加拿大法语问题的由来与发展

发布时间：2020-08-02 14:17

【摘要】： 英法对加拿大的殖民是法语问题产生的温床。加拿大先是法国的殖民地,七年战争后,加拿大易主到英国手中。1774年《魁北克法案》埋下了法语问题的种子,该法案承认法语的存在和合理地位。1791年的“加拿大法”为法语问题的进一步发展留下了空间。在很长时间内,加拿大的法语人口占多数。随着英语人口的增多,法语人口感到自己的生存空间越来越小,为法语争取权利的斗争此起彼伏。 1867年加拿大自治领建立,法语人口占多数的魁北克省占联邦的重要一极。1867年《英属北美法》规定加拿大是个双语的国家,此后,双语问题进一步发展。二战后英裔和法裔矛盾加深,法语问题进一步凸显。双语和二元文化的讨论势在必行,这一讨论成为《官方语言法》出台的直接动因。该语言法明确规定,英语和法语同为加拿大的官方语言,一切政治文件、国家法令都使用英、法两种文字;联邦政府机构必须运用这两种文字进行工作。该法的主要目标是以下三个:1、保证英语和法语在加拿大议会、政府、联邦部门和机构中的平等地位。2、加拿大官方语言社区的维护和发展。3、加拿大社会中英语和法语的平等。《官方语言法》的出台,本该受到法语人的热烈欢迎。然而,魁北克法语居民要求更多的、特殊的地位和权利。这种局面下,加拿大多元文化主义政策出台。在这一政策的作用下,联邦加强了法语的推广、弘扬。多元文化主义政策出台后,某些激进的魁北克民族主义者仍对法语的现有地位和权力不满意,要求更多、更独立的权利。“101法”的出台就是明显的例证。针对法语问题,笔者认为,法语人维护和发展本族裔的语言文化权利本来无可厚非,甚至可以说是受到其他族群、联邦支持的,是合理的。但争取权利不能超越基本的宪法和法律框架。加拿大所有群体,当然包括法语人,都应该意识到:争取语言权利应该在联邦宪法和法律的范围内,在双语的框架内进行。英语人和法语人是加拿大最大的语言群体,英裔和法裔也是加拿大的主流族群,双方都应该首先认识到自己的责任和义务,认识到自己的一举一动对国家、对社会的影响。英语人应该给予法语人和其他族群更多宽容,为非主流族群语言文化的发展提供更多的机会。作为法语居民,特别魁北克法语人,更应该认识到加拿大联邦的来之不易,应该好好珍惜国家。认识到魁北克、法裔、法语只有在联邦的统一旗帜下才能找到自己合适的位置并得以发展。所有语言群体(当然包括法语人)应该好好珍惜联邦的存在,关心和支持联邦的发展,为创建一个和谐的加拿大而努力。
【学位授予单位】：山东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2007
【分类号】：H32

【参考文献】