐述清晰，本文以时间为总线索，所以在讲完2005年法语国际组织通过新章程和新名字之后，本章第二节详细讲述近几年，法国在法语国家国际组织框架内开展的合作，并以与非洲合作为例。关于全文最后一部分，正如前文所述，组织近年来强化了在国际上的政治作用，其秘书长代表“法语国家和地区”发出统一声音，所以该部分侧重分析法语国家国际组织维护的价值观和面临的挑战。在全球化的背景下，这一分析显得尤为必要。这里，虽然没有过多对法国直接的描述，但是，对于身处在这一组织重要地位的法国，组织的大方向政策的变化与其也是息息相关的。全文紧扣法语国家国际组织和法国，或把他们完全融合在一起分析、或单独解析组织的活动，都是为了更好了解该组织和法国，从而更全面了解法国在其中的作用。
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H32

【相似文献】