以形态素分析器开发为目的的韩国语形态研究

发布时间：2020-09-09 18:08

　　 韩国语以设计科学享誉世界,那计算机处理韩语时,是不是会表现出比汉语、英语等更高的效率呢?概率学对机器分析语言有突破性贡献,但韩语作为一种黏着语,在音节组合时,形态上有着丰富多样的变化,这一点给计算机的识别带来很大困难。 计算机要解决此问题,从语言学的角度要做哪些研究工作?带着这些问题,笔者开始了论文的书写。 经过研究,论文总结出如下几方面的问题,整理出了字符编码；如何识别、分解、组合字符;如何处理合写和分写现象；通过对词尾和词汇、惯用句型进行分类,分别给出对应的识别方案,最后给出数据库结构的设计,系统地总结了计算机研究韩语形态素的类型和对策。 文章最后的结论,一方面肯定了计算机研究韩语的可行性,但也通过研究发现,数据库在量上的扩展,似乎并不一定使得分析器更智能起来,有时反而引起更多的歧义。也就是说,如何让数据库的结构更优化,如何让数据库更好地为分析器服务,成为下一步的研究重点。但总的来说,本论文为有志于从事计算机研究韩语的同仁提供了一个参考,梳理出一个可行的方案和研究途径。
【学位单位】：延边大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2014
【中图分类】：H55

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 毕玉德;韩国语句法语义知识库的表征及其代码体系[J];解放军外国语学院学报;2005年02期

2 毕玉德;面向语言信息处理的韩语谓词及词尾还原分析[J];解放军外国语学院学报;1999年01期

3 吕昭君;马瑞;;韩语词汇数据库建设及检索系统[J];科技信息;2010年04期

4 吕昭君;;基于韩语音韵学的韩文输入法机制另解[J];科技信息;2010年34期

5 金日,毕玉德;有关朝鲜语词类问题上的不同观点评析[J];民族语文;2001年06期

6 毕玉德;关于语义信息处理的语义角色系统的构建[J];民族语文;2003年03期

7 毕玉德,李承子;朝鲜语的句法结构和语义结构[J];民族语文;2005年04期

8 毕玉德;薛皓;袁静;;朝鲜语语义结构中的主事[J];民族语文;2009年01期

9 李琳;毕玉德;陈洁;;朝鲜语对格的语义角色分析[J];民族语文;2012年03期

10 毕玉德;基于格关系的韩语句子分析[J];解放军外语学院学报;1996年05期

本文编号：2815297