隐喻视角下的德语介词意义解读——以um的空间意向图式及语义分析为例

发布时间：2024-12-01 04:57

　　 介词由于其一词多义,用法灵活,使用广泛等特征,一直是外语学习中的重点与难点。因此在外语习得研究中,对介词的研究一直受到广泛关注。从认知语言学的角度分析,介词的多样性是其核心空间意义通过隐喻性的扩展而实现的。然而,在德语研究中有关介词的隐喻意义却鲜有人问津。本文基于德语空间介词um的空间意象图式,从认知语言学的角度对其惯用表达做出合理解释,并分析其对德语词汇教学的重要意义。

【文章页数】：4 页

【文章目录】：
一、引言
二、德语介词um的隐喻认知解读
    (一) 对um空间意义的认知分析
    (二) 对um非空间的隐喻抽象化意义分析
        1. um在时间域的意义分析
            (1) 在……前后, 左右
            (2) 又, 重复, 接着
        2. um在数量域的意义分析
            (1) 大概, 约
            (2) 数量上的重复
        3. um在情感域的意义分析
        4. um在习语中的认知意义分析
    (三) um在作为动词前缀时的认知意义分析
        1. 绕圈运动
        2. 方向的反转
        3. 垂直到水平的状态改变
三、对德语词汇教学的意义与建议



本文编号：4013571