意大利语与意大利姓氏文化

发布时间：2020-07-22 11:08

【摘要】： 姓氏的产生与一个国家的社会发展过程息息相关。作为意大利历史文化的产物,意大利姓氏包含了意大利历史、语言、宗教、地理、阶级状况等一系列宝贵的信息。本文以意大利姓氏作为研究对象,从语言学和非语言学的各个角度分析其产生的原因和发展演变,试图对意大利姓氏同意大利语及意大利文化的内在联系进行探究及论述。论文主体的第一部分再现了意大利姓氏产生和演变的过程。首先,作者在世界范围内对姓氏的萌芽、产生进行了回顾。随后,作者把目光焦点投向意大利,结合不同时期的历史背景,着重阐述了从古罗马时期、中世纪前期、后期、文艺复兴时代直至现代的意大利姓氏发展的过程及其动因。之后,文章从意大利语语音学、形态学、词源学以及修辞学入手,运用语言学理论,将姓氏作为语言中的词汇进行研究,并通过大量例证揭示了意大利姓氏中的语言现象,阐述姓氏与语言的关系。论文的第三部分着重从社会语言学和心理语言学的角度,探讨意大利姓氏,尤其是其内含的鲜明语言特征对于个人、家庭和人际交往所产生的影响以及在社会生活中的应用,对前两部分作了总结和衍生,概括了语言、文化和姓氏三者之间的密切联系。最后,文章得出结论:社会、经济生活的发展使得姓氏的产生势在必然;人名、地名以及绰号构成了意大利姓氏的三大主要来源;意大利姓氏通过其语言特征反映了意大利的社会文化风貌,并对人们的日常生活产生举足轻重的影响。
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：H772

【相似文献】