浅析礼貌言语行为的中德德中口译

发布时间：2021-01-13 02:52

　　根据言语行为理论,交际由一系列言语行为构成。人们通过言语行为表达礼貌的方式会因文化环境的差异而有所不同。来自不同文化环境的交际双方进行交流的过程中,礼貌的传递离不开口译员的帮助。通过分析礼貌言语行为的中德德中口译,对口译实践有一定的指导作用。分析能帮助口译员深入了解中德文化差异,消解因文化差异产生的误解,使交际双方间礼貌的传递不受其影响,从而帮助交际双方提升交际效率。 

【文章来源】：四川外国语大学重庆市

【文章页数】：55 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
摘要
Danksagung
目录
正文
参考文献



本文编号：2974060